Ah, vous dirai-je Maman

SKU: HL.49004011

ISBN 9790001040280. UPC: 884088054465. 7.5x10.75x0.303 inches. French.

Contents: Le retour du marin- Sont trois jeun' capitaines- Mona- L'oiseau captif- Dialogue des metamorphoses- Il etait une fille- Il etait une petit naivre- La fille du rois Loys- Le roi Dagobert- Cadet Rouselle- Marlbrough s'en va-t-en guerre- Le joli tambour- En passant par la Lorraine- En revenant d'Auvergne- Notre bon duc de Savoie- Bon voyage, Monsieur Dumollet- La Marion et le bossu- La bell', si nous etiom'- Canto per ma mio- Aupres de ma blonde- Chanson de la mariee- Ann hinni gouz- Il etait un' bergere- Gentil coqu'licot- La-haut, sur les montagnes- Adieux a la jeunesse- Le pommier d'aout- Il pleut, il pleut, bergere- Mon petit oiseau- Le mois de mai- Rossignolet du bois- L'amour de moi- C'est mon ami- Lorsque j'avions des noisettes- C'est les gens de Bouze- Ma grand'mere- Je t'aurai, ma brunette- La petite robe- Quand j'etais chez mon pere- Le sabotier- Le bricou- La ronde de la vieille- Les sabots- Si tu le voyais- Tambourin- Au clair de la lune- Ah! vous dirai-je, maman- Savez-vous planter les choux?- Sur le pont d'Avignon- Ah! mon beau chateau- La mer' Michel- Nous n'irons plus au bois- Frere Jacques- J'ai du bon tabac- As-tu vu la casquette-La Polichinelle- Tremp' ton pain- Ramene tes moutons- Le chevalier du guet- Compere Guilleri- La Monaco- Maman, les p'tits bateaux- Ragotin- La bonne aventure- Dame Tartine- Dis-moi, m'amour la caille- Berceuse du petit gars- Fais dodo, Colas- Berceuse d'Auvergne-Le furet du bois joli- Le coucou- Le peureux- Notre ane- L'ane et le loup- Le chanson de l'aveine- Les tisserands- Le vigneron- Plantons la vigne- Chaudron troue- Il est ne, le divin enfant- Entre le boeuf et l'ane gris- Marce des rois- Vive Henri IV- Ah! ca ira- Le chant du depart- La Marseillaise. - Aupres de ma blonde - Chanson de la mariee - Ann hinni gouz.

SKU: LM.27236

ISBN 9790230972369.

Ah ! Vous dirai-je Maman - Ainsi font, font, font - Alouette - C'est la Mere Michel - Do, do l'enfant do - Fais dodo, Colas mon p'tit frere - Heigh Ho ! - Il court, il court, le furet - J'ai du bon tabac - Joyeux anniversaire - Marguerite - Savez-vous planter les choux - Sur le Pont d'Avignon - Te Deum - Trois jeunes tambours - Une souris verte.

SKU: BU.EBR-A053

ISBN 9790560151250. 8.58 x 12.48 inches.

La collection ANACROUSE offre aux pianistes novices et confirmés un large choix d’œuvres classiques, allant de la Renaissance à l’époque moderne.

Proposer tout à la fois des « incontournables  Â» du répertoire classique et des pièces de compositeurs parfois oubliés, toutes d’une valeur pédagogique indéniable, tels sont les objectifs que nous nous sommes fixés. Chaque pièce, vendue à l’unité, a fait l’objet d’un travail éditorial attentif, tant sur le plan de l’établissement du texte musical que de sa gravure, afin de garantir aux musiciens les conditions indispensables aux plaisirs tirés du commerce fréquent de ces Å“uvres.

Les partitions sont proposées sous la forme d’ouvrages traditionnels (feuillets papier), et disponibles également par téléchargement.



La mélodie originale de « A vous dirai-je maman » n'est pas composé par le célèbre Mozart. La première publication de cette comptine date de 1761 dans les « amusements d'une Heure et Demy » par Mr Bouin. Le thème musical est aussi associé à une des plus populaires chansons enfantines anglaises intitulée « Twinkle, twinkle, star » (brille, brille, petite étoile).
Cette version française devait être familière à Mozart pour qu'il compose à l'âge de 22 ans, douze variations d'après cette comptine. Etant donné le tempérament ambitieux et sévère de son père, il est probable que Mozart est choisi la mélodie de cette comptine pour le taquiner. D'une nature bonne enfant, celui ci appréciait les plaisanteries et les jeux de mots intelligents.
Ces délicieuses variations rafraîchissent par une frivolité pianistique. Fermez les yeux, Mozart nous a préparé un voyage initiatique à travers le monde merveilleux de l'enfance.

SKU: LM.26325

ISBN 9790230963251.

Ah! Vous dirai-je maman - Menuets en Do Majeur - Menuets en Fa Majeur - Allegro en Fa Majeur - Menuets en Re Majeur - Menuets en Sol Majeur.

SKU: LM.27725D

ISBN 9790231702293.

Happ y Birthday - A la volette - Le cure de Terrebonne - Je suis un musicien - Amazing grace - Ah ! si mon moine ! - La bonne aventure - Maman les p'tits bateaux - Ah! vous dirai-je Maman ! - Frere Jacques - As-tu compte les etoiles ? - J'ai perdu le do de ma clarinette - Do re mi - La lecon de solfege - Polichinelle - Choral de Bach.

SKU: LM.VV026

ISBN 9790560050263.

ORY : L'accord en construction - Entre dans le meme son - Imitation - Chacun son tour - Gamme en poursuite - Imitons-nous - Bavardage de perroquets - ANONYME : Il etait un petit homme - Ou bien... - Freres Jacques - The Barley Break (trad.) - Chant polonais - MOZART / ORY : Ah, vous dirai-je Maman - Clementine (trad.) - ORY : Les marmottes - Fais Dodo, Colas mon p'tit frere (trad.) - WOHLFAHRT / ORY : N1 - RAMEAU / ORY : Choeur des mariniers - PEZEL / ORY : Intrada - MOZART / ORY : Menuet KV 229 - ORY : L'accord en construction - Entre dans le meme son - Imitation - Chacun son tour - Gamme en poursuite - Imitons-nous - Bavardage de perroquets - WOHLFAHRT / ORY : N6 - N4 - ORY : Valse minuscule - Melodie en poursuite - Geluckig Vaderland (trad.) - ORY : Les cloches - TCHAIKOVSKY / ORY : Choral.

SKU: FJ.PS1032

UPC: 241444434628. English.

A new edition of Mozart's famous theme and variations on the well-known tune, Twinkle, Twinkle, Little Star. Entitled, Ah, vous dirai-je, Maman, or Ah, shall I tell you, Mama, with 13 variations, this edition is suited for Late Intermediate to Early Advanced students wishing to study a legendary tune that all piano students should know.

SKU: LM.27676

ISBN 9790230976763.

Menu et KV 1 - Allegro KV 15a - Ah ! Vous dirai-je, maman - Marche turque (Sonate KV 331) - Sonate KV 545 - Concerto pour piano KV 467 - Concerto pour clarinette KV 622 - Symphonie n. 40 KV 550 - Une Petite musique de nuit KV 525 - Sehnsucht nach dem Fruhling KV 596 - Non piu andrai, farfallone amoroso (Les Noces de Figaro) - Der holle Rach kocht in meinem Herzen (La Flute enchantee) - Das klinget so herrlicht (La Flute enchantee) - Ave verum corpus KV 618 - Lacrymosa (Requiem KV 626).

SKU: HL.14003446

ISBN 9780711954489. 9.0x12.0x0.088 inches. English.

Repertoire pieces for the young beginner, easy tunes compiled by Carol Barratt. Contents: Double Basses * Gigue * I Got Shoes * Minuet in C * Moderato * Naomi's Number * Ober the Hills and Far Away * Strolling Sam * Superfrog * The Bagpipers * The C Major Scale * The Fox Jumped Over the Person's Gate * The G Major Scale * The Juniper Tree * Twins * Variations On 'Ah Vous Dirai-Je, Maman?' (Twinkle, Twinkle, Little Star) * What You Will.

SKU: LM.27901

ISBN 9790230979016.

MOZA RT : Ah! Vous dirai-je maman (triangle, tambour, de basque et cymbale) - HAYDN : Danse allemande (2 timbales) - Menuet (2 timbales) - SCHUMANN : Melodie (set de percussions) - TCHAIKOVSKI : Vieille chanson francaise (2 toms et set de percussions) - TELEMANN : Menuet (2 timbales) - GURLITT : Novelette (2 toms et set de percussions) - PRELLEUR : Marche (2 timbales).

SKU: LM.JF3010

ISBN 9790231710519.

Vals e legere - Valse expressive - Valse vive - Valse gracieuse - Valse Laendler - Valse gaie - Ah vous dirais-je, Maman (12 variations) - Rondo en Re - Fantaisie en Re mineur - Menuetto en Re - Theme et Variations en Fa - Romance - Marche turque.

SKU: BT.M-DISC-213-047-3

English-German.

The recordings for this CD were originally intended for Demo-CD for the Piano Masterworks book for advanced pianists. There is however certainly a wider audience for this beautiful music than just among those who play the pieces themselves. The recordings are therefore now available in this separate CD edition.

Die Aufnahmen für die CD Piano Masterworks waren in erster Linie für eine Demo-CD zu dem gleichnamigen Notenheft für fortgeschrittene Klavierspieler gedacht. Es gibt jedoch sicherlich sehr viele Menschen, die diese schönen Musikstücke gerne anhören möchten, aber nicht selbst spielen können. Daher sind die Aufnahmen auch in dieser separaten CD-Ausgabe erhältlich.

SKU: BT.DHP-1175822-401

ISBN 9789043152921. English-German-French-Dut ch.

A small, playful piece that revives the famous Twinkle, twinkle, little star in a dance version (a short tango).
Composer Pascal Proust has many years of experience as a musician and music teacher. His work includes several hundred compositions for the most diverse instrumentations. He wrote La viola del niño for violists with an ability of approximately one year’s experience. He paid special attention to an easy-to-follow, attractive musical style. La viola del niño is an ideal performance or competition work for young musicians.

Een kort, vrolijk werkje waarin Twinkel, Twinkel, little star is verwerkt als een dansbaar nummer (een korte tango).
De componist Pascal Proust kan bogen op een jarenlange ervaring als muzikant en muziekdocent. Zijn oeuvre omvat honderden composities voor de meest diverse instrumentaties. Hij schreef La viola del niño voor altviolisten die ongeveer een jaar les hebben gehad, waarbij hij speciaal aandacht heeft besteed aan een makkelijk te volgen, aantrekkelijke muziekstijl. Daardoor is La viola del niño een ideaal voordrachts- of wedstrijdstuk voor jonge muzikanten.

Ein kurzes spielerisches Stück, in dem das bekannte LiedAh! vous dirais-je, maman in einer tänzerischen Version (ein kleiner Tango) verwendet wird.
Der Komponist Pascal Proust kann aus seiner langjährigen Erfahrung als Musiker und Musikpädagoge schöpfen, sein Oeuvre umfasst mehrere hundert Kompositionen für verschiedenste Besetzungen. Er schrieb La viola del niño für Bratscher mit ungefähr 1 Jahr Unterrichtserfahrung und legte besonderes Augenmerk auf einen leicht verständlichen, attraktiven musikalischen Stil. Dadurch eignet sich La viola del niño ideal als Vortrags- und Wettbewerbsstück für junge Musiker.

Une petite pièce ludique reprenant le célèbre Ah! vous dirai-je, maman dans une version dansante (un petit tango).
Le compositeur Pascal Proust puise volonté dans son immense expérience de musicien et professeur de musique - son catalogue d’œuvres englobe plusieurs centaines de compositions pour divers instruments. Il a notamment écrit La viola del niño pour altistes ayant environ une année de pratique, dans un style musical accessible et coloré. De ce fait, La viola del niño est la pièce idéale pour tout examen ou audition de jeunes musiciens.

SKU: BT.DHP-1175823-401

ISBN 9789043152938. English-German-French-Dut ch.

A small, playful piece that revives the famous Twinkle, twinkle, little star in a dance version (a short tango).
Composer Pascal Proust has many years of experience as a musician and music teacher. His work includes several hundred compositions for the most diverse instrumentations. He wrote El violonchelo del niño for cellists with an ability of approximately one year’s experience. He paid special attention to an easy-to-follow, attractive musical style. El violonchelo del niño is an ideal performance or competition work for young musicians.

Een kort, vrolijk werkje waarin Twinkel, Twinkel, little star is verwerkt als een dansbaar nummer (een korte tango).
De componist Pascal Proust kan bogen op een jarenlange ervaring als muzikant en muziekdocent. Zijn oeuvre omvat honderden composities voor de meest diverse instrumentaties. Hij schreef El violonchelo del niño voor cellisten die ongeveer een jaar les hebben gehad, waarbij hij speciaal aandacht heeft besteed aan een makkelijk te volgen, aantrekkelijke muziekstijl. Daardoor is El violonchelo del niño een ideaal voordrachts- of wedstrijdstuk voor jonge muzikanten.

Ein kurzes spielerisches Stück, in dem das bekannte LiedAh! vous dirais-je, maman in einer tänzerischen Version (ein kleiner Tango) verwendet wird.
Der Komponist Pascal Proust kann aus seiner langjährigen Erfahrung als Musiker und Musikpädagoge schöpfen, sein Oeuvre umfasst mehrere hundert Kompositionen für verschiedenste Besetzungen. Er schrieb El violonchelo del niño für Cellisten mit ungefähr 1 Jahr Unterrichtserfahrung und legte besonderes Augenmerk auf einen leicht verständlichen, attraktiven musikalischen Stil. Dadurch eignet sich El violonchelo del niño ideal als Vortrags- und Wettbewerbsstück für junge Musiker.

Une petite pièce ludique reprenant le célèbre Ah! vous dirai-je, maman dans une version dansante (un petit tango).
Le compositeur Pascal Proust puise volonté dans son immense expérience de musicien et professeur de musique - son catalogue d’œuvres englobe plusieurs centaines de compositions pour divers instruments. Il a notamment écrit El violonchelo del niño pour violoncellistes ayant environ une année de pratique, dans un style musical accessible et coloré. De ce fait, El violonchelo del niño est la pièce idéale pour tout examen ou audition de jeunes musiciens.

SKU: BT.DHP-1175821-401

ISBN 9789043152914. English-German-French-Dut ch.

A small, playful piece that revives the famous Twinkle, twinkle, little star in a dance version (a short tango).
Composer Pascal Proust has many years of experience as a musician and music teacher. His work includes several hundred compositions for the most diverse instrumentations. He wrote El viol n del niño for violinists with an ability of approximately one year’s experience. He paid special attention to an easy-to-follow, attractive musical style. El viol n del niño is an ideal performance or competition work for young musicians.

Een kort, vrolijk werkje waarin Twinkel, Twinkel, little star is verwerkt als een dansbaar nummer (een korte tango).
De componist Pascal Proust kan bogen op een jarenlange ervaring als muzikant en muziekdocent. Zijn oeuvre omvat honderden composities voor de meest diverse instrumentaties. Hij schreef El viol n del niño voor violisten die ongeveer een jaar les hebben gehad, waarbij hij speciaal aandacht heeft besteed aan een makkelijk te volgen, aantrekkelijke muziekstijl. Daardoor is El viol n del niño een ideaal voordrachts- of wedstrijdstuk voor jonge muzikanten.

Ein kurzes spielerisches Stück, in dem das bekannte LiedAh! vous dirais-je, maman in einer tänzerischen Version (ein kleiner Tango) verwendet wird.
Der Komponist Pascal Proust kann aus seiner langjährigen Erfahrung als Musiker und Musikpädagoge schöpfen, sein Oeuvre umfasst mehrere hundert Kompositionen für verschiedenste Besetzungen. Er schrieb El viol n del niño für Geiger mit ungefähr 1 Jahr Unterrichtserfahrung und legte besonderes Augenmerk auf einen leicht verständlichen, attraktiven musikalischen Stil. Dadurch eignet sich El viol n del niño ideal als Vortrags- und Wettbewerbsstück für junge Musiker.

Une petite pièce ludique reprenant le célèbre Ah! vous dirai-je, maman dans une version dansante (un petit tango).
Le compositeur Pascal Proust puise volonté dans son immense expérience de musicien et professeur de musique - son catalogue d’œuvres englobe plusieurs centaines de compositions pour divers instruments. Il a notamment écrit El viol n del niño pour violonistes ayant environ une année de pratique, dans un style musical accessible et coloré. De ce fait, El viol n del niño est la pièce idéale pour tout examen ou audition de jeunes musiciens.

SKU: HL.14044666

French.

<> est une collection d'ouvrages a mi-chemin entre la methode pedagogique et le recueil de morceaux a jouer. Vous y decouvrirez en effet une multitude de <> de la musique classique arranges pour piano dans une version accessible au plus grand nombre. Au menu de ce premier volume figurent les airs suivants : Ah ! vous dirai-je maman, Greensleeves, La premiere Gymnopedie, Prelude en Do majeur, Lettre a elise, Jeux interdits (Romance), Peer Gynt, Marche triomphale, Allegro de la 40eme symphonie, Une petite musique de nuit, Sonate au clair de lune, La marche turque. Que des incontournables du style ! L'idee ici est avant tout de se faire plaisir en jouant des airs connus et reconnus de tous. Mais c'est aussi l'occasion pour chacun de decouvrir des oeuvres majeures du repertoire classique, ainsi que leurs compositeurs de genie (Mozart, Bach, Beethoven...), de parfaire sa culture musicale et d'asseoir encore un peu davantage sa technique au piano. Le CD reprend tous les exemples dans leur integralite afin de vous aider a depasser d'eventuelles difficultes de lecture. Ces enregistrements vous permettront egalement de parfaire l'execution des morceaux proposes par l'ecoute attentive des nuances et autres subtilites d'interpretation.

SKU: BT.SY-2973

GTRSO inches. German-English.

Die Komponistin Maria Linnemann hat für diese Sammlung einige Volkslieder ausgesucht, die sie auf ihren Reisen um die Welt entdeckte; daneben sind viele der Lieder enthalten, die sie als Kind in ihrer englischen Heimat gerne gesungen hat. Die Arrangements sind progressiv nach dem Schwierigkeitsgrad angeordnet, von leicht bis mittelschwer, und eignen sich bestens als ausdrucksvolle Vortragsstücke. Die Ausgabe enthält zu jedem Lied eine Strophe des originalen Liedtextes (inklusive einer deutschen Übersetzung).

SKU: HL.14011257

9.0x12.0x0.373 inches.

Methode de piano pour enfants du plus petit au plus grand. Une vrai methode de piano qui debute comme une histoire, pour les jeunes debutants. Un repertoire de chansons enfantines, classees par nivaux de difficultes, pour faire passer en douceur la progression technique. A vous de jouer...