SKU: CF.MXE18F
ISBN 9780825885341. UPC: 798408085346. 9 x 12 inches.
From the composer: ??Polish Folk Songs was inspired by music I heard on a trip I took to Zakopane, a town that is located a the foot of the Tatra Mountains in Southern Poland. I was completely taken by the music of the region, which can be characterized as clear, mournful, unpredictable in tempo and meter, and of vibrant timbre. In my composition I have taken a number of the songs commonly heard in the area and re-combined them, allowing them to bump heads as well as interact peacefully.? In three movements, Polish Folk Songs was commissioned by Catherine and Paul Buttenweiser for Boston Musica Viva, who premiered it in May of 2007. For advanced players. Instrumental parts are available on custom print.Polish Folk Songs was inspired by music I heard on a trip I took on 2003 to Zakopane, atown that is located at the foot of the Tatra Mountains in southern Poland. I was completelytaken by the music of the region, which can be characterized as clear, annunciatory,mournful, unpredictable in tempo and meter, and timbrally vibrant. In my composition Ihave taken a number of the songs commonly heard in the area, and re-combined them,allowing them to bump heads as well as to interact peacefully. The piece is in threemovements, and is scored for clarinet, bass clarinet, violin, viola, cello, piano (doublingelectronic keyboard), and percussion (doubling melodica). Its duration is approximatelytwelve minutes.Polish Folk Songs was commissioned by Catherine and Paul Buttenweiser for Boston MusicaViva, who gave it its first performance in May 2007.
SKU: HL.132866
UPC: 884088977009.
This collection of 10 Polish Folk Songs on Soldier Themes by Witold Lutoslawski, originally intended for male choir a cappella, was written in 1951. The score was published that same year by the Ministry of Defence Publishers in the series Biblioteka Muzyczna DomuWojska Polskiego no. 31. Some of the songs (numbers 4, 5, 6) were also published by PWM Edition in Krakow (1945) in the collection Pod jaworem (Under the Sycamore Tree) - a selection of Polish folk songs arranged for male choir a cappella, edited by Jozef K. Lasocki. 10 Polish Folk Songs... together with the 1951 cycle of four songs (Wyszlabym ja, Sluzba Polsce, Zelazny marsz and Naprzod idziemy) and the nine-bar Lord Tennyson Song written many years later (as an occasional gift for Robin Boyle) are the only songs written for a cappella choir by Witold Lutoslawski. Numerous questions from famous choral conductors from home and abroad persuaded me to undertake to make this edition of 10 Polish Folk Songs... for mixed choir a cappella. Study score does not authorise the copying and preparation of performance materials. In order to legally acquire choral scores, at apreferential price for the ensemble, please send an e-mail to: sales@pwm.com.pl or choose choral score (item #.
From the composer: “Polish Folk Songs was inspired by music I heard on a trip I took to Zakopane, a town that is located a the foot of the Tatra Mountains in Southern Poland. I was completely taken by the music of the region, which can be characterized as clear, mournful, unpredictable in tempo and meter, and of vibrant timbre. In my composition I have taken a number of the songs commonly heard in the area and re-combined them, allowing them to bump heads as well as interact peacefully.” In three movements, Polish Folk Songs was commissioned by Catherine and Paul Buttenweiser for Boston Musica Viva, who premiered it in May of 2007. For advanced players. Instrumental parts are available on custom print.Polish Folk Songs was inspired by music I heard on a trip I took on 2003 to Zakopane, atown that is located at the foot of the Tatra Mountains in southern Poland. I was completelytaken by the music of the region, which can be characterized as clear, annunciatory,mournful, unpredictable in tempo and meter, and timbrally vibrant. In my composition Ihave taken a number of the songs commonly heard in the area, and re-combined them,allowing them to bump heads as well as to interact peacefully. The piece is in threemovements, and is scored for clarinet, bass clarinet, violin, viola, cello, piano (doublingelectronic keyboard), and percussion (doubling melodica). Its duration is approximatelytwelve minutes.Polish Folk Songs was commissioned by Catherine and Paul Buttenweiser for Boston MusicaViva, who gave it its first performance in May 2007.
SKU: CF.CY3430
ISBN 9780825876356. UPC: 798408076351. Key: C major.
Polish Folk Songs was inspired by music I heard on a trip I took on 2003 to Zakopane, a town that is located at the foot of the Tatra Mountains in southern Poland. I was completely taken by the music of the region, which can be characterized as clear, annunciatory, mournful, unpredictable in tempo and meter, and timbrally vibrant. In my composition I have taken a number of the songs commonly heard in the area, and re-combined them, allowing them to bump heads as well as to interact peacefully. The piece is in three movements, and is scored for clarinet, bass clarinet, violin, viola, cello, piano (doubling electronic keyboard), and percussion (doubling melodica). Its duration is approximately twelve minutes. Polish Folk Songs was commissioned by Catherine and Paul Buttenweiser for Boston Musica Viva, who gave it its first performance in May 2007.
SKU: HL.151027
Text in Polish.
SKU: HL.289793
8.0x11.0x0.166 inches.
The study score is HL item# 132866.
SKU: M7.DOHR-96354
ISBN 9790202003541. German.
SKU: CF.CY3430P
ISBN 9780825876370. UPC: 798408076375.
SKU: BT.PWM9354
ISBN 9780274009299. English.
Dictations were chosen out of existing treasures of music - they are fragments of authentic art.-music. The pupils writing dictations at the same time get to know more musical literature, familiarise themselves with characteristics of style, texture and form of different composers in different epochs. The textbook comprises also some examples of Polish folk songs, coming from different regions of Poland. The issue contains 2 compact-discs.
SKU: BT.PWM5447
''Stabat Mater'' by Karol Szymanowski for solo voices, chorus and orchestra, Op. 53, is one of the most famous and, at the same time, most personal works of the composer, making its appeal to the audience through the depth of its expression and sheer artistry. The first sketches of the work were made in the spring of 1925, while work on the full score occupied the composer from 20 January to 2 March 1926. Józef Jankowskis Polish translation of the medieval sequence formed the basis of the composition. This text, which was simple in a folk-like way, devoid of pathos but full of religious zeal, harmonized perfectly from the poetic point of view with the composers creative design. In an interview for the monthly Muzyka Szymanowski stated: ''in its Polish vestments that eternal, naive hymn was filled for me with its own immediate expressive content; it became something painted in colours which were recognisable and comprehensible as distinct from the black and white of the archaic original'' (''A Footnote to Stabat Mater'', Muzyka 1926, Nos. 11/12). In the score, the Latin text is given beside the Polish text, making it possible for the work to be performed more easily by foreign performers. In this work, the universal tradition of the Christian church was fused with the Polish religious tradition. The composer creates the religious folk-like climate primarily through the character of the melodies which are akin to to the plainchant melodies to the text of Stabat Mater (the sequence, and especially the hymn) and their paraphrases in Polish religious songs (e.g. Sta a Matka Bole ciwa [The Dolorous Mother was standing]) as well as motifs from Polish Lenten songs and Gorzkie ale (Bitter Laments). Szymanowski did not introduce them as quotations, but intersperses the melodic lines, which are more fully developed and frequently highly chromatic, with diatonic phrases, based on modal scales. They appear in all the movements of the work determining its cohesion. In dividing the twenty-stanza text into separate segments, Szymanowski created a six- movement cantata. He took care to distinguish between the emotional shades of the various movements, varying his selection of solo voices (soprano, contralto, baritone), the voices of the chorus (female or mixed) and the orchestral forces. In the first and third movements the lyrical idiom prevails; the first movement, portraying the Mother of God at the foot of the cross, has a narrative character, whereas the third is a kind of prayer from a man who sympathizes with, and who wishes to be associated with Mater Dolorosas pain. In these movements only the female voices are used (soprano, contralto and female chorus), while the orchestra is employed in a chamber style, sometimes drawing on solo accompanying parts (e.g. the beginning of the third movement). The fourth movement, which continues the mood of prayerful contemplation, is designed for soprano and contralto solo as well as unaccompanied chorus. On the other hand, the second and fifth movements, involving the participation of solo baritone and the full chorus and orchestra, are similar with regard to forces and their dramatic character, which is austere in expression, harsh in tone, and markedly dissonant. Here grand climaxes appear with powerful orchestral tutti. The sixth movement crowns the whole. The lyrical, soft melody of the solo soprano at the beginning is gradually strengthened by the addition of the female chorus and the solo contralto, and in the final section, the solo baritone as well as the tutti of chorus and orchestra. The conclusion, subdued and full of concentration, suggests the introvert character of the experience as opposed to its dramatic pathos. Stabat Mater by Szymanowski is part of a long tradition of compositions based on the text of the medieval sequence - ranging from polyphonic works by Josquin des Prés and Palestrina to the romantic Stabat by Giuseppe Verdi and Anton n Dvo ák. And it was perhaps because of his consciousness of this tradition that Szymanowski used stylizing devices in the spirit of early music. The archaization manifests itself not only in the character of the melodies and their modal framework, but also in the harmonies (with their predominance of triads, open fourths and fifths chords and doubled thirds), the simple rhythms as well as the texture of the choruses (esp. the fourth movement). The composer does not, however, imitate the style of any specific historical epoch, but combines resources taken from early music with modern tonal and harmonic techniques. Archaization in Stabat Mater serves, moreover, a symbolic function; in evoking the many-centuries old tradition of church music, it emphasizes the universal nature of the idea contained in the text of the sequence, while the re-reading of the text by the composer gives the work its individual features. [Zofia Helman, translated by Ewa Cholewka].
SKU: HL.48025369
UPC: 196288194309.
Simon Laks (1901-1983), who came from an assimilated Jewish family in Warsaw, composed arrangements of both Jewish and Christian folk songs which captivate by their subtle piano writing. His Eight Jewish Folk Songs from 1947, composed two years after his liberation from the Auschwitz death camp, are classics of the repertoire. Another real gem is his version of the Polish Christmas carol Jezusek (Little Jesus), which was rediscovered only recently as part of the complete recording of Laks' songs. Still very popular in Poland today, the pastorale with the original title Oj maluski, maluski originates from the Podhale region of southern Poland. Laks' piano accompaniment is especially enchanting, with its canonically treated secondary part and cleverly used chromatic suspensions and passing notes, which allude to the future suffering of Christ without taking away any of the melody's warmth. HolgerGroschopp, who has been studying the works of Simon Laks as an interpreter and arranger for a long time, let himself be inspired by Laks' artful arrangement and wrote the present free arrangement as a 'song without words'.
SKU: CA.320770
ISBN 9790007157074. Key: F major. Language: Polish. Text: Balucki, Michal. Text: Michal Balucki.
SKU: AP.1-ADV7428
ISBN 9783892215820. UPC: 805095074284. English. Traditional.
Infant Holy, Born So Lowly is one of the oldest traditional Polish Christmas songs and can be found in present day hymnals. A simple folk tune, the origins of this stately melody date from the 13th or 14th century. The lyrics depict a manger song, and the music has been performed as a circle dance. This arrangement for saxophone quartet (SATBar), rather than favoring a soprano solo with accompaniment, strives to include all the players in the music making by distributing the melodic material. In addition, all dynamics and articulations, minimally marked, should be taken as suggestions only, as performers are encouraged to make their own interpretations.
SKU: AP.12-0571541089
ISBN 9780571541089. English.
We Are Children of the World is an original song for unison or 2-part upper voices and piano, with words and music by Lin Marsh. This uplifting, multilingual composition was commissioned by the University of Oxford to help celebrate the many languages spoken in the UK's schools and communities. The piece features folk songs in seven different languages: Arabic, Mandarin, Polish, Portuguese, Punjabi, Swahili, and Urdu, as well as English.
SKU: HL.134195
Author: Pankiewicz.
SKU: SU.50027430
Copyright 2003. Published by: Seesaw Music.
SKU: HL.48025367
UPC: 196288194286.
Simon Laks (1901-1983), who moved from Warsaw to Paris in 1926 at the age of 25, belonged to the large group of composers from Central and Eastern European countries who went down in 20th-century music history as the “École de Paris”. Slavic temperament amalgamated in their music with French esprit, the folklore of their native countries combined with the stylistic elements of neoclassicism and jazz typical of the time. As a member of the “Association of Young Polish Musicians”, Laks quickly made his way into French musical life. However, his career was ended with the beginning of World War 2 due to the collaboration of the Vichy government with Nazi Germany. Internment in 1941 was followed by deportation to Auschwitz in 1942. Laks survived the Shoah as a member and later leader of a camp band in Birkenau, which he testified to in his moving book Music in Auschwitz. After the traumatic experiences, Laks did not return to regular compositional activity until the 1960s, producing an opera, songs, and chamber music works, some of which were awarded important composition prizes. At the peak of this optimistic creative phase, he composed incidental music for Peretz Hirschbein's famous Yiddish comedy Dem Schmids Techter (The Blacksmith's Daughters), which premiered in New York in 1918, for a new production of the play at the Théâtre de'lEntrepôt in Paris. Along with Prokofiev's Overture on Hebrew Themes and Shostakovich's cycle From Yiddish (Jewish) Folk Poetry, it is one of the most significant 20th-century explorations of art music with Jewish folklore – homage to a culture irreparably destroyed. From the original score, Holger Groschopp compiled two suites, for violoncello and piano and piano solo, that capture the essence of Lak's enchanting drama music. The premiere recording of the suites with Holger Groschopp and Adele Bitter was awarded the Opus Klassik 2023 in the category Editorial Achievement of the Year.
SKU: HL.48025368
UPC: 196288194293.
Simon Laks (1901-1983), who moved from Warsaw to Paris in 1926 at the age of 25, belonged to the large group of composers from Central and Eastern European countries who went down in 20th-century music history as the “École de Paris”. Slavic temperament amalgamated in their music with French esprit, the folklore of their native countries combined with the stylistic elements of neoclassicism and jazz typical of the time. As a member of the “Association of Young Polish Musicians”, Laks quickly made his way into French musical life. However, his career was ended with the beginning of World War 2 due to the collaboration of the Vichy government with Nazi Germany. Internment in 1941 was followed by deportation to Auschwitz in 1942. Laks survived the Shoah as a member and later leader of a camp band in Birkenau, which he testified to in his moving book Music in Auschwitz. After the traumatic experiences, Laks did not return to regular compositional activity until the 1960s, producing an opera, songs, and chamber music works, some of which were awarded important composition prizes. At the peak of this optimistic creative phase, he composed incidental music for Peretz Hirschbein's famous Yiddish comedy Dem Schmids Techter (The Blacksmith's Daughters), which premiered in New York in 1918, for a new production of the play at the Théâtre de lEntrepôt in Paris. Along with Prokofiev's Overture on Hebrew Themes and Shostakovich's cycle From Yiddish (Jewish) Folk Poetry, it is one of the most significant 20th-century explorations of art music with Jewish folklore homage to a culture irreparably destroyed. From the original score, Holger Groschopp compiled two suites, for violoncello and piano and piano solo, that capture the essence of Lak's enchanting drama music. The premiere recording of the suites with Holger Groschopp and Adele Bitter was awarded the Opus Klassik 2023 in the category Editorial Achievement of the Year.
