Serenata A 3 Rv 690 (VIVALDI ANTONIO)

Ed. critica di Alessandro Borin - ril. brochure-La Gloria E Imeneo RV 687 belongs to a group of so-called ‘French serenatas’ by Antonio Vivaldi namely a series of works composed and performed between the mid-1710s and mid-1720s of the eighteenth century in celebration of important recurrent and non-recurrent events relating to the Kingdom of France and its diplomatic representatives resident in Italy.This serenata was indeed commissioned from Vivaldi by the French ambassador in Venice Jacques-Vincent Languet Count of Gergy on the occasion of the wedding of Louis XV to the Polish princess Maria Leszczyska and was performed during a festa that took place inthe ambassador’s garden on the evening of 12 September 1725.This critical edition is based on the autograph score held by Biblioteca Nazionale Universitaria of Turin. It also includes an Introduction that describes the genesis and the first performance of the Serenata the state of the sources and its musical content. The critical edition includes an apparatus that records all the variants between the autograph score and the secondary collate sources and a diplomatic- interpretative edition of the poetic text inferred – since no libretto has come down to us – by the words underlaid to the notes in the manuscript of the serenata.

Sol da te mio dolce amore, extrait de l'opéra Orlando furioso d'Antonio Vivaldi, est un envoûtant largo écrit pour flûte traversière, chant et orchestre à cordes. Le long solo de flûte traversière, qui introduit un air en forme de déclaration d'amour, met en scène un instrument alors tout nouveau à Venise, et qui faisait pour l'occasion sa première apparition dans un opéra de Vivaldi. L'aria est particulièrement soigné et exigeant pour l'instrument, et les volutes sensuelles - symbolisant le philtre d'amour qui ensorcelle le chevalier Ruggiero - ne sauraient être rendues avec autant de douceur et volupté que par ce flauto traversier dont l'intensité, le timbre et les consonnes peuvent si bien se contrôler de la langue et des lèvres. Il est tout à fait possible, cependant, de jouer cette pièce sur une flûte moderne et les annotations et articulations proposées faciliteront le travail des instrumentistes. Il était de coutume qu'instrument soliste et chanteur ornassent le da capo de façon improvisée, en respectant l'affect exprimée par l'aria. Pour les flûtistes modernes peu rompus à l'exercice, la présente édition suggère une réalisation possible, qui peut être modifiée à loisir. Il existe aussi une édition pour piano, chant (ou violon) et flûte seule avec accompagnement optionnel de violoncelle de l'air Sol da te, mio dolce amore. Préface : Jean-Christophe Spinosi Révision et annotations : Jean-Marc Goujon Notes musicologiques : Frédéric Delaméa Arrangement pour piano : Emmanuel Clerc Conducteur flûte et piano, format 21 x 29,7 cm, 20 pages. Partie séparée de flûte Articulations et développement du da capo dans la partie de flûte.