„Ach weh des Leiden / muß ich dann von dir
scheiden“ aus dem „Lustgarten Neuer Teutscher
Gesäng / Balletti, Galliarden und Intraden“, Text
und Musik von Hans Leo Haßler von Roseneck.
Quellen: IMSLP #109571 (cantus),
https://books.google.de/books?id=lfM2AQAAIAAJ (quinta
vox), IMSLP #109574 (altus), IMSLP #109575 (tenor),
IMSLP #109637 (bassus)
Die quinta vox ist eine Veröffentlichung von 1610, die
anderen vier Stimmen aus der Erstauflage 1601.
In den Takten 39...(+)
„Ach weh des Leiden / muß ich dann von dir
scheiden“ aus dem „Lustgarten Neuer Teutscher
Gesäng / Balletti, Galliarden und Intraden“, Text
und Musik von Hans Leo Haßler von Roseneck.
Quellen: IMSLP #109571 (cantus),
https://books.google.de/books?id=lfM2AQAAIAAJ (quinta
vox), IMSLP #109574 (altus), IMSLP #109575 (tenor),
IMSLP #109637 (bassus)
Die quinta vox ist eine Veröffentlichung von 1610, die
anderen vier Stimmen aus der Erstauflage 1601.
In den Takten 39ff. wurden einige E durch Es
ersetzt; dies ist u.U. als musica ficta, jedoch
keineswegs aus den Originalnoten, abzuleiten; dies
entspricht anderen modernen Aufführungen (siehe hierzu
auch die Diskussion in der Renaissance-Community auf
mu͒.com). Desweiteren wurde der Text etwas
modernisiert.
Copyfree Ⓕ This score is published under The
MirOS Licence:
http://www.mirbsd.org/MirOS-Licence.htm
MuseScore version:
http://www.mirbsd.org/music/free/Ha%C3%9Fler%20--%20Ach
%20weh%20des%20Leiden.mscx
Also online at:
https://musescore.com/mirabilos/ach-weh-des-leiden
LYRICS Ach weh des Leiden, muß es dann sein gescheiden,
ach weh des Leiden, muß es dann sein gescheiden,
ach weh mir Armen, wen sollt’s doch nicht erbarmen?
Ach weh des Schmerzen, so ich empfind im Herzen,
ach weh des Schmerzen, so ich empfind im Herzen;
muß ich dich dann aufgeben,
muß ich dich dann aufgeben,
so kost’s mir, so kost’s mir, so kost’s mir mein Leben;
muß ich dich dann aufgeben,
muß ich dich dann aufgeben,
so kost’s mir, so kost’s mir, so kost’s mir mein Leben.
0
comment
You are not connected, choose one of two options to submit your comment