SKU: CA.924000

ISBN 9790007244354. Language: French. Text: Bourget, Paul.

Claude Debussy's romance L'ame evaporee et souffrante is a setting of Paul Bourget's Romance from the collection Les aveux (1882). The song was first published in 1891 with Les cloches, but had probably been composed earlier in 1885. These art songs were originally composed not for chamber choir, but for solo voice and piano. Denis Rouger has carefully adapted them to suit the requirements and expressive possibilities offered by a larger ensemble, without losing the any of the qualities of the original in the process. Each part in the choir has a melodic line drawn from the harmonic and rhythmic framework. In the process, the variety and refinement of the choral language combines with an enormous flexibility in form and expression, as French melodies or German art song demand from a soloist and pianist. The songs have been recorded by the figure humaine chamber choir on the CD Kennst du das Land ... (Carus 83.495).

SKU: CA.926200

ISBN 9790007249243. Key: E major. Language: French. Text: Bourget, Paul.

Beau soir seems to have inspired musicians to make their own arrangements - for violin, cello, saxophone quartet, or even for five-part chamber choir and piano, as in this version by Denis Rouger. Unlike the instrumental versions, this one retains Paul Bourget's text: the poetic depiction of a sunset on a mild summer evening, on which light and shade merge into one another like the rhythm and harmony in Debussy's setting. It is not an unclouded depiction, but the recognition of our own finiteness. This art song was originally composed not for chamber choir, but for solo voice and piano. Denis Rouger has carefully adapted it to suit the requirements and expressive possibilities offered by a larger ensemble, without losing the any of the qualities of the original in the process. Each part in the choir has a melodic line drawn from the harmonic and rhythmic framework. In the process, the variety and refinement of the choral language combines with an enormous flexibility in form and expression, as French melodies or German art song demand from a soloist and pianist. The songs have been recorded by the figure humaine chamber choir on the CD Kennst du das Land ... (Carus 83.495).

SKU: LO.10-5538S

ISBN 9780787771775.

This work is a true and exciting rarity: an accessible sacred anthem by the great French composer Claude Debussy. Richard Williamson has arranged this selection from one of the composer's early cantatas. The words (translated into sung English) celebrate God's glory as manifested in the beauty of nature. A practical accompaniment is effective on either piano or organ.

SKU: HL.1412182

UPC: 196288195757. 6.75x10.5x0.029 inches.

The Formosa Singers from Taiwan are one of the world's renowned choral groups. They commission unbelievably creative and beautiful works by local composers. Pavane Publishing is very proud to launch a new choral series with them under the editorial excellence of Cristian Grases. Each edition is published in Taiwanese and IPA and English translations. Opening with a Debussy “Arabesque” the song quickly morphs into original music that soars with elegance and beauty. It is a love song, a tender song of romance and longing. This is an excellent cultural choice to bring to our audiences, for advanced high school, community choirs and university ensembles.

SKU: CA.2110100

ISBN 9790007187798. Language: French/English. Text: Delavigne, Casimir.

First critical edition. Together with Debussy, Ravel, and Dukas, Lili Boulanger was one of the most important representatives of impressionism. Despite her short life of just 24 years, she developed a distinctive personal style, and composed a huge variety of works including songs, piano music, operatic scenes, and choral music, all with great inventiveness. The Hymne au soleil (Hymn to the sun) for mixed choir, alto solo, and piano, was written in 1912 to a poem by Casimir Delavigne. In ecstatic layers of chords the sun is acclaimed; through its power it brings the colors of the earth to light anew. The edition contains both the original French text, with a singable English translation underlaid.

SKU: CA.2110205

ISBN 9790007187781. Language: French/English.

First critical edition. Together with Debussy, Ravel, and Dukas, Lili Boulanger was one of the most important representatives of impressionism. Despite her short life of just 24 years, she developed a distinctive personal style, and composed a wide variety of works including songs, piano music, operatic scenes, and choral music, all with huge inventiveness. In 1916, in the middle of the First World War, the composer learnt that she was ill and had only a short time to live. Her deep religiosity gave rise to works including a setting of Psaume XXIV (Psalm 24). In the version published here for mixed choir, tenor solo, and piano/ organ, this is a particularly powerful setting of the psalm and an impressive work for inclusion in an Advent church service. The edition contains both the original French text, with a singable English translation underlaid. Score available separately - see item CA.2110200.

SKU: CA.2110200

ISBN 9790007187774. Language: French/English.

First critical edition. Together with Debussy, Ravel, and Dukas, Lili Boulanger was one of the most important representatives of impressionism. Despite her short life of just 24 years, she developed a distinctive personal style, and composed a wide variety of works including songs, piano music, operatic scenes, and choral music, all with huge inventiveness. In 1916, in the middle of the First World War, the composer learnt that she was ill and had only a short time to live. Her deep religiosity gave rise to works including a setting of Psaume XXIV (Psalm 24). In the version published here for mixed choir, tenor solo, and piano/ organ, this is a particularly powerful setting of the psalm and an impressive work for inclusion in an Advent church service. The edition contains both the original French text, with a singable English translation underlaid.