Ludwig van Beethoven: Flute Duo WoO 26 - Henle Urtext: Flute Duet: Instrumental

Les flûtistes sont toujours heureux de trouver des ?uvres pour musique de chambre dont l?instrumentation originale comprend leur instrument. Ainsi se réjouiront-ils sans doute de la présente édition urtext du trio pour piano flûte et basson de Beethoven. Cette édition s?appuie sur la partition de la nouvelle édition complète des ?uvres de Beethoven. Beethoven a probablement écrit ce trio concertant virtuose dès l?âge de 15 ans. La singularité de cette formation s?explique par le fait que la composition était destinée à la famille Westerholt-Gysenberg. Le baron Westerholt-Gysenberg jouait du basson son fils de la flûte et sa fille Maria Anna Wilhelmine était l?élève deBeethoven au piano. De la musique de chambre ravissante!

Serenade for Flute Violin and Viola in D major op. 25-What occasioned Beethoven to write a composition for such an unusual and yet sonorous group of instruments? Was it perhaps commissioned by a nobleman who played music with such a group and needed music? Whatever thereason behind it Opus 25 is one of Beethoven’s few chamber music works that did not have a Bass instrument. Despite the unusual combination of instruments Beethoven had no difficulty in finding apublisher for his serenade; shortly afterwards he even turned to the work again and revised an arrangement for Flute and Piano (op. 41 - our HN 934) which had been made by a third party.

Il n'y a guère d'élève pianiste qui ne se soit essayé à cette pièce - elle compte assurément parmi les oeuvres classiques pour piano les plus populaires de tous les temps. Et pourtant, des questions restent ouvertes jusqu'à ce jour. Elles concernent aussi bien des détails du texte musical que le fameux nom de l'intitulé. Est-ce que la lecture traditionnelle de la dédicace à 'Elise' est vraiment correcte? Ne devrait-il pas plutôt s'agir de 'Therese'? Qui peut bien être ce personnage de l'entourage de Beethoven? Les conclusions actuelles à ces questions sont documentées dans la présente édition Henle Urtext. Le texte musical révisé est maintenant publié préalablement au volume de 'Klavierstücke' tant attendu de l'édition des oeuvres complètes que la spécialiste de Beethoven, Joanna Cobb Biermann, est en train de préparer. / Piano / Chanson En Séparée