Les paroles françaises
écrites par A. Mahot en
1621 ne sont pas une
traduction du texte
original allemand. La
version anglaise la plus
courante, "Lo, How a
Rose E'er Blooming",
est une traduction non
littérale réalisée par
Theodore Baker en
1894. (Wikipedia)