SKU: BT.1627-09-400-DHI

ISBN 9789043131513. 9x12 inches. English-German-French-Dutch.

A collection of original Irish songs designed for violinists produced following years of research. Ideal for concert performances or for private study, the songs range from fast jigs to quiet ballads. With chord symbols to enable performance with guitar, a harmonica or a banjo.

Deze geslaagde collectie van oude en nieuwe dansen geeft je de kans om mooie folkmuziek te spelen. De stukken in Irish Melodies variëren van snelle, meeslepende jigs tot rustige songs in balladstijl. Om uitvoeringen met anderenmogelijk te maken zijn akkoordsymbolen toegevoegd. De stukken kunnen bijvoorbeeld worden gespeeld in combinatie met instrumenten als gitaar, fluit of banjo - die bijzonder geschikt zijn voor de originele speelstijl. De live opgenomencd bevat voorbeeldversies en begeleidingen van alle melodieën uit het boek, erg handig om mee te studeren óf om mee op te treden.

Diese Sammlung von original irischer Musik bietet etwas fortgeschritteneren Spielern einen Einblick in die Schönheit und den Reichtum von neuen und traditionellen Melodien. Die 17 Stücke variieren von schnellen Jigs bis zu ruhigen Balladen und können alleine oder bei Auftritten gespielt werden. Dank der notierten Akkordsymbole kann man sich stilecht von Gitarre, Akkordeon oder Banjo begleiten lassen. Die CD, die neben Demoversionen auch Begleitungen aller Stücke enthält, hilft beim Üben und Vorspielen.

Ce recueil de musique irlandaise permet d'approfondir ses connaissances stylistiques travers des airs irlandais anciens et récents. Les piéces peuvent être interprétées en associant des instruments comme la guitare, l'accordéon ou le banjo (symboles d´accord notés sur les partitions). Sur le CD inclus, vous trouverez une version de démonstration de chaque piéce ainsi qu´une version play-along.

Questa pubblicazione di musica irlandese permette ai musicisti con gi qualche anno di pratica strumentale di approfondire la conoscenza stilistica attraverso arie antiche e più recenti. I brani possono essere interpretati assieme a strumenti quali la chitarra, la fisarmonica o il banjo (simboli degli accordi segnati sulla partitura). Nel CD incluso troverete una registrazione integrale di tutti i brani e anche una versione play-along col solo accompagnamento.

SKU: BT.CMP-1065-05-400

ISBN 9789043124027. 9x12 inches. English.

Celtic Folk Songs for All Ages is a delightful collection of rich tunes and ballads specifically distinctive to the cultures of Scotland, Newfoundland, Ireland, and England. The accompaniment CD (included in the solo book) provides two tracks for each tune. The first track includes a sample performance of the solo with the accompaniment. The second track is just the accompaniment, allowing the soloist to play along. There is also a separate Piano accompaniment available.

Een rijke verzameling van Keltische liederen en balladen uit Schotland, Newfoundland, Ierland en Engeland met kleurrijke begeleidingen. Op de bijgevoegde cd staan voorbeeld- en meespeeltracks. De pianobegeleiding is afzonderlijk verkrijgbaar.Inhoud: Aiken Drum • The Ash Grove • The Bluebells of Scotland • Loch Lomond • When Irish Eyes Are Smiling • Molly Malone • We'll Rant and We'll Roar e.a.

Eine reichhaltige Sammlung von keltischen Liedern und Balladen aus Schottland, Neufundland, Irland und England. Die ursprünglich im Alltag gesungenen, eingängigen Lieder wurden mit klangfarbenreichen Begleitungen versehen. Auf der beiliegenden CD erklingen die Lieder einmal komplett mit Solo und Begleitung und einmal nur als Begleitversion zum Mitspielen. Die Klavierbegleitungen sind ebenfalls enthalten.

Celtic Folksongs for All Ages rassemble des airs et des ballades aux riches tonalités des cultures écossaise, irlandaise, anglaise et terre-neuvienne. Sur le compact disc, vous trouverez une version intégrale de chaque oeuvre ainsi qu’une version où ne subsiste que l’accompagnement au piano. (Une version papier des accompagnements de piano est jointe au recueil)

Affrontate un viaggio musicale attraverso la musica celtica. James Curnow e Timothy Campbell arrangiano ballate e melodie provenienti dalla Scozia, dall’Inghilterra e dall’Irlanda. Il CD incluso contiene l’accompagnamento al pianoforte come anche una versione demo eseguita da vari strumenti. Ascoltando le registrazioni complete vi farete un’idea di come meglio raggiungere la giusta interpretazione. Con Celtic Folksongs for All Ages allargherete sicuramente gli orizzonti musicali e culturali del vostro repertorio, e potrete stupire il pubblico con uno spumeggiante ed insolito bis. Le parti del pianoforte sono vendute separatamente.