Skip to main content Skip to footer content

Wenn der Pott aber nu ein Loch hat (There's a hole in my bucket) for violin, viola and guitar

Wenn der Pott aber nu ein Loch hat (There's a hole in my bucket) for violin, viola and guitar

Wenn der Pott aber nu ein Loch hat (There's a hole in my bucket) for violin, viola and guitar

Wenn der Pott aber nu ein Loch hat (There's a hole in my bucket) for violin, viola and guitar

Wenn der Pott aber nu ein Loch hat (There's a hole in my bucket) for violin, viola and guitar

Wenn der Pott aber nu ein Loch hat (There's a hole in my bucket) for violin, viola and guitar

Copyright Material for Preview Only - Sheet Music Plus

Wenn der Pott aber nu ein Loch hat (There's a hole in my bucket) for violin, viola and guitar by Traditional Viola - Digital Sheet Music

Wenn der Pott aber nu ein Loch hat (There's a hole in my bucket) for violin, viola and guitar by Traditional Viola - Digital Sheet Music

Wenn der Pott aber nu ein Loch hat (There's a hole in my bucket) for violin, viola and guitar by Traditional Viola - Digital Sheet Music

Wenn der Pott aber nu ein Loch hat (There's a hole in my bucket) for violin, viola and guitar by Traditional Viola - Digital Sheet Music

Wenn der Pott aber nu ein Loch hat (There's a hole in my bucket) for violin, viola and guitar by Traditional Viola - Digital Sheet Music

Wenn der Pott aber nu ein Loch hat (There's a hole in my bucket) for violin, viola and guitar by Traditional Viola - Digital Sheet Music

Wenn der Pott aber nu ein Loch hat (There's a hole in my bucket) for violin, viola and guitar
by Traditional
Viola - Digital Sheet Music

$8.00

Digital Download

Instant Download

Taxes/VAT calculated at checkout.

Description

Guitar,Viola,Violin - Level 3 - Digital Download

SKU: A0.578502

Composed by Traditional. Arranged by David Warin Solomons. 20th Century,Contemporary,Folk,Multicultural,World. 13 pages. David Warin Solomons #5303695. Published by David Warin Solomons (A0.578502).

Instrumental arrangement of this old German folk song (related to the song "There's a hole in my bucket dear Lisa"). The song goes up in tonality as the frustration grows.

The pdf file contains score and parts (also including 2 versions of the guitar part, one with the chord names and fret symbols and one without).

The sound sample is an electronic preview.

The words of the original song [English version is below]

Wenn der Pott aber nu ein Loch hat,

lieber Heinrich, lieber Heinrich?'

'Stopf 's zu liebe, liebe Liese,

liebe Liese, stopf 's zu!'

Womit soll ich's aber zustopfen,

lieber Heinrich, lieber Heinrich? –

Mit Stroh, liebe, liebe Liese,

liebe Liese, mit Stroh!

Wenn's Stroh aber nu zu lang ist,

lieber Heinrich, lieber Heinrich?' –

Hack 's ab, liebe, liebe Liese,

liebe Liese, hack 's ab!

Womit soll ich's denn abhacken,

lieber Heinrich, lieber Heinrich?' –

Mit'm Beil, liebe, liebe Liese,

liebe Liese, mit'm Beil!

Wenn's Beil aber nu zu stumpf ist,

lieber Heinrich, lieber Heinrich?' –

Mach's scharf, liebe, liebe Liese,

liebe Liese, mach's scharf!

Womit soll ich's aber scharf machen,

lieber Heinrich, lieber Heinrich?' –

Mit'm Stein, liebe, liebe Liese,

liebe Liese, mit'm Stein!

Wenn der Stein aber nu zu trocken ist,

lieber Heinrich, lieber Heinrich?' –

Mach ihn nass, liebe, liebe Liese,

liebe Liese, mach ihn nass!

Womit soll ich 'n aber nass machen,

lieber Heinrich, lieber Heinrich?' –

Mit Wasser, liebe, liebe Liese,

liebe Liese, mit Wasser!

Womit soll ich aber Wasser holen,

lieber Heinrich, lieber Heinrich?' –

Mit'm Pott, liebe, liebe Liese,

liebe Liese, mit'm Pott!

Aber wenn der Pott aber nu ein Loch hat…

[English version:

If the pot has a hole in it,

Dear Henry, dear Henry?

Plug it dear, dear Lisa,

Dear Lisa, plug it.

But what should I plug it with,

Dear Henry, dear Henry?

With straw, dear, dear Lisa,

Dear Lisa with straw.

But if the straw is too long,

Dear Henry, dear Henry?

Cut it, dear, dear Lisa,

Dear Lisa, cut it.

But what should I cut it with,

Dear Henry, dear Henry?

With an axe dear, dear Lisa,

Dear Lisa, with an axe.

But if the axe is too blunt

Dear Henry, dear Henry?

Sharpen it, dear, dear Lisa,

Dear Lisa, sharpen it.

What should I sharpen it with,

Dear Henry, dear Henry?

With a stone, dear, dear Lisa,

Dear Lisa, with a stone.

If the stone is too dry,

Dear Henry, dear Henry?

Make it wet, dear, dear Lisa,

Dear Lisa, make it wet.

What should I make it wet with,

Dear Henry, dear Henry?

With water, dear, dear Lisa,

Dear Lisa, with water.

What should I fetch water with,

Dear Henry, dear Henry?

With the pot, dear, dear Lisa,

Dear Lisa, with the pot.

But if the pot has a hole in it..

This product was created by a member of ArrangeMe, Hal Leonard’s global self-publishing community of independent composers, arrangers, and songwriters. ArrangeMe allows for the publication of unique arrangements of both popular titles and original compositions from a wide variety of voices and backgrounds.

About Digital Downloads

Digital Downloads are downloadable sheet music files that can be viewed directly on your computer, tablet or mobile device. Once you download your digital sheet music, you can view and print it at home, school, or anywhere you want to make music, and you don’t have to be connected to the internet. Just purchase, download and play!

PLEASE NOTE: Your Digital Download will have a watermark at the bottom of each page that will include your name, purchase date and number of copies purchased. You are only authorized to print the number of copies that you have purchased. You may not digitally distribute or print more copies than purchased for use (i.e., you may not print or digitally distribute individual copies to friends or students).

Reviews