Par BONNARDOT JACQUELINE. Ce volume 3A des Plaisirs du chant est, comme les précédents, destiné aux jeunes chanteurs, ainsi qu'aux cours de formation musicale. Les morceaux sont présentés dans une tessiture 'moyenne'. Pour plus de facilité, des traductions françaises sont aussi proposées pour trois lieder (un peu remaniées, elles datent du 19e siècle). Mais, sous cette apparente facilité, les morceaux choisis sont, pour la plupart, d'un mouvement assez lent, et donc, plus difficiles à lier et à animer. Ils aideront le jeune chanteur à extérioriser sa sensibilité musicale et poétique. On ne saurait trop recommander aux professeurs de commencer la formation vocale des élèves par des morceaux de tessiture moyenne, comme ceux des Plaisirs du chant avant d'aborder les recueils spécifiques pour soprano, mezzo, ténor ou baryton, dans un deuxième temps. La première pièce L'Amour de moy qui date du 15e siècle est donnée ici avec un accompagnement au piano, composé spécialement pour ce recueil, mais il est tout à fait possible de la chanter à 'voix seule', comme elle est notée dans le 'manuscrit de Bayeux'. C'est même un excellent exercice. Jusqu'à la fin du 18e siècle, les ornements et variations n'étaient pas écrits dans les partitions, mais laissés à l'imagination des chanteurs (ces 'embellissements' pouvaient changer d'un concert à l'autre). Nous avons un peu perdu ce sens de l'improvisation, mais l'élève pourra s'inspirer des ornements et variations très simples proposés dans le CD par les deux chanteurs. Toutes les pièces de ce recueil peuvent être interprétées par des voix féminines ou masculines, sans distinction. Pour le CD, j'ai demandé la collaboration d'une soprano et d'un ténor dans le seul but de varier la couleur à l'écoute du disque. Ces deux artistes ont chanté avec une grande économie de moyens pour que l'exemple ne soit pas trop lyrique et n'incite pas les jeunes chanteurs à dépenser une énergie inutile et néfaste. L'accompagnement, enregistré au piano seul, aidera à la mise en place du morceau avant le travail avec l'accompagnateur. Pour les exercices préliminaires à l'étude d'un morceau, on peut s'inspirer des 'exercices pour les débuts' qui figurent dans mon ouvrage Le Professeur de chant: un luthier qui construit une voix (référence: VV375) paru aux éditions Van de Velde. L'expérience prouve que toutes les pièces du recueil sont adoptées avec plaisir par les étudiants et suscitent des progrès sur le plan vocal et musical. Jacqueline Bonnardot / classique / Répertoire / Voix Moyenne et Piano

Ce volume 3A des Plaisirs du chant est, comme les précédents, destiné aux jeunes chanteurs, ainsi qu'aux cours de formation musicale. Les morceaux sont présentés dans une tessiture moyenne. Pour plus de facilité, des traductions françaises sont aussi proposées pour trois lieder (un peu remaniées, elles datent du 19e siècle). Mais, sous cette apparente facilité, les morceaux choisis sont, pour la plupart, d'un mouvement assez lent, et donc, plus difficiles à lier et à animer. Ils aideront le jeune chanteur à extérioriser sa sensibilité musicale et poétique. On ne saurait trop recommander aux professeurs de commencer la formation vocale des élèves par des morceaux de tessiture moyenne, comme ceux des Plaisirs du chant avant d'aborder les recueils spécifiques pour soprano, mezzo, ténor ou baryton, dans un deuxième temps. La première pièce L'Amour de moy qui date du 15e siècle est donnée ici avec un accompagnement au piano, composé spécialement pour ce recueil, mais il est tout à fait possible de la chanter à voix seule, comme elle est notée dans le manuscrit de Bayeux. C'est même un excellent exercice. Jusqu'à la fin du 18e siècle, les ornements et variations n'étaient pas écrits dans les partitions, mais laissés à l'imagination des chanteurs (ces embellissements pouvaient changer d'un concert à l'autre). Nous avons un peu perdu ce sens de l'improvisation, mais l'élève pourra s'inspirer des ornements et variations très simples proposés dans le CD par les deux chanteurs. Toutes les pièces de ce recueil peuvent être interprétées par des voix féminines ou masculines, sans distinction. Pour le CD, j'ai demandé la collaboration d'une soprano et d'un ténor dans le seul but de varier la couleur à l'écoute du disque. Ces deux artistes ont chanté avec une grande économie de moyens pour que l'exemple ne soit pas trop lyrique et n'incite pas les jeunes chanteurs à dépenser une énergie inutile et néfaste. L'accompagnement, enregistré au piano seul, aidera à la mise en place du morceau avant le travail avec l'accompagnateur. Pour les exercices préliminaires à l'étude d'un morceau, on peut s'inspirer des exercices pour les débuts qui figurent dans mon ouvrage Le Professeur de chant : un luthier qui construit une voix (référence: VV375 ) paru aux éditions Van de Velde. L'expérience prouve que toutes les pièces du recueil sont adoptées avec plaisir par les étudiants et suscitent des progrès sur le plan vocal et musical. Jacqueline Bonnardot Contenu : Anonyme du 15e siècle : L'amour de moy - Flies B. : Berceuse (attribuée à Mozart) - Glück C.W. : On s'étonnerait moins (Armide) - Haendel G.F. : He Shall Feed His Flock (Le Messie) - Legrenzi Ciampi V. : Nina (Tre Cicisbei ridicoli) - Massenet J. : Le sais-tu ? - Monteverdi C. : Maledetto sia l'aspetto - Moulinié E. : Paisible et ténébreuse nuit - Scarlatti A. : Cara e Dolce Libertà - Schumann R. : La Coccinelle - Les Perce-neige - Traditionnel anglais : Willow Willow Compositeur/Auteur : BONNARDOT Jacqueline Discipline/Instrument : voix moyenne et piano Collection : Bonnardot Jacqueline Support : Partition + CD Style/Genre : classique Date de parution : août-08 Nombre de pages : 30

This volume offers a sampling of fourteen great vocal works from the Romantic era for Medium and Low voice that have long been out of the common consciousness but not been entirely forgotten! Rossini and Donizetti among others wrote songs for everybody from prima donnas to amateurs each with an impressive sensitivity and depth. Editor and mezzo-soprano Patricia Atkins Chiti has drawn from her personal collection of songs many of which have been out of print for more than a century. Italian Art Songs of the Romantic Era contains fourteen fabulous songs a detailed foreword that introduces the Romantic era and the Romanze providing an excellentway for young singers to learn the style of major composers. There is carefully edited text and music an extensive background to each composer and each song translations and even phonetic pronunciation guides for Italian.

Six Poetic Songs-Donald Swann is best known as one half of the comic duo Flanders and Swann who dominated the West End and Broadway stages in the late 1950s and 1960s. Though less recognised he was also a leading exponent of the lyric song having reinterpreted the English art-song tradition exemplified by Parry Quilter Warlock and others in his own distinctive and exotic way. This second volume of his songs for Medium Voice and Piano features a range of styles and moods that fit with the diversity of the poems he has set and demonstrate his sensitivity to the setting of texts to music. These Practical Versions of Swann’s ever evolving songs are a wonderful insight into thecomposer’s ability and justify his place in the canon of English song.

Par GOUNOD CHARLES. Gounod, comme Berlioz à la même époque, eut le grand mérite d'avoir donné à la mélodie un relief qu'elle n'avait pas eu jusque là en France. C'est avec lui que naît véritablement la mélodie française qui se substitue peu à peu à la romance, plus simple et d'un accompagnement moins raffiné. Gounod, en particulier dans ses premières oeuvres, choisit de beaux textes et calque avec un grand talent sa mélodie sur le 'chant' du langage français, en respectant le rythme établi par le poète. Nous avons voulu présenter une anthologie des mélodies qui nous ont semblé les mieux adaptées au goût d'aujourd'hui. Les Editions Henry Lemoine, qui furent à l'époque l'un des principaux éditeurs de Charles Gounod, souhaitent ainsi contribuer à faire aimer ces oeuvres au même titre que celles de compositeurs plus souvent interprétés et qui doivent peut-être quelque chose à Gounod... Jacqueline Bonnardot / classique / Répertoire / Voix Moyenne et Piano

Ce volume 3B des Plaisirs du chant est, comme les précédents, destiné aux jeunes chanteurs, ainsi qu'aux cours de formation musicale. Les morceaux sont présentés dans une tessiture moyenne. Dans un but pédagogique, les morceaux choisis sont pour la plupart écrits dans un mouvement assez lent, et donc, plus difficiles à lier et à animer. Des petits chefs-d'oeuvre comme Die Lotosblume, Das Verlassene Mägdelein, Romance, Lungi da te, Canciôn de Cuna , demandent de la part de l'interprète une grande sensibilité musicale et des nuances subtiles. Leur exécution exige une grande attention. Pour les trois premiers numéros, précisons que jusqu'à la fin du 18e siècle, les ornements et variations n'étaient pas écrits, mais laissés à l'imagination des chanteurs (ces embellissements pouvaient changer d'un concert à l'autre). Nous avons un peu perdu ce sens de l'improvisation mais les étudiants pourront s'inspirer des ornements et variations très simples proposés dans le CD par les deux chanteurs. Pour La Rondinella de Charles Gounod, nous avons choisi le texte italien, paru à Londres en 1865, plutôt que le texte français L'Ame d'un ange sur un poème de Th. de Banville. Toutes les pièces de ce recueil peuvent être chantées par des voix féminines ou masculines (sauf Das Verlassene Mädgdelein de Wolf qui se prête davantage à une voix de soprano). L'air de Fortunio peut être chanté par toutes les voix pour le travail, mais dans une situation d'examen, il est plus adapté à une voix masculine. Autrement, les textes musicaux et poétiques conviennent à toutes les voix, même la berceuse de Montsalvage. Pour le CD, j'ai demandé la collaboration d'une soprano et d'un ténor dans le seul but de varier les couleurs à l'écoute du disque. Les deux artistes ont chanté avec une grande économie de moyens pour que l'écoute du CD n'incite pas les jeunes chanteurs à forcer. L'accompagnement enregistré du piano seul aidera à la mise en place du morceau avant le travail avec l'accompagnateur. Pour la préparation à l'étude d'un morceau, on pourra s'inspirer des exercices ciblés et classés qui se trouvent dans le livre Le Professeur de chant : un luthier qui construit une voix (référence: VV375 ) paru aux Editions Van de Velde. L' expérience prouve que tous ces morceaux sont travaillés avec un grand plaisir par les étudiants et sont source de progrès. Jacqueline Bonnardot Contenu : Debussy C.: Romance - Du Buisson: Plainte sur la mort de Monsieur Lambert - Gounod C.: Aubade - La Rondinella - Messager A.: Fortunio - Montsalvatge X.: Cancion de cuna para dormir a un negrito - Paisiello G.: Nel cor più non mi sento (La Molinara) - Purcell H.: Strike The Viol - Sarti G.: Lungi da te ben mio - Schumann R.: Die Lotosblume - Wolf H.: Das Verlassene Mägdlein Compositeur/Auteur : BONNARDOT Jacqueline Discipline/Instrument : voix moyenne et piano Collection : Bonnardot Jacqueline Support : Partition + CD Style/Genre : classique Date de parution : août-08 Nombre de pages : 34

Les Scieurs de Long; Le Rémouleur; Le Cordonnier; Les Bouchers; C'est les Garçons du Limousin; Je me suis t'engagé

15 Vocal Masterworks from the Baroque Era Through the Twenty-First Century-This superb vocal collection features 15 of the world???s best-loved arias from the Baroque era through the 21st Century presented with comprehensive historical information accurate translations IPA pronunciation guides and performance suggestions designed to enhance and educate developing vocalists. Available in Medium High and Medium Low editions with optional piano accompaniment CDs. Songs include: Domine Deus (Vivaldi) Gioite al canto mio (Peri) I Attempt from Love???s Sickness (Purcell) I Got Plenty O??? Nuttin??? (Gershwin) La donna ? mobile (Verdi) Non siate ritrosi (Mozart) O mio babbino caro (Puccini) O Rest in the Lord (Mendelssohn) Ombra mai f?(Handel) Sheep May Safely Graze (Bach) Sorry Her Lot (Gilbert and Sullivan) Time To Say Goodbye (Sartori) Voi che sapete (Mozart) Where???er You Walk (Handel) and You Raise Me Up (L?vland)

Par SCHUMANN ROBERT. J'ai encore une fois composé tellement que parfois il me semble tout à fait étrange. Oh, je ne peux pas elle, j'aimerais me chanter à mort comme un Rossignol. ' 138 de ses chansons à peu près 250 ont été écrites dans le 'année de lieder' 1840. Ce fut l'année lorsque les longues années de querelles sur son mariage avec Clara Wieck est enfin entrées à une fin heureuse par ordonnance de la Cour. Mais même les années suivantes s'est avéré pour être productif pour ce qui est de la composition de lieder. L'édition actuelle contient les lieder qui font partie de ' Le oeuvre tardive ' de Schumann ou qui ont été publiés assez tard. Il est basé sur la publié récemment Vol. VI/6 (RSA 1043-10) de l'édition complète de Robert Schumann./ Répertoire / Voix Moyennes et Piano

for medium voice and piano. Par GRAINGER PERCY ALDRIDGE. A Song of Autumn is a setting of the poem of the same name by the Australian, Adam Lindsay Gordon. Composed in 1899, this song shares its characteristic choral accompaniment with many of the songs Grainger wrote during his period in Frankfurt. Barry Peter Ould (1999)/ Répertoire / Voix Moyenne et Piano

Par CANTELOUBE JOSEPH. 1. Voici que les Pâtres; 2. Venez, venez vite!; 3. Il sommeillait, le pauvre Pâtre; 4. Dans une humble Masure; 5. Allons ecouter l'Aubade; 6. La Vierge Marie va à Bethleem; 7. Là où qu'tu cours donc si vite/ Répertoire / Voix Moyenne et Piano

1.Une Sainte et son Auréole; 2.Puisque l'Aube grandit; 3.La Lune blanche luit dans le Bois; 4.J'allais par les Chemins perfides; 5.J'ai presque Peur en Vérité; 6.Avant que tu t'en ailles; 7.Donc ce sera par un clair Jour; 8.N'est ce pas?; 9.L'Hiver a cessé

Partition pour mezzo et piano Collection : Bonnardot Jacqueline Nombre de pages : 85 Cette collection propose des recueils composés d'airs d'oratoris, d'airs d'opéra, de mélodies françaises et de lieder, pour permettre aux étudiants d'aborder différents styles et répondre aux exigeances de certains concours. Contenu : BACH J.S.: Et exsultavit spiritus meus… (Magnificat) - BERLIOZ H.: Air d'Ascanio (Benvenuto Cellini) - BIZET G.: Adieux de l'hôtesse arabe - BRAHMS J.: Mädchenlied - GOUSSET B.: Berceuse - GUIRAUD E.: Air de Marthe (Piccolino) - HAENDEL G.F.: Air de Ruggiero (Alcina) - HAENDEL G.F.: Air de Serse (Serse) - HAENDEL G.F.: Air de David (Saül) - HAENDEL G.F.: Récitatif et Air de Sexto (Giulio Cesare) - HAYDN J.: Air d'Amaranta (La Fedelta premiata) - HAYDN J. : Air de Giannina (Giannina e Bernadone) - MAILLART A.: Air de Rose (Les Dragons de Villars) - MOZART W.A.: Air de Ramiro (La Finta Giardiniera) - PURCELL H.: Music for a while - ROSSINI G.: Air d'Isabella (L'Italienne a Alger) - ROSSINI G.: Air de Berta (Le Barbier de Séville) - SAINT SAËNS C.: La Feuille de peuplier - SCHUBERT F.: Nähe des Geliebten - THOMAS A.: Air de Frédéric (Mignon) - VACCAI N.: Air de Romeo (Giulietta e Romeo)

Par BONNARDOT JACQUELINE. / classique / Répertoire / Voix Moyennes ou Graves et Piano