SKU: ML.013780090
The Spanish war galleon with 64 cannons, built in Cuba between 1770 and 1771 for an English shipowner in the service of the King of Spain left Peru for Cadiz in 1784 with a huge cargo of copper, gold, silver and other valuables on board. There were also more than 400 people on board, including passengers, crew and Inca prisoners after a revolt. The Atlantic crossing went smoothly, passing Portugal to take advantage of favourable winds. The shipwreck off Peniche was the result of human error, apparently due to French maps with dramatic errors in the position of the islands of Berlengas and neighbouring islets. On 2 February 1786, the sea was calm and the night clear, but they hit the rock formation Papoa and the hull immediately broke in two. The bottom sank quickly, while the deck remained afloat for some time. 128 people lost their lives, including many Indians who were trapped in the basement. This shipwreck is considered one of the most important in maritime history.What the composer wants to convey, and what can be felt as one listens, is first of all the sound of power, of hope, of the glory of conquest, of the splendour of wealth. This is followed by the perception of the maritime environment, the harmony with the softness of the ocean, the gliding of the hull in the foam of the sea on sunny, blue days. But along with this tranquillity, you soon hear a rhythmic chain that makes you feel a representation of the hustle and bustle, of the busy crew, of the hard work of a sailor, of the desperation of an exotic people imprisoned in a dark, damp cellar. A distinct rhythm that reminds us of the salero of Andalusia, with its Arab influences and its people, the soothing of the resignation of others who are forced to submit. Then we clearly hear a crescendo that makes us imagine the agony of the collision that precedes the shipwreck. The breaking of the hull, the water flooding everything, the despair, the clash of bodies on the rocks, the tragedy to come. Before the grand finale, in which the return of musical softness reminds us that the story is over. The supremacy of nature over human greed. The waves, though gentle, sweep the wreckage, the lives and the treasures of the New World to the bottom of the sea.Het Spaans oorlogsgaljoen met 64 kanonnen, gebouwd in Cuba tussen 1770 en 1771 voor een Engelse reder in dienst van de koning van Spanje vertrok in 1784 vanuit Peru naar Cádiz met een enorme lading koper, goud, zilver en andere kostbaarheden aan boord. Er waren ook meer dan 400 mensen aan boord, waaronder passagiers, bemanning en Inca gevangenen na een opstand. De oversteek van de Atlantische Oceaan verliep vlot, waarbij Portugal werd gepasseerd om te profiteren van gunstige winden. De schipbreuk bij Peniche was het resultaat van een menselijke fout, blijkbaar te wijten aan Franse kaarten met dramatische fouten in de positie van de eilanden Berlengas en naburige eilandjes. Op 2 februari 1786 was de zee kalm en de nacht helder, maar ze raakten de rotsformatie Papoa en de romp brak onmiddellijk in tweeën. De bodem zonk snel, terwijl het dek nog enige tijd bleef drijven. 128 mensen verloren het leven, waaronder veel indianen die vastzaten in de kelder. Dit scheepswrak wordt beschouwd als een van de belangrijkste in de maritieme geschiedenis.Wat de componist wil overbrengen, en wat men kan voelen als men luistert, is allereerst het geluid van macht, van hoop, van de glorie van verovering, van de pracht van rijkdom. Dit wordt gevolgd door de perceptie van de maritieme omgeving, de harmonie met de zachtheid van de oceaan, het glijden van de romp in het schuim van de zee op zonnige, blauwe dagen. Maar samen met deze rust hoor je al snel een ritmische ketting die je een voorstelling geeft van de drukte, van de drukke bemanning, van het harde werk van een zeeman, van de wanhoop van een exotisch volk dat gevangen zit in een donkere, vochtige kelder. Een duidelijk ritme dat ons doet denken aan de salero van Andalusië, met zijn Arabische invloeden en zijn mensen, het sussen van de berusting van anderen die gedwongen worden zich te onderwerpen. Dan horen we duidelijk een crescendo dat ons de lijdensweg doet voorstellen van de aanvaring die voorafgaat aan de schipbreuk. Het breken van de romp, het water dat alles overspoelt, de wanhoop, het botsen van lichamen op de rotsen, de tragedie die komen gaat. Vóór de grote finale, waarin de terugkeer van de muzikale zachtheid ons eraan herinnert dat het verhaal voorbij is. De overmacht van de natuur over de hebzucht van de mens. De golven, hoewel zacht, vegen het wrak, de levens en de schatten van de Nieuwe Wereld naar de bodem van de zee.Le galion de guerre espagnol de 64 canons, construit à Cuba entre 1770 et 1771 pour un armateur anglais au service du roi d'Espagne, a quitté le Pérou pour Cadix en 1784 avec à son bord une énorme cargaison de cuivre, d'or, d'argent et d'autres objets de valeur. Il y avait également plus de 400 personnes à bord, dont des passagers, des membres d'équipage et des prisonniers incas à la suite d'une révolte. La traversée de l'Atlantique s'est déroulée sans encombre, en passant par le Portugal pour profiter des vents favorables. Le naufrage au large de Peniche est le résultat d'une erreur humaine, apparemment due à des cartes françaises comportant des erreurs dramatiques dans la position des îles de Berlengas et des îlots voisins. Le 2 février 1786, alors que la mer est calme et la nuit claire, le navire heurte la formation rocheuse de Papoa et la coque se brise immédiatement en deux. Le fond coule rapidement, tandis que le pont reste à flot pendant un certain temps. 128 personnes ont perdu la vie, dont de nombreux Indiens qui étaient coincés dans les sous-sols. Ce naufrage est considéré comme l'un des plus importants de l'histoire maritime.Ce que le compositeur veut transmettre, et ce que l'on ressent à l'écoute, c'est d'abord le son de la puissance, de l'espoir, de la gloire de la conquête, de la splendeur de la richesse. C'est ensuite la perception de l'environnement maritime, l'harmonie avec la douceur de l'océan, le glissement de la coque dans l'écume de la mer par des journées bleues et ensoleillées. Mais à côté de cette tranquillité, on entend bientôt une chaîne rythmique qui nous fait ressentir une représentation de l'agitation, de l'équipage affairé, du dur labeur d'un marin, du désespoir d'un peuple exotique emprisonné dans une cave sombre et humide. Un rythme distinct qui nous rappelle le salero d'Andalousie, avec ses influences arabes et son peuple, l'apaisement de la résignation des autres qui sont obligés de se soumettre. Puis on entend clairement un crescendo qui nous fait imaginer l'agonie de la collision qui précède le naufrage. La rupture de la coque, l'eau qui envahit tout, le désespoir, le choc des corps sur les rochers, la tragédie à venir. Avant le grand final, où le retour de la douceur musicale nous rappelle que l'histoire est terminée. La suprématie de la nature sur la cupidité humaine. Les vagues, bien que douces, emportent les épaves, les vies et les trésors du Nouveau Monde au fond de la mer.Die spanische Kriegsgaleone mit 64 Kanonen, die zwischen 1770 und 1771 auf Kuba für einen englischen Reeder im Dienste des spanischen Königs gebaut wurde, verließ Peru 1784 in Richtung Cádiz mit einer riesigen Ladung Kupfer, Gold, Silber und anderen Wertgegenständen an Bord. An Bord befanden sich auch mehr als 400 Menschen, darunter Passagiere, Besatzungsmitglieder und Inka-Gefangene nach einem Aufstand. Die Atlantiküberquerung verlief reibungslos, wobei Portugal passiert wurde, um die günstigen Winde zu nutzen. Der Schiffbruch vor Peniche war das Ergebnis menschlichen Versagens, das offenbar auf französische Karten zurückzuführen war, die in Bezug auf die Position der Inseln Berlengas und der benachbarten Eilande dramatische Fehler enthielten. Am 2. Februar 1786 stießen sie bei ruhiger See und klarer Nacht auf die Felsformation Papoa und der Rumpf brach sofort entzwei. Der Boden sank schnell, während das Deck noch einige Zeit über Wasser blieb. 128 Menschen kamen ums Leben, darunter viele Indianer, die im Keller eingeschlossen waren. Dieses Schiffswrack gilt als eines der bedeutendsten Was der Komponist vermitteln will und was man beim Zuhören spürt, ist zunächst der Klang der Macht, der Hoffnung, des Ruhms der Eroberung, des Glanzes des Reichtums. Es folgt die Wahrnehmung der maritimen Umgebung, die Harmonie mit der Sanftheit des Meeres, das Gleiten des Schiffsrumpfes im Schaum des Meeres an sonnigen, blauen Tagen. Doch neben dieser Ruhe hört man bald eine rhythmische Kette, die die Hektik, die geschäftige Mannschaft, die harte Arbeit eines Seemanns, die Verzweiflung eines exotischen Volkes, das in einem dunklen, feuchten Keller gefangen ist, wiedergibt. Ein ausgeprägter Rhythmus, der an den Salero Andalusiens erinnert, mit seinen arabischen Einflüssen und seinen Menschen, der die Resignation der anderen besänftigt, die gezwungen sind, sich zu fügen. Dann hören wir deutlich ein Crescendo, das uns die Qualen des Zusammenstoßes, der dem Schiffbruch vorausgeht, erahnen lässt. Das Zerbrechen des Rumpfes, das Wasser, das alles überflutet, die Verzweiflung, das Aufeinanderprallen der Körper auf den Felsen, die bevorstehende Tragödie. Vor dem großen Finale, in dem die Rückkehr der musikalischen Sanftheit uns daran erinnert, dass die Geschichte zu Ende ist. Die Vorherrschaft der Natur über die menschliche Gier. Die Wellen, so sanft sie auch sein mögen, spülen die Trümmer, das Leben und die Schätze der Neuen Welt auf den Grund des Meeres.
SKU: M7.VHR-3675
ISBN 9783864341816. German.
'Laternenlicht und Weihnachtszauber' ist die ideale Ergänzung für den Querflötenunterricht in den ersten Jahren. Das farbig illustrierte Heft gliedert sich in die beiden Themenbereiche Laternen- und Sankt Martinslieder sowie Weihnachts- und Winterlieder und kann mit insgesamt fast 100 Stücken über einen langen Zeitraum im Jahr verwendet werden. Die Lieder in beiden Kapiteln sind in sich nach Schwierigkeit sortiert und an den Lernfortschritt der Bände 1 bis 3 des Schulprogramms 'Unterwegs mit der Querflöte' von Katharina Flaig angeglichen. Natürlich lässt sich das Heft auch unabhängig davon verwenden. Wie im Schulprogramm sind auch für 'Laternenlicht und Weihnachtszauber' umfangreiche Zusatzmaterialien wie weitere Stücke und Klavierbegleitungen kostenlos online verfügbar unter: www.holzschuh-verlag.de/unterwegs.
SKU: FH.FLE01
ISBN 978-1-55440-300-4.
Unparalleled in scope, Overtones offers all the music flutists want in one complete series! This progressive collection includes fundamental repertoire and supporting materials such as Studies, Compact Discs, Orchestral Excerpts, and Technique. The richness of music carefully selected for this compilation will resonate with teachers and students at every level of study.This compilation of standard orchestral passages for flute is an indispensable resource for the developing years and beyond. Teachers and students will find this unrivalled volume essential for examination or audition preparation.Slavonic Dances, op. 46, no. 1 Antonin Dvorak Symphony No. 100 in G Major (Military): II Franz Joseph Haydn Le carnaval des animaux: Aquarium Camille Saint-Saens HMS Pinafore: I'm Called Little Buttercup Arthur Sullivan La forza del destino: Overture Giuseppe Verdi Serse (Xerxes), HWV 40: Va godendo vezzoso e bello George Frideric Handel Symphony No. 100 in G Major (Military): III Franz Joseph Haydn Ma Vlast: II Bedrich Smetana HMS Pinafore: When I Was a Lad Arthur Sullivan Nutcracker Suite: Overture Pyotr Il'yich Tchaikovsky Symphony No. 6 (Pastoral): III Ludwig van Beethoven Symphony No. 9 in E Minor, op. 95 (New World): I Antonin Dvorak Faust: Soldier's Chorus Charles Gounod Peer Gynt Suite No. 1, op. 46: I Edvard Grieg Symphony No. 102 in B flat Major: I Franz Joseph Haydn Brandenburg Concerto No. 4, BWV 1049: III Johann Sebastian Bach Carmen: La garde montante Georges Bizet Petite suite: Ballet IV Claude Debussy Symphony No. 100 in G Major (Military): IV Franz Joseph Haydn Symphony No. 40 in G Minor, K 550: III Wolfgang Amadeus Mozart Symphony No. 5: IV Ludwig van Beethoven Carmen: Act 1, Prelude Georges Bizet Faust Ballet Music: Danse antique Charles Gounod Symphony No. 102 in B flat Major: IV Franz Joseph Haydn Scheherazade, op. 35: IV Nicolai Rimsky-Korsakov Symphony No. 6 (Pastoral): I, II Ludwig van Beethoven Symphonie fantastique: V Hector Berlioz Die Zauberfloete: Wie stark ist nicht dein Zauberton Wolfgang Amadeus Mozart Bolero Maurice Ravel Scheherazade, op. 35: I Nicolai Rimsky-Korsakov Brandenburg Concerto No. 4, BWV 1049: I Johann Sebastian Bach Symphonie fantastique: I Hector Berlioz Carmen: Entr'acte (Prelude) Georges Bizet Symphony No. 1 in C Minor: IV Johannes Brahms Die Zauberfloete: Overture Wolfgang Amadeus Mozart Symphony No. 8 in G Major: IV Antonin Dvorak Leonore Overture No. 3, op. 72a Ludwig van BeethovenSymphony No. 4 in E Minor: IV Johannes BrahmsLa mer: I, II, III Claude DebussySymphony No. 4 (Italian): IV Felix Mendelssohn Symphony No. 1 (Classical): II Sergei Prokofiev Symphony No. 3 in E flat Major (Eroica): IV Ludwig van Beethoven Prelude a l'apres-midi d'un faune Claude Debussy Sinfonie Mathis der Maler: I, II Paul Hindemith Incidental Music to A Midsummer Night's Dream, op. 61: Scherzo Felix Mendelssohn Petroushka (1947 revision): Part 1 Igor Stravinsky Symphony No. 4 in F Minor: III Pyotr Il'yich Tchaikovsky Capriccio espagnol, op. 34: IV Nicolai Rimsky-KorsakovSymphony No. 1 (Classical): IV Sergei Prokofiev Concerto for Orchestra: I, II, III, IV, V Bela Bartok Symphonic Metamorphosis after Themes by Carl Maria von Weber: II, III Paul Hindemith Das Lied von der Erde: VI Gustav Mahler Peter and the Wolf, op. 67 Sergei Prokofiev Le carnaval des animaux: 10. Voliere Camille Saint-Saens Daphnis et Chloe: Troisieme partie Maurice Ravel Guillaume Tell: Overture Gioachino Rossini Till Eulenspiegel's Merry Pranks Richard Strauss Firebird Suite (1919 version) Igor Stravinsky Symphony No. 9: IV Ludwig van Beethoven Concerto for Orchestra: III Bela Bartok Scheherezade, op. 35: IV Nicolai Rimsky-Korsakov Semiramide: Overture Gioachino Rossini Symphony No. 5, op. 47: I, II Dmitri Shostakovich.
About Overtones
Unparalleled in scope, Overtones offers all the music flutists want in one complete series! This progressive collection includes fundamental Repertoire and supporting materials such as Etudes, Compact Discs, Orchestral Excerpts, and Technique. The richness of music carefully selected for this compilation will resonate with teachers and students at every level of study and is the official series for those using The Royal Conservatory Music Development program.
SKU: AP.K07142
ISBN 9780769270630. UPC: 029156172270. English.
Mouquet's best known work is his Sonata for Flute and Piano, La Flute de Pan. He taught at the Conservatoire de Paris in the early 1900's as professor of harmony. Late romantic and impressionist composers were his main creative influences. Includes: Pan et les Bergers * Pan et les Oiseaux * Pan et les Nymphes.
SKU: BT.DHP-1175830-401
ISBN 9789043153041. English-German-French-Dutch.
Which instrument is better suited to lend its voice as fairy queen Titania than the flute?Pascal Proust is among the best known of French composers in the field of musical pedagogy. He has produced a whole series published by De Haske that is constantly being expanded. Proust wrote Titania for more advanced flute students witharound 4 5 years’ progress. Proust’s style is easily accessible to the student and at the same time appeals to the audience, so this piece is especially suitable as a recital or competition piece.Er is toch geen instrument geschikter om elfenkoningin Titania te verklanken dan de fluit?Pascal Proust behoort tot een van de bekendste Franse componisten op het gebied van de muziekpedagogie. Voor De Haske heeft hij inmiddels een complete serie gemaakt die nog steeds verder wordt uitgebreid. Proust schreef Titania speciaal voormeer gevorderde fluitisten die zo’n vier tot vijf jaar les hebben gehad. Zijn stijl is toegankelijk voor de leerling, maar ook aantrekkelijk voor het publiek; daardoor is dit stuk ideaal voor een optreden of wedstrijd.Welches andere Instrument wäre besser als die Flöte dazu geeignet, seine Stimme der Feenkönigin Titania zu leihen?Pascal Proust zählt zu den renommiertesten französischen Komponisten auf dem Gebiet der Instrumentalpädagogik. Bei De Haske hat er inzwischen eine ganze Serie mit Instrumentalstücken vorgelegt, die laufend erweitert wird. Proust schriebTitania für fortgeschrittenere Flötenschüler mit etwa 4 5 Jahren Unterrichtserfahrung. Prousts Stil ist leicht verständlich für den Schüler und zugleich attraktiv für das Publikum, sodass das Stück sich besonders gut als Vortrags- oder auchWettbewerbsstück eignet.Quel autre instrument que la fl te pouvait mieux prêter sa voix Titania, la reine des fées? Pascal Proust est l’un des compositeurs français les plus renommés dans le domaine de la pédagogie instrumentale. La série de compositions qu’il a produite pour De Haske est régulièrement élargie. Proust a écrit Titania pour les élèves defl te avancés abordant le deuxième cycle de leurs études. Son style très accessible convient parfaitement aux élèves et plaira tout autant au public, ce qui en fait un morceau idéal pour des concerts ou des concours.
SKU: BT.DHP-1125242-400
ISBN 9789043141710. 9x12 inches. English-German-French-Dutch.
The band strikes up the circus march for the entrance of the artistes?the audience waits expectantlyâ?¦Between the Opening March and the Grand Finale the packed audience is presented with a colourful programme: courageous acrobats, comical clowns, oriental belly dancers, knife-throwers and snake charmers appear one after the other.Circus Time is also available for clarinet, alto saxophone and violin (in the same sounding key). This opens up all sorts of choices: musicians can take turns to perform or build a real circus band, or even?with the help of scenery and props?put on a proper circus performance. There is no end of possibilities!Theaccompanying CD contains demo and play-along version of all the pieces. Alternatively the chord symbols (written in concert pitch) above the music staff can be used for a live accompaniment by guitar and/or keyboard. An optional piano accompaniment is available separately (order number: DHP 1125344-401).On with the show! Het orkest begint de circusmars te spelen voordat de artiesten opkomen - het publiek wacht vol spanning afâ?¦Van de openingsmars tot de grand finale krijgen de toeschouwers een kleurrijk programma voorgeschoteld: moedige acrobaten,grappige clowns, oostersebuikdanseressen, messenwerpers en slangenbezweerders volgen elkaar op in de piste.Circus Time is ook beschikbaar voor klarinet, altsaxofoon en viool (in dezelfde klinkende toonsoort). Er zijn dus allerleimogelijkheden: de muzikanten kunnen elkaar afwisselen met solo-optredens of een echt circusorkest vormen, of zelfs - in een geschikte omgeving en met behulp van decorstukken - een heus circusoptreden verzorgen. Laat je fantasiede vrije loop.De bijgevoegde cd bevat zowel demotracks als begeleidingen voor alle stukken. Voor live begeleiding door keyboard en/of gitaar staan de akkoordsymbolen (klinkend genoteerd) boven de muziek. Optionele pianobegeleidingenzijn apart verkrijgbaar (bestelnummer: DHP 1125344-401).Laat de show maar beginnen!Die Kapelle spielt schon den Zirkusmarsch zum Einzug der Artisten - das Publikum wartet gespannt...Zwischen dem Eröffnungsmarsch und dem GroÃ?en Finale wird dem geneigten Publikum ein buntes Programm präsentiert: Mutige Akrobaten, lustige Clowns, orientalische Bauchtänzerinnen, Messerwerfer und Schlangenbeschwörer treten nacheinander auf.Circus Time gibt es auch fu?r Klarinette, Altsaxophon und Violine (in den gleichen klingenden Tonarten). So eröffnen sich viele Möglichkeiten fu?r die Auffu?hrung: Die Musiker können abwechselnd auftreten oder ein ganzes Zirkusorchesterâ?? bilden und sogar - ergänzt durch eine szenische Umsetzung - einerichtige Zirkusvorstellung geben. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt!Die beiliegende CD enthält Demo- und Mitspielversionen aller Stu?cke. Alternativ zu den Mitspiel-Tracks können die Akkordsymbole (in klingenden Tonarten) u?ber den Noten fu?r eine Live-Begleitung durch Keyboard und/oder Gitarre genutzt werden. Optional sind Klavierbegleitungen separat erhältlich (Bestellnummer: DHP 1125344-401).Manege frei! Lâ??orchestre du cirque attaque la marche qui annonce lâ??apparition des artistes - le public attend impatiemmentâ?¦Entre la marche dâ??ouverture et le finale, grands et petits savourent un programme haut en couleurs : acrobates audacieux, clowns comiques, danseuses orientales, jongleurs et charmeurs de serpents présentent tour tour leur numéro.Circus Time existe également pour clarinette, saxophone alto et violon (dans la même tonalité). Ce choix offre de nombreuses options : les musiciens peuvent jouer tour tour ou former un véritable orchestre de cirque, ou même - avec des décors et des accessoires - monter une vraie représentation de cirque. Les possibilitéssont illimitées !Le compact-disc ci-joint contient les versions intégrales des morceaux ainsi que les versions dâ??accompagnement. Les symboles dâ??accords (sons réels) figurant au-dessus de la portée facilitent lâ??accompagnement la guitare et/ou au piano. Les parties dâ??accompagnement de piano optionel sont rassemblées dans un recueil vendu séparément (référence :DHP_x001F_1125344-401).Que le spectacle commence ! Un viaggio nel mondo circense che consente ai musicisti di suonare da soli, ma anche di formare una vera band. Il CD contiene una versione demo e una play-long di ogni brano. In alternativa, grazie ai simboli degli accordi sopra il pentagramma, ci si può esibire live accompagnati dalla chitarra e/o tastiera (DHP 1125344-401).
SKU: BT.SY-2674
ISBN 9783938809334.
Aus einer Fülle lateinamerikanischer Musik wurden einige überlieferte Lieder und Tänze sowie Kompositionen jüngeren Datums zusammengestellt. Flöteninstrumente aller Art (Längs-, Kerb-, Schnabel-, Pan-, Gefäß- und Querflöten) gehören dem tradtionellenInstrumentarium Lateinamerikas und legen eine Bearbeitung dieser Musik für Flöte nahe. Die Besetzung kann mit Akkordinstrumenten (Gitarre, Klavier, Akkordeon...) erweitert werden. Auch eine Begleitung durch charakteristisch lateinamerikanischenPerkussionsinstrumente (Bongos, Congas, Claves, Maracas...) bietet sich an.
SKU: BT.9781472923615
ISBN 9781472923615. English.
A fantastic collection of 14 classical showstoppers arranged for beginner to intermediate players. Bringing together well-known classics in varied styles from the Baroque period to the twentieth century, this versatile repertoire book includes aninspirational CD and duet parts: everything needed to givea great performance.Anyone can take centre stage and stand in the spotlight with Abracadabra Performance Pieces.This brand new book is the latest addition to the best-selling Abracadabra series, offering approachable longer arrangements with fantastic backing tracks ideal for concert performances or simply for more musical fun. The 14 pieces showcase anarray of classical favourites, from Purcell and Handel to Bizet and Bartok, and are suitable for beginner to intermediate players (Grade 1 3).The CD contains specially recorded performances and supportive backing tracks that are guaranteed to bring extra sparkle to any performance. Four pieces also include a duet part for teachers or fellow players.
