Symphonie No. 4 (MAHLER GUSTAV)

SKU: HL.49007092

ISBN 9783795717889. German.

Dieser Band enthalt die (zum Teil erheblich erweiterten) Referate, die aus Anlass des Internationalen Gustav-Mahler-Symposiums in Dusseldorf gehalten wurden. Neben die Ergrundung der musikalischen Werke Mahlers (und ihrer oft verschlungenen Entstehunsgeschichte) tritt hier reprasentativ die der Arbeit des Dirigenten Mahler, seine Tatigkeit als Bearbeiter klassischer Werke. Diese Bearbeitungen - Retouchen sagte man damals - dienten stets der Interpretation: der Verdeutlichung des musikalischen Inhalts, wie Mahler ihn erkannte. Dem selben Ziel galten auch die standigen Anderungen der Instrumentation eigener Werke.Ein wesentlicher Aspekt der Mahlerforschung ist die Aufarbeitung der Geschichte der Rezeption der Werke, ihrer Wirkung und ihr sich wandelndes Verstandnis. Besonders gewichtig erscheinen die Bemuhungen um die Begrundung einer verlasslichen Interpretationsanalyse als der Voraussetzung einer angemessenen Erkenntnis der wahren Mahler-Tradition.

SKU: BR.OB-5634-16

ISBN 9790004345047. 10.5 x 14 inches.

Of all his symphonies, Mahler gave the Fourth, his favorite and problem child, his most particular attention. The Heavenly Life, a humoresque composed in 1892 for soprano and piano, which he already wanted to use in the final movement of the Third Symphony under the title What the Child Tells Me, ultimately became the nucleus and final movement of the Fourth. Even after publication in 1901, Mahler kept repeatedly refining the orchestration. His maxim not without my retouching led to a whole series of revised reprints. It is probably no coincidence that Mahler performed especially the Fourth Symphony in his last two New York concerts in February 1911, using this opportunity to review once again the score and parts. This performance material with his retouching served as the main source for the new edition. Furthermore, included for the first time were corrections and annotations in conjunction with performances of the Fourth, which Mahler entered into the scores of conductors such as Mengelberg and Wickenhauser. PB 5664 has been awarded the Presto Sheet Music Award 2020.

SKU: BR.PB-5664

ISBN 9790004216019. 10.5 x 14 inches.

Of all his symphonies, Mahler gave the Fourth, his favorite and problem child, his most particular attention. The Heavenly Life, a humoresque composed in 1892 for soprano and piano, which he already wanted to use in the final movement of the Third Symphony under the title What the Child Tells Me, ultimately became the nucleus and final movement of the Fourth. Even after publication in 1901, Mahler kept repeatedly refining the orchestration. His maxim not without my retouching led to a whole series of revised reprints. It is probably no coincidence that Mahler performed especially the Fourth Symphony in his last two New York concerts in February 1911, using this opportunity to review once again the score and parts. This performance material with his retouching served as the main source for the new edition. Furthermore, included for the first time were corrections and annotations in conjunction with performances of the Fourth, which Mahler entered into the scores of conductors such as Mengelberg and Wickenhauser. PB 5664 has been awarded the Presto Sheet Music Award 2020.