Compositeurs

Membres Historiques Tous

"Depuis 20 ans nous fournissons un service libre et légal de téléchargement de partitions gratuites.

Si vous utilisez et appréciez Free-scores.com, merci d'envisager un don de soutien."

A propos / Témoignages de membres

Partitions Piano ⮞ Piano seul ⮞ Traditional

Traditionnel: Cuckoo, Coucou, Kuckuck rufts aus dem Wald

Cuckoo, Coucou, Kuckuck rufts aus dem Wald
Austrian Folk Song
Traditional

Piano seul

Niveau :

Évaluer :

Playlist

VoirTélécharger PDF : Partition complète (2 pages - 48.3 Ko)370x⬇

FERMER

Connectez-vous gratuitement
et participez à la communauté Free-scores.com :

attribuer un coeur (et participer ainsi à l'amélioration de la pertinence du classement)
laisser votre commentaire
noter le niveau et l'intérêt de la partition
ajouter cette partition dans votre musicothèque
ajouter votre interprétation audio ou video

Ne plus revoir cette fenêtre pour la durée de cette session.

Télécharger MP3 : Vocal Arrangement 124x⬇ 679x

Present Piano Arrangements

Télécharger MP3 (1.59 Mo) : Interprétation (par kheidtmann)13x⬇ 18x

Compositeur	Traditional
Instrumentation	Piano seul
Genre	Folk
Arrangeur Editeur	Heidtmann, Klaus (1952 - ) Suivre 64 Contacte
Tonalité	Sol majeur
Droit d'auteur	Public Domain
5 Arrangements: 3 Beginner, 2 Easy An alternative setting of the German song text below by Robert Schumann "Frühlingsbotschaft" (Spring Tidings), Songbook for the Young op. 79 no. 3: http://www.free-scores.com/sheetmusic?p=aepywvB3nw
	Ajoutée par kheidtmann, 16 Avr 2018

<< Partition précédente Partition suivante >>

PAROLES
Kuckuck, Kuckuck ruft’s aus dem Wald.
Lasset uns singen, tanzen und springen.
Frühling, Frühling wird es nun bald.

Kuckuck, Kuckuck lässt nicht sein Schrei’n:
Komm in die Felder, Wiesen und Wälder.
Frühling, Frühling, stelle dich ein.

Kuckuck, Kuckuck, trefflicher Held.
Was du gesungen, ist dir gelungen.
Winter, Winter räumet das Feld.

Cuckoo, Cuckoo calls from the forest,
He makes us sing, dance and jump!
Spring, Spring will soon be here!

Cuckoo, Cuckoo doesn't stop singing:
Come into the fields, meadows, and forests,
Spring, Spring, stop here!

Cuckoo, Cuckoo, great hero,
What you sang has worked!
Winter, Winter clears the field!

Original words of the Austrian melody, especially used to comfort ill children:

Stieglitz, Stieglitz, Zeiserl ist krank!
Gehn ma zum Bader laß ma eahm Ader
Stieglitz, Stieglitz, Zeiserl ist krank

Stieglitz, Stieglitz, Zeiserl ist krank!
Bind‘ mar eahm’s Köpferl ein wird eahm bald besser sein
Stieglitz, Stieglitz, Zeiserl ist krank!

Stieglitz, Stieglitz, Zeiserl ist krank!
rupf mir aehm a Federl aus mach mir eahm a Betterl draus
Stieglitz, Stieglitz, Zeiserl ist krank!

Stieglitz, Stieglitz, Zeiserl ist krank!
geb mar eahm an Mandelkern wird eahm bald besser wern
Stieglitz, Stieglitz, Zeiserl ist krank!