Austria
(1797 - 1828)

1,521 sheet music
1,071 MP3 - 320 MIDI

All sheet music

Der König in Thule - D. 367

INSTRUMENTATIONS :
PIANO
› Piano solo 2

Composers

Members Historic All

Buy gift objects
Schubert, Franz Peter

Buy music books
Schubert, Franz Peter

World wide shipping

"For more than 20 years, we have been facilitating legal access to free sheet music. If you appreciate and use Free-scores.com, please consider making a donation."

About / Member testimonies

Piano Sheet music ⮞ Piano solo ⮞ Franz Peter Schubert

Der König in Thule (The King in Thule)
Version for Piano solo, after the original for Piano and Voice
Franz Peter Schubert

Piano solo

Skill :

Rate :

Playlist

ViewDownload PDF : Schubert, Le Roi à Thule (1 page - 30.76 Ko)589x⬇

Log in or sign up for free
and participate in the Free-scores.com community :

assign an heart (and thus participate in improving the relevance of the ranking)
leave your comment
notate the skill level of this score
add this score to your library
add your audio or video interpretation

Do not see this window again for the duration of the session.

Download MP3 : Schubert, Le Roi à Thule 70x⬇ 728x

VIDEO

ADD MP3

Composer	Franz Peter Schubert (1797 - 1828)
Sheet central	Der König in Thule (2 sheet music)
Instrumentation	Piano solo ➔ 1 other version
Style	Romantic
Arranger Publisher	Zencovich, Antonio (1953 - ) Follow 19 Contact
Key	D minor
Lyricist	Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)
Langage	German
Date	1816
Copyright	Copyright © Antonio Zencovich
Source / Web	Liedernet
	Added by anan, 18 Oct 2015

<< Previous sheet music Next sheet music >>

LYRICS
Es war ein König in Thule,
Gar treu bis an das Grab,
Dem sterbend seine Buhle
Einen goldnen Becher gab.

Es ging ihm nichts darüber,
Er leert' ihn jeden Schmaus;
Die Augen gingen ihm über,
So oft er trank daraus.

Und als er kam zu sterben,
Zählt' er seine Städt' im Reich,
Gönnt' alles seinem Erben,
Den Becher nicht zugleich.

Er saß beim Königsmahle,
Die Ritter um ihn her,
Auf hohem Vätersaale,
Dort auf dem Schloß am Meer.

Dort stand der alte Zecher,
Trank letzte Lebensglut,
Und warf den heil'gen Becher
Hinunter in die Flut.

Er sah ihn stürzen, trinken
Und sinken tief ins Meer.
Die Augen täten ihm sinken
Trank nie einen Tropfen mehr.

TRACUCTION DE GERARD DE NERVAL (1855):

Il était un roi de Thulé
À qui son amante fidèle
Légua, comme souvenir d’elle,
Une coupe d’or ciselé.

C’était un trésor plein de charmes
Où son amour se conservait :
À chaque fois qu’il y buvait
Ses yeux se remplissaient de larmes.

Voyant ses derniers jours venir,
Il divisa son héritage
Mais il excepta du partage
La coupe, son cher souvenir.

Il fit à la table royale
Asseoir les barons dans sa tour ;
Debout et rangée alentour,
Brillait sa noblesse loyale.

Sous le balcon grondait la mer.
Le vieux roi se lève en silence,
Il boit, — frissonne, et sa main lance
La coupe d’or au flot amer!

Il la vit tourner dans l’eau noire,
La vague en s’ouvrant fit un pli,
Le roi pencha son front pâli…
Jamais on ne le vit plus boire.