Matériel : Partition
SKU: BT.EMBZ14768
Not many people know that Franz Liszt arranged some of his piano pieces for the cello, with piano accompaniment, and that these versions of the works appeared in print during the maestro's lifetime. Ãrpád Pejtsik selected two of these for this volume compiled to mark Liszt's jubilee: Elegies I and II. The other compositions by Liszt that appear in the collection were likewise originally works for piano: the Ave Maria and Cantique d'amour (pieces from the Harmonies poétiques et religieuses cycle) were transcribed by a pupil of Liszt, Robert Pflughaupt the cello version, transposed into G major, of the E Major Consolation is by Jules de Swert, solo cellist in the Weimar orchestraof those days that of the Angelus (the opening piece in Volume 3 of the cycle entitled Years of Pilgrimage ) is by Lothar Windsperger, a German composer who lived at the turn of the 19th-20th century. The Valse oubliée No. 1 was transcribed by Liszt s virtuoso piano pupil Ferruccio Busoni Notturno, which became famous as the third piece in the Liebesträume series, is a transposed version of the original song ( O lieb, so lang du lieben kannst ) made by the editor of this volume. Not many people know that Ferenc Liszt arranged some of his piano pieces for the cello, with piano accompaniment, and this version of the works appeared in print during the maestro's lifetime. Ãrpád Pejtsik selected two of these forthis volume compiled to mark Liszt's jubilee: Elegy I and Elegy II. The other compositions by Liszt that appear in the collection were likewise originally works for piano: the Ave Maria and Cantique d'amour(pieces from the Harmonies poétiques et religieuses cycle) were transcribed by a pupil of Liszt, Robert Pflughaupt; the cello version, transposed into G major, of the E major Consolation is by Jules de Swert, solo cellistin the Weimar orchestra of those days; that of the Angelus (the opening piece in Volume 3 of the cycle entitled Years of Pilgrimage) is by Lothar Windsperger, a German composer who lived at the turn of the 19th-20thcentury. Nur Wenigen ist bekannt, dass Liszt einige seiner Klavierstücke auch für Violoncello mit Klavierbegleitung bearbeitet hatte, und dass diese Version der Werke noch zu Lebzeiten des Komponisten in Druck erschien. In diesem Band nahm Ãrpád Pejtsik zwei dieser Stücke, die I. und II. Elegie auf. Die anderen Liszt-Kompositionen in der Sammlung sind auch ursprünglich Klavierwerke: der Bearbeiter ist beim Ave Maria und Cantique d'amour (Stücke aus dem Zyklus Harmonies poétiques et religieuses) der Liszt-Schüler Robert Pflughaupt. Von Jules de Swert, der damals Solocellist des Weimarer Orchesters war, wurde die in G-Dur transponierte Violoncelloversion der E-Dur Consolation, und vonLothar Windsperger, dem an der Wende zum 20. Jahrhundert lebenden deutschen Komponisten, das Angelus (das Eröffnungsstück des III. Bandes des Zyklus Pilgerjahre) bearbeitet.
SKU: BR.EB-4323
ISBN 9790004162774. 9 x 12 inches.
Busoni's Bach Advanced SchoolIn October 1909, Breitkopf & Hartel succeeded in winning Ferruccio Busoni for the edition of Johann Sebastian Bach's piano works. Busoni had studied the music of Bach more intensively than almost any other artist of his time had. As a pianist, arranger, theorist and pedagogue, Busoni was instrumental in bringing Bach out of the 19th century and into the 20th century. That same year, Busoni and two collaborators, Bruno Mugellini and Egon Petri, began work on the instructive edition, which was to comprise 25 volumes. The first volumes were published in the spring of 1916, and in May 1923, the Bach Advanced School project was finally completed. This also marked the end of Busoni's thirty-year-long creative involvement with Bach's works, the impact of which still reaches far beyond the Bach-Busoni formula.All alterations and additions pursue the educational intent of affording the student insight into the mechanism of the composition. Moreover, they illustrate and supplement the views presented only in a sketchy manner in the introductions. In several cases, it takes the sum of the comments on the various pieces to constitute the all-encompassing opinion on one and the same question. (Ferruccio Busoni).
SKU: BT.EMBZ1879
Bach's pedagogical pieces, which even his sons practised, especially Wilhelm Friedemann and Carl Philipp Emanuel, are still used throughout the course of learning the piano today. These eighteen preludes have been grouped and published in one volume ever since the Ferruccio Busoni edition at the beginning of the 20th century, although current scholarship questions the authorship of some of the works.Through his work as teacher and editor, Lajos Hernádi has supplied the eighteen preludes with performance indications. This edition, already familiar to the Hungarian public, is now available to students of music in a new form.