INSTRUMENTATIONS :
PIANO
› Piano seul 4
CLARINETTE
› Clarinette seule 2
› Clarinette Sib, guitare et/ou piano 1
› Clarinette, Piano 1
FLUTE A BEC
› Flûte à bec SATB 1

+ 64 instrumentations

ARRANGEURS :
› Anderson, Gustav 1
› Bergeron, Guy 2
› Bridge, Frank 1
› DESSEN, Antoine 1

+16 arrangeurs

Compositeurs

Membres Historiques Tous

"Depuis 20 ans nous fournissons un service libre et légal de téléchargement de partitions gratuites.

Si vous utilisez et appréciez Free-scores.com, merci d'envisager un don de soutien."

A propos / Témoignages de membres

Partitions Clarinette ⮞ Clarinette, Piano ⮞ Traditional

O Danny Boy
Traditional

Clarinette, Piano

Niveau :

Évaluer :

Playlist

VoirTélécharger PDF : O Danny Boy (1 page - 39.7 Ko)60x⬇

VoirTélécharger PDF : O Danny Boy (53.98 Ko)

FERMER

Connectez-vous gratuitement
et participez à la communauté Free-scores.com :

attribuer un coeur (et participer ainsi à l'amélioration de la pertinence du classement)
laisser votre commentaire
noter le niveau et l'intérêt de la partition
ajouter cette partition dans votre musicothèque
ajouter votre interprétation audio ou video

Ne plus revoir cette fenêtre pour la durée de cette session.

Télécharger MP3 : O Danny Boy - play along 8x⬇ 79x

VIDEO

AJOUTER MP3

Compositeur	Traditional
Instrumentation	Clarinette, Piano
Genre	Ballade
Arrangeur Editeur	Siebein, Kurt (1951 - ) Suivre cet artiste 1 Contacte Faire un don
Tonalité	Do majeur
Auteur/Parolier:	Lyrics: Frederic Edward Weatherly, 1910
Langue	Anglais
Date	1913
Droit d'auteur	Copyright © Kurt Siebein
Titre alternatif	O Danny Boy
https://en.wikipedia.org/wiki/Danny_Boy Il existe diverses conjectures sur la signification de "Danny Boy". Certains interprètent la chanson comme un message d'un parent à un fils partant à la guerre ou participant au soulèvement irlandais (comme le suggère la référence aux "pipes appelant glen to glen") ou émigrant dans le cadre de la diaspora irlandaise.
Source / Web :	Danny Boy
	Ajoutée par saxpiacl, 09 Oct 2022
Partition centrale	Danny Boy (Londonderry Air) (73 partitions)

<< Partition précédente Partition suivante >>

PAROLES
Londonderry Air
O Danny Boy:

Oh, Danny boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen, and down the mountain side
The summer’s gone, and all the roses falling
‘Tis you, ‘tis you must go and I must bide.

But come ye back when summer’s in the meadow
Or when the valley’s hushed and white with snow
‘Tis I’ll be there in sunshine or in shadow
Oh, Danny boy, oh Danny boy, I love you so!

And when ye come, and all the flow’rs are dying
If I am dead, as dead I well may be
Ye’ll come and find the place where I am lying
And kneel and say an Ave there for me.

And I shall hear, though soft you tread above me
And all my grave will warmer, sweeter be
For you will bend and tell me that you love me,
And I shall sleep in peace until you come to me.

O Danny Boy:
Den beliebtesten Text für die überlieferte Melodie von Londonderry Air
schrieb 1910 der englische Rechtsanwalt Frederic Edward Weatherly.

Oh Danny Boy, die Dudelsäcke, die Dudelsäcke rufen
Von Schlucht zu Schlucht und von den Bergen herab.
Der Sommer ist vorbei und all die Rosen welken.
Du bist derjenige, der fort muss, und ich muss hier ausharren.

Solltest du zurückkommen, wenn der Sommer über den Wiesen steht
Oder wenn es still ist im verschneiten Tal,
Dann werde ich hier sein, bei Sonne oder Dunkelheit.
Oh Danny Boy, oh Danny Boy, ich liebe dich so sehr.

Wenn du aber zurückkommst, wenn all die Blumen verblüht sind,
Wenn ich dann tot bin, denn sterben kann ich allemal,
Dann wirst du hier den Ort finden, an dem ich ruhe,
Und du wirst dich hinknien und dort für mich ein Ave Maria beten.

Und wenn ich dich dann höre, obwohl du still hier kniest,
Dann wird mein Grab wärmer und süßer sein als je zuvor.
Du wirst dich dann hinunterbeugen und mir sagen, dass du mich liebst,
Und ich werde in Frieden ruhen, bis du zu mir kommst.

0 commentaire