En 1876, Liszt confessait rétrospectivement, mais avec franchise, à la maison Breitkopf and Härtel que ses 'transcriptions de Wagner' n'auraient servi 'que de modeste propagande, sur un pauvre piano, en faveur du sublime génie de Wagner'. De fait, Le Vaisseau fantôme, Tannhäuser et Lohengrin, ces opéras de Wagner qui connurent par la suite un si grand succès, furent donnés vers 1850 au théâtre de la cour de Weimar exclusivement sous la direction de Liszt. Pour la composition de la paraphrase d'après Tannhäuser, Liszt s'est inspiré des exécutions de l'ouverture en novembre 1848 ainsi que de l'ensemble de l'opéra en février 1849 à Weimar. L'adaptation au piano de cette ouverture est une pièce de bravoure de tout premier plan. Elle marque une nouvelle étape dans la série des arrangements lisztiens d'oeuvres de Wagner publiée par la maison d'édition Henle. / Piano
SKU: BR.OB-4497-30
ISBN 9790004312247. 10 x 12.5 inches.
Now they began to play. To my greatest surprise, it was a strong, full orchestra, outstandingly rehearsed, the tempi nearly all perfect, everything neat and well executed. My God, how I was moved to hear basically for the first time something of mine being played without me, and without anyone really paying much attention to me. And now this very piece, the Tannhauser Overture! I sat there plagued by an indescribable inner agitation - : unfortunately, I was being sharply observed by the public, which had taken note of this; yet I noticed nothing of all this, and burst into a river of beneficial tears. (...) At the close, the wild applause of the public that had no idea about what they had just witnessed The conductor and the entire orchestra turned towards me and cheered and applauded so much that I had to stand and thank them...(Richard Wagner from Strasbourg to his wife Minna on 15 January 1858).
SKU: BR.OB-4497-27
ISBN 9790004312230. 10 x 12.5 inches.
SKU: CL.MHT-0030-00
SKU: CL.MHT-0030-01