Composers

Members Historic All

"For more than 20 years, we have been facilitating legal access to free sheet music. If you appreciate and use Free-scores.com, please consider making a donation."

About / Member testimonies

Accordion Sheet music ⮞ Accordeon and guitar ⮞ Traditional

Mamma mia, dammi cento lire
Traditional

Accordeon and guitar

Skill :

Rate :

Playlist

ViewDownload PDF : Complete sheet music (1 page - 31.71 Ko)104x⬇

Log in or sign up for free
and participate in the Free-scores.com community :

assign an heart (and thus participate in improving the relevance of the ranking)
leave your comment
notate the skill level of this score
add this score to your library
add your audio or video interpretation

Do not see this window again for the duration of the session.

Download MP3 (968.16 Ko)35x⬇ 228x

VIDEO

ADD MP3

Video

Composer	Traditional
Instrumentation	Accordeon and guitar
Style	Ballad
Arranger	Bizzarri, Bruno (1956 - ) Follow 13 Contact
Key	F major
Lyricist	Anonymous
Langage	Italian
Date	fine Ottocento
Copyright	Public Domain
"Mamma mia, dammi cento lire" è il canto d'emigrazione più diffuso in Italia, a sua volta adattamento di un'antica ballata, conosciuta come "La maledizione della madre". A fine Ottocento, con le prime spinte migratorie, la canzone si presta a raccontare la storia di una ragazza che decide di partire per l'America ma muore con il naufragio del suo bastimento.
	Added by brunobizzarri, 10 Aug 2022

<< Previous sheet music Next sheet music >>

LYRICS
Mamma mia, dammi cento lire
Che in America voglio andar (io voglio andar)
Cento lire io te le do
Ma in America no, no, no
Cento lire io te le do
Ma in America no, no, no

Mamma mia, dammi cento lire
Che in America voglio andar (io voglio andar)
Cento lire le scarpette
Ma in America no, no, no
Cento lire le scarpette
Ma in America no, no, no

I suoi fratelli alla finestra
Mamma mia, lassela andar (lassela andar)
Vai, vai pure o figlia ingrata
Che qualcosa succederà
Vai, vai pure o figlia ingrata
Che qualcosa succederà

Quando furono in mezzo al mare
Il bastimento si sprofondò (si sprofondò)
Pescatore che peschi i pesci
La mia figlia vai tu a pescar?
Pescatore che peschi i pesci
La mia figlia vai tu a pescar?

Il mio sangue è rosso e fino
I pesci del mare lo beveran (lo beveran)
La mia carne è bianca e pura
E la balena la mangerà
La mia carne è bianca e pura
E la balena la mangerà

Il consiglio della mia mamma
L'era tutta la verità (la verità)
Mentre quello dei miei fratelli
Resta quello che m'ha ingannà
Mentre quello dei miei fratelli
Resta quello che m'ha ingannà