Les tempêtes de glace sont fréquentes dans le sud des
États-Unis. Elles sont magnifiques au-delà de ce que
peuvent exprimer les mots : le monde entier est
enveloppé de cristal, les arbres sont enrobés d'une
couche de glace scintillante, le paysage étincelle
dans le soleil matinal. Des souvenirs lointains et
inoubliables sont la source de cette imagerie
musicale.
Malheureusement, les tempêtes de glace sont très
destructrices, il n'y a que les tornades qui sont
pires. Les arbres ne pe...(+)
Les tempêtes de glace sont fréquentes dans le sud des
États-Unis. Elles sont magnifiques au-delà de ce que
peuvent exprimer les mots : le monde entier est
enveloppé de cristal, les arbres sont enrobés d'une
couche de glace scintillante, le paysage étincelle
dans le soleil matinal. Des souvenirs lointains et
inoubliables sont la source de cette imagerie
musicale.
Malheureusement, les tempêtes de glace sont très
destructrices, il n'y a que les tornades qui sont
pires. Les arbres ne peuvent pas supporter le poids de
tant de beauté et de grosses branches tombent sans
arrêt sur les voitures et les lignes électriques.
another thought:
the brittleness (is that a word) of ice crystals certainly comes through in this ice cutting song. There is something at once charming with the high octaves...and alarming with the cut crystal sound you have created not only in that register, but also in the open 4th and 5ths. I think you have keenly captured the essence of your own literary description. Nicely done.
You've really got those crystals down. All seems so delicate, but, as you say, very destructive and dangerous. Your piano score sparkles from the from the first rolled chord to the end. Very nice.