PAROLES Es ist ein Schnitter, heißt der Tod,
Hat Gewalt vom höchsten Gott,
Heut wetzt er das Messer,
Es schneid't schon viel besser,
Bald wird er drein schneiden,
Wir müssen erleiden.
Hüte dich schönes Blümelein!
TRADUCTION EN LANGUE ITALIENNE (A. Zencovich):
C’è un mietitore che si chiama Morte:
ha la potenza del più grande degli Dei.
Oggi sta affilando la falce:
taglia già molto meglio.
Presto sarà qui a falciare,
noi non possiamo farci niente.
Stai attento, bel fiorellino!
0
commentaire
Vous n'êtes pas connecté, choisissez l'une des 2 possibilités pour soumettre votre commentaire :