SKU: HL.50603807
ISBN 9781705144763. UPC: 840126992687. 9.0x12.0x0.307 inches.
Based on the Béla Bartók Complete Critical Edition (Z. 15009), this volume includes Bartók's complete works for mixed voices. The lyrics in this Urtext edition are in the original languages and in the translations authorized by the composer. Literal English translations are provided in the appendix. The edition is complete with an informative preface (in Hungarian, English, and German) and detailed Editorial Comments (in Hungarian and English). The Comments give an overview of the textual, folk-music, and compositional sources, and provide detailed information on the performance practice of Bartók's choral works. The edition has been printed on high-quality and environmentally-friendly paper. This volume is also available cloth-bound, along with the volumes for children's and female voices and for male voices, in slipcase (HL50603804). Separate editions of each work included in this volume are also available.
SKU: HL.50486905
ISBN 9790080146477. 8.0x11.25x0.082 inches. Hungarian, Latin. Lajos Bardos; Janos Malina.
In its new series entitled Sacred Choral Works EMB presents a collection of religious choral pieces by contemporary and 20th-century Hungarian composers. The first six volumes are devoted to works by the outstanding 20th-century composer for choirs Lajos Bardos, more specifically the works in Latin from the recently published Bardos series Musica Sacra. The first volume contains the works for equal voices, the other five contain those for mixed choir, the latter grouped according to religious festivals: Volume 2 has the Christmas choruses, Volume 3 those for the Easter season, Volume 4 those relating to the period following Easter, Volume 5 Marian songs, and Volume 6 the pieces for other occasions.
SKU: HL.50486906
ISBN 9790080146460. A/4 inches. Hungarian, Latin. Lajos Bardos; Janos Malina.
SKU: HL.50603926
ISBN 9781705159088. UPC: 196288050674.
Zoltán Kodály's unaccompanied mixed choruses first appeared in print in 1943 as a collected volume published by the association Magyar Kórus. This collection contained twenty-five works. In 1951, the volume was released again in the author's edition, being expanded with eight new compositions, but without Elso áldozás (First Communion). Reprint editions of this collection had been distributed by Editio Musica Budapest until 1972, when a “commemorative extended edition” of the mixed choruses was issued, edited by Lajos Bárdos. Until now, reprints of this collection with forty-five compositions have been circulated. Péter Erdei carefully compared the printed edition with the manuscripts of the works preserved at the Kodály Archives. As a result of his work, in 2011 weemended a number of misprints, including those that had been inherited since the earliest print. Seventy-five years after the first release, the time has come for Kodály's collected choral works for mixed voices to appear in a completely new, expanded edition. Our collection contains six compositions that were not included in earlier editions: Jövel, Szentlélek Úristen (Come, Holy Spirit), Miatyánk (The Lord s Prayer), Miserere, Salló Pista, Semmit ne bánkódjál (Do Not Grieve), Újesztendot köszönto (A Christmas Carol). In addition, two versions - both equally authentic - are published of the work known underthe title of Naphimnusz (Canticle of the Sun), due to earlier editions; the new release comes with lyrics in Hebrew and English (Adoration), as well as Dénes Szedo s Hungarian translation (Napének [Hymn of the Sun]). This is the most complete and most authentic edition of Kodály's mixed choruses to date; it is printed in a slightly larger format than previous editions, and it contains new easily-legible music scores and an informative epilogue.
SKU: CA.211400
ISBN 9790007091934.
With great success Carus-Verlag published the Choral collections Mozart * Haydn Vol. I-III for the Mozart year 2006, with sacred works by the father and son Mozart and the brothers Joseph and Michael Haydn. For the fourth volume, secular choral works for mixed choir a cappella and with accompaniment of a keyboard instrument have been prepared. Original pieces, among them several choral songs by Michael Haydn published here for the first time, are joined by arrangements. Musically and literarily this collection contain a broad and varied repertoire: easily performable music for home or for social occasions, in which cheerful and erotic as well as meditative and pensive themes appear.
SKU: BT.EMBZ6725
Hungarian.
Zoltán Kodály s unaccompanied mixed choruses first appeared in print in 1943 as a collected volume published by the association Magyar Kórus. This collection contained twenty-five works. In 1951, the volume was released again in the author s edition, being expanded with eight new compositions, but without Els áldozás (First Communion). Reprint editions of this collection had been distributed by Editio Musica Budapest until 1972, when a commemorative extended edition of the mixed choruses was issued, edited by Lajos Bárdos. Until now, reprints of this collection with forty-five compositions have been circulated. Péter Erdei carefully compared the printed edition with themanuscripts of the works preserved at the Kodály Archives. As a result of his work, in 2011 we emended a number of misprints, including those that had been inherited since the earliest print. Seventy-five years after the first release, the time has come for Kodály s collected choral works for mixed voices to appear in a completely new, expanded edition. Our collection contains six compositions that were not included in earlier editions: Jövel, Szentlélek eristen (Come, Holy Spirit), Miatyánk (The Lord s Prayer), Miserere, Salló Pista, Semmit ne bánkódjál (Do Not Grieve), ejesztend t köszönt (A Christmas Carol). In addition, two versions - both equally authentic - are published of the work known under the title of Naphimnusz (Canticle of the Sun), due to earlier editions the new release comes with lyrics in Hebrew and English (Adoration), as well as Dénes Szed s Hungarian translation (Napének [Hymn of the Sun]). This is the most complete and most authentic edition of Kodály s mixed choruses to date it is printed in a slightly larger format than previous editions, and it contains new easily-legible music scores and an informative epilogue. Diese Ausgabe entstand unter der Mitwirkung von Lajos Bárdos.
SKU: BT.EMBZ6725A
Zoltán Kodály s unaccompanied mixed choruses first appeared in print in 1943 as a collected volume published by the association Magyar Kórus. This collection contained twenty-five works. In 1951, the volume was released again in the author s edition, being expanded with eight new compositions, but without Els áldozás (First Communion). Reprint editions of this collection had been distributed by Editio Musica Budapest until 1972, when a commemorative extended edition of the mixed choruses was issued, edited by Lajos Bárdos. Until now, reprints of this collection with forty-five compositions have been circulated. Péter Erdei carefully compared the printed edition with themanuscripts of the works preserved at the Kodály Archives. As a result of his work, in 2011 we emended a number of misprints, including those that had been inherited since the earliest print. Seventy-five years after the first release, the time has come for Kodály s collected choral works for mixed voices to appear in a completely new, expanded edition. Our collection contains six compositions that were not included in earlier editions: Jövel, Szentlélek eristen (Come, Holy Spirit), Miatyánk (The Lord s Prayer), Miserere, Salló Pista, Semmit ne bánkódjál (Do Not Grieve), ejesztend t köszönt (A Christmas Carol). In addition, two versions - both equally authentic - are published of the work known under the title of Naphimnusz (Canticle of the Sun), due to earlier editions the new release comes with lyrics in Hebrew and English (Adoration), as well as Dénes Szed s Hungarian translation (Napének [Hymn of the Sun]). This is the most complete and most authentic edition of Kodály s mixed choruses to date it is printed in a slightly larger format than previous editions, and it contains new easily-legible music scores and an informative epilogue.
SKU: CA.210300
ISBN 9790007244668.
The Choral Collection Psalms contains over 50 settings for mixed unaccompanied choir from six centuries. It is a true treasure-trove of compositions in various styles and levels of difficulty: with some unknown new discoveries and some classics of the choral literature, the selection will enrich both worship and concerts. The 150 psalms of the Old Testament express rejoicing, joy, confidence, but also lament, grief, anger, and even doubt. The psalms are present throughout Christianity and Judaism to this day, and are sung worldwide in countless settings. The Choral Collection Psalms displays the whole stylistic and linguistic variety ranging from contemplative, simple Anglican chant through Russian Orthodox homophony to virtuoso motets with jazzy echoes. The linguistic spectrum is equally broad: English, French, German (some with added singable English translation), Estonian, Icelandic and, of course, Latin psalm settings are represented, as well as works in Church Slavonic and Hebrew (both accompanied by transliterations and a singable German text). The foreword (German / English) offers many hints regarding the performance of the psalm settings, and a detailed index will help with choosing appropriate pieces for the liturgical occasion according to the Anglican, Protestant, or Catholic calendar. Over the last ten years editor Stefan Schuck has performed two psalm compositions every week in his NoonSong series in Berlin. From the resulting 800 works, he has selected the most interesting compositions arranged according to level of difficulty. The choral director's volume includes a CD with recordings of selected works, sung by sirventes and conducted by the editor, which will help with learning and rehearsing the repertoire. over 50 psalm settings from six centuries for worship and concert use stylistic variety and mixed levels of difficulty: from Anglican Chant to virtuoso motets for four-part mixed choir, some with organ/piano accompaniment transliterations and German singing texts help with practising cross-cultural repertoire liturgical classification of all settings for Catholic, Protestant, and Anglican lectionary includes many unknown jewels such as Boze, Boze moj (Cesar Cui), Jauschew be seser eljaun (David Rubin), and Schubert's setting of Psalm 23 in the first Hebrew version CD recording (sirventes berlin, cond. Stefan Schuck) with a selection of settings helps with getting to know the pieces economical choral edition (editionchor) available.
SKU: CA.402605
ISBN 9790007302054. German.
At times Romantic, at other times with a jazzy touch, the Choral collection Bruckner. Secular choral music is full of exciting discoveries and new arrangements at various levels of difficulty. Anton Bruckner’s secular choral music is often overshadowed by his great symphonies and sacred choral works – unfairly, as choral experts Simon Halsey and Jan Schumacher prove with their small but fine selection of choral music inspired by secular texts. Bruckner left only a few movements for mixed choir; instead, his music for male voices constitutes a far larger body of work. For this collection, renowned arrangers from Germany, England, Denmark, and Italy have specially reworked the most beautiful of these choral movements for SATB, enabling this great repertoire to be performed by mixed choirs. Two original SATB compositions are also included. Furthermore, the choral collection features arrangements of songs originally written for solo voice and piano with texts by such poets as Heinrich Heine and Emanuel Geibel. Another highlight is an arrangement of the Adagio from Bruckner’s String Quintet WAB 112, which Heribert Breuer has created for choir to a text by Georg Trakl.- 16 SATB settings, several with keyboard accompaniment- Selected by Simon Halsey and Jan Schumacher- Modern SATB arrangements of male-voice works and solo songs, as well as original compositions - Affordable complete volume (editionCHOR) as well as separate editions available in print and digitally.- Introductory price valid until 31.10.2023, then 27.00 EUR (editionCHORLEITUNG) and 15.00 EUR (editionCHOR, minimum order: 20 copies)
SKU: CA.402600
ISBN 9790007294045. German.
SKU: BR.SON-455
ISBN 9790004803653. 9 x 12 inches.
Between 1834 and 1847 Felix Mendelssohn Bartholdy composed a total of 28 songs for mixed voices, i.e. for two female (soprano and alto) and two male (tenor and bass) voices each. The pieces are arranged so that they can be sung by four individual singers as well as by smaller ensembles or large choirs. The composer had almost two-thirds of these works published by Breitkopf and Hartel in the collections opp. 41, 48 and 59, combining partly already existing and partly newly composed songs into a loose cycle of six songs each. The purpose of such occasional music was clear to him: ... the most natural music of all is when four people go for a walk together, in the forest, or on a boat, and then immediately carry the music with them and in them. The present volume contains all the songs published and unpublished during his lifetime, as well as their versions, which owe their various performance contexts.
