Italia
(1860 - 1939)

52 sheet music
17 MP3

All sheet music

Eco della Sicilia

INSTRUMENTATIONS :
PIANO
› Piano and Voice 2 Original
› Piano solo 13

ARRANGERS :
› Frontini, Francesco Paolo Original 2
› Zencovich, Antonio 12
› Not attributed 1

Composers

Members Historic All

Buy music books
Frontini, Francesco Paolo

World wide shipping

"For more than 20 years, we have been facilitating legal access to free sheet music. If you appreciate and use Free-scores.com, please consider making a donation."

About / Member testimonies

Piano Sheet music ⮞ Piano solo ⮞ Francesco Paolo Frontini

Morti cu li mè manu cci haju a dari (Je vais le tuer avec mes mains)

Morti cu li mè manu cci haju a dari (I have to kill him with my hands)
Version for Piano solo after the original for Piano and Voice from from "Eco della Sicilia", 1883
Francesco Paolo Frontini

Piano solo

Skill :

Rate :

Playlist

ViewDownload PDF : Frontini Morti cu li mè manu cci haju a dari (2 pages - 42.23 Ko)118x⬇

Log in or sign up for free
and participate in the Free-scores.com community :

assign an heart (and thus participate in improving the relevance of the ranking)
leave your comment
notate the skill level of this score
add this score to your library
add your audio or video interpretation

Do not see this window again for the duration of the session.

Download MP3 : Frontini Morti cu li mè manu cci haju a dari 38x⬇ 284x

VIDEO

ADD MP3

Composer	Francesco Paolo Frontini (1860 - 1939)
Sheet central	Eco della Sicilia (15 sheet music)
Instrumentation	Piano solo ➔ 12 other versions
Style	Romantic
Arranger Publisher	Zencovich, Antonio (1953 - ) Follow 19 Contact
Key	A minor
Lyricist	Anonymous
Langage	Italian
Date	1883
Copyright	Copyright © Antonio Zencovich
	Added by anan, 19 Aug 2018

<< Previous sheet music Next sheet music >>

LYRICS
Giustizia, giustizia, mè signuri,
a lu mè amanti vi vegnu accusari.
Fici un jardinu di rose e di ciuri,
ci leva l’acqua e mi lu fa siccari.
La rosa rossa persi lu culuri,
lu gersuminu misi a giarniari.
E ora ca canciau lu primu amuri,
morti cu li mè manu cci haju a dari!

Do me justice, my lords [judges]!
I came to you to accuse my lover:
I made a garden of roses and flowers [the garden of love],
he takes the water away and makes it dry.
The red rose has lost its color,
the jasmine has become pale.
And now that he forgot his first love,
I have to kill him with my hands!