Free sheet music
TraditionalTraditional
7,401 sheet music
9,744 MP3 - 1487 MIDI
All sheet music
Composers
Members Historic All

"For more than 20 years, we have been facilitating legal access to free sheet music. If you appreciate and use Free-scores.com, please consider making a donation."

About / Member testimonies





Imate li vino

Imate li vino
Traditional


Trumpet and Guitar
Skill :
Rate :

ViewDownload PDF : Complete sheet music (1 page - 38.64 Ko)47x
Log in or sign up for free
and participate in the Free-scores.com community :






assign an heart (and thus participate in improving the relevance of the ranking)
leave your comment
notate the skill level of this score
add this score to your library
add your audio or video interpretation







Download MP3 (1.74 Mo)13x 162x

Composer
Traditional
Traditional
Instrumentation

Trumpet and Guitar

Style

Folk

Arranger
Traditional
Bizzarri, Bruno (1956 - )
KeyD major
LyricistAnonymous
LangageGreek
CopyrightPublic Domain
"Imate li vino" (Hai del vino) è una popolare canzone folk originaria della Macedonia, ma conosciuta un po' in tutta l'area dei Balcani.
Added by brunobizzarri, 03 Aug 2022

LYRICS
mate li vino, imate li vino?
Imate li rujno vino, dajte go na nas.
/ Rujno li e tova, rujno ili ne,
Štom se vikat rujno vino, dajte go na nas. /

Imate li pari, imate li pari?
Imate li edri pari, dajte gi na nas.
/ Edri li sa tie, edri ili ne,
Štom se vikat edri pari, dajte gi na nas. /

Imate li momi, imate li momi?
Imate li mladi momi, dajte gi na nas.
/ Mladi li sa tie, mladi ili ne,
Štom se vikat mladi momi, dajte gi na nas. /

Imate li babi, imate li babi?
Imate li stari babi, držte gi za vas.
/ Stari li sa tie, stari ili ne,
Štom se vikat stari babi, držte gi za vas. /

English translation

Do you have wine?
If you have young wine, give it to us.
Whether young or not when they say "young wine,"
Then give it to us.

Have you money?
Do you have big money, then give it to us.
Whether big or not,
If they say "big money," then give it to us.

Have you young girls?
Do you have young girls, then give them to us.
Whether young or not when they say "young girls,"
They give them to us.

Do you have a grandmother?
Do you have an old grandmother, take them back.
Whether they are old or not, when they say "old grandmother,"
Then keep them.

0 comment


Report problem