Andante en mi mineur à ¾ sur un poème de Herrmann
Allmers. Evocation de brouillard et de pluie telle que
Brahms les affectionne. L'ensemble est dominé par la
voix de soprano, tandis que la basse se voit confier un
accompagnement continu de triolets. (Claude Rostand)
Pourquoi donc, les chants résonnent
Toujours vers le ciel?
Ils tireraient volontiers vers le bas
Les étoiles qui là-haut
Scintillent et ondulent.
Ils tireraient à eux de la Lune
De leur douce étreinte,
Ou les journées chaudes et bienheureuses ;
Ou tireraient volontiers vers nous
De bienheureux dieux.
English
Why then do songs resonate
Ever up towards heaven?
They would draw down the stars
That twinkle and sparkle above;
Or Luna?s lovely embrace;
Or the warm, blissful days
Of the blessed gods towards us!
0
commentaire
Vous n'êtes pas connecté, choisissez l'une des 2 possibilités pour soumettre votre commentaire :