Compositeurs

Membres Historiques Tous

"Depuis 20 ans nous fournissons un service libre et légal de téléchargement de partitions gratuites.

Si vous utilisez et appréciez Free-scores.com, merci d'envisager un don de soutien."

A propos / Témoignages de membres

Partitions Trompette ⮞ Trompette et Guitare ⮞ Traditional

Imate li vino
Traditional

Trompette et Guitare

Niveau :

Évaluer :

Playlist

VoirTélécharger PDF : Partition complète (1 page - 38.64 Ko)75x⬇

FERMER

Connectez-vous gratuitement
et participez à la communauté Free-scores.com :

attribuer un coeur (et participer ainsi à l'amélioration de la pertinence du classement)
laisser votre commentaire
noter le niveau et l'intérêt de la partition
ajouter cette partition dans votre musicothèque
ajouter votre interprétation audio ou video

Ne plus revoir cette fenêtre pour la durée de cette session.

Télécharger MP3 (1.74 Mo)30x⬇ 188x

VIDEO

AJOUTER MP3

Vidéo

Compositeur	Traditional
Instrumentation	Trompette et Guitare
Genre	Folk
Arrangeur	Bizzarri, Bruno (1956 - ) Suivre 13 Contacte
Tonalité	Ré majeur
Auteur/Parolier:	Anonymous
Langue	Grec
Droit d'auteur	Public Domain
"Imate li vino" (Hai del vino) è una popolare canzone folk originaria della Macedonia, ma conosciuta un po' in tutta l'area dei Balcani.
	Ajoutée par brunobizzarri, 03 Aoû 2022

<< Partition précédente Partition suivante >>

PAROLES
mate li vino, imate li vino?
Imate li rujno vino, dajte go na nas.
/ Rujno li e tova, rujno ili ne,
Štom se vikat rujno vino, dajte go na nas. /

Imate li pari, imate li pari?
Imate li edri pari, dajte gi na nas.
/ Edri li sa tie, edri ili ne,
Štom se vikat edri pari, dajte gi na nas. /

Imate li momi, imate li momi?
Imate li mladi momi, dajte gi na nas.
/ Mladi li sa tie, mladi ili ne,
Štom se vikat mladi momi, dajte gi na nas. /

Imate li babi, imate li babi?
Imate li stari babi, držte gi za vas.
/ Stari li sa tie, stari ili ne,
Štom se vikat stari babi, držte gi za vas. /

English translation

Do you have wine?
If you have young wine, give it to us.
Whether young or not when they say "young wine,"
Then give it to us.

Have you money?
Do you have big money, then give it to us.
Whether big or not,
If they say "big money," then give it to us.

Have you young girls?
Do you have young girls, then give them to us.
Whether young or not when they say "young girls,"
They give them to us.

Do you have a grandmother?
Do you have an old grandmother, take them back.
Whether they are old or not, when they say "old grandmother,"
Then keep them.