Diverses hypothèses ont été faites sur la
signification du titre, y compris celle que l'auteur a
voulu se moquer de son public, prédisant que la
postérité se creuserait la tête pour comprendre ce
qu'il voulait dire. Cependant, une chose semble
certaine : il ne faisait pas référence aux barricades
qui seraient devenues à la mode avec les soulèvements
populaires de la fin du XVIIIe siècle et tous les
suivants : le terme fait plutôt allusion à un rideau,
un faux mur dont la fonction n...(+)
Diverses hypothèses ont été faites sur la
signification du titre, y compris celle que l'auteur a
voulu se moquer de son public, prédisant que la
postérité se creuserait la tête pour comprendre ce
qu'il voulait dire. Cependant, une chose semble
certaine : il ne faisait pas référence aux barricades
qui seraient devenues à la mode avec les soulèvements
populaires de la fin du XVIIIe siècle et tous les
suivants : le terme fait plutôt allusion à un rideau,
un faux mur dont la fonction ne semble pas
immédiatement compréhensible. Le mystère, s'il
existe, ne réside pas dans les barricades, mais dans
ce qui se cache derrière.