Compositeurs

Membres Historiques Tous

"Depuis 20 ans nous fournissons un service libre et légal de téléchargement de partitions gratuites.

Si vous utilisez et appréciez Free-scores.com, merci d'envisager un don de soutien."

A propos / Témoignages de membres

Partitions Piano ⮞ Piano seul ⮞ Traditional

Traditionnel: Guter Mond du gehst so stille, Dear Moon you drift so quietly

Guter Mond du gehst so stille, Dear Moon you drift so quietly
German Folk Song
Traditional

Piano seul

Niveau :

Évaluer :

Playlist

VoirTélécharger PDF : Partition complète (5 pages - 87.51 Ko)585x⬇

FERMER

Connectez-vous gratuitement
et participez à la communauté Free-scores.com :

attribuer un coeur (et participer ainsi à l'amélioration de la pertinence du classement)
laisser votre commentaire
noter le niveau et l'intérêt de la partition
ajouter cette partition dans votre musicothèque
ajouter votre interprétation audio ou video

Ne plus revoir cette fenêtre pour la durée de cette session.

Télécharger MP3 : Vocal Ensemble 101x⬇ 2 009x

Male Vocal Ensemble

Télécharger MP3 (4.8 Mo) : Interprétation (par kheidtmann)120x⬇ 176x

Compositeur	Traditional
Instrumentation	Piano seul
Genre	Folk
Arrangeur Editeur	Heidtmann, Klaus (1952 - ) Suivre 64 Contacte
Tonalité	Do majeur
Droit d'auteur	Copyright © Klaus Heidtmann
4 Arrangements: 2 Beginner, 2 Easy
	Ajoutée par kheidtmann, 10 Sep 2018

<< Partition précédente Partition suivante >>

PAROLES
Guter Mond, du gehst so stille
in den Abendwolken hin,
bist so ruhig, und ich fühle,
dass ich ohne Ruhe bin.
Traurig folgen meine Blicke
deiner stillen heitern Bahn.
O wie hart ist mein Geschicke,
dass ich dir nicht folgen kann.

Guter Mond, dir darf ich's klagen,
was mein banges Herze kränkt,
und an wen mit bittern Klagen
die betrübte Seele denkt!
Guter Mond, du sollst es wissen,
weil du so verschwiegen bist,
warum meine Tränen fließen,
und mein Herz so traurig ist.

Dort in jenem kleinen Tale,
wo die dunklen Bäume stehn,
nah' bei jedem Wasserfalle
wirst du eine Hütte sehn!
Geh' durch Wälder, Bach und Wiesen.
Blicke sanft durch's Fenster hin,
so erblickest du Elisen,
aller Mädchen Königin.

Dear Moon, you drift so quietly
Through the evening clouds.
Your creator's wise will
Made you follow that course.
Kindly shine for any tired one
Into his little room,
And your gleam shall bring peace
To a harried heart.

Dear Moon, you wander silently
Along the blue canopy,
Where God to His glory
Placed you as a lustre.
Cordially look down to us
Through the night on Earth.
As a trusty guard of man
You proclaim God's love.

Dear Moon, so gently and softly
You gleam in the ocean of stars,
Flow in the lucid regions
Nobly and solemnly.
Comforter of men, messenger of God,
Enthroned on clouds of peace:
To the most beautiful aurora
You lead us, o dear Moon!