?uvres pour piano, Sélection / Piano Works, Selection (Bach, Wilhelm Friedemann)

SKU: BU.EBR-521

ISBN 9790560153902. 8.58 x 12.48 inches.

Les `Kopf Kino Kantaten` (cantates de cinéma dans la tête) sont constituées de 24 pièces pour piano d'une durée d'une minute à une minute trente. Dans la tradition de la musique de salon, ces pièces naviguent entre classique et jazz.

Elles marient le connu à l'inconnu, jouent avec toute l’étendue et la sonorité du piano. Avec des rythmes très variés, des sons et des mélodies plein de coloris, les `Kopf Kino Kantaten` sont censées emmener en voyage celles et ceux qui les écoutent. Elles leur feront vivre des scènes imaginaires, tout en musique, qui expriment des moments de solitude, d'attente, de repos et de pauses.

Les `Kopf Kino Kantaten` doivent leur origine à un travail intense de l'artiste sur l'histoire du piano. Connotations, allusions ou ressemblances avec d'autres musiques pianistiques ne sont ni vraiment recherchées, ni explicitement évitées par le compositeur. Les `Kopf Kino Kantaten` sont là pour ressusciter l'histoire du piano.

Cette édition comprend une sélection de 7 œuvres.

Les `Kopf Kino Kantation` ont été enregistrés sur Compact Disc et Vinyle chez Metaracords (meta059 & meta 060). Le coffret Compact Disc est double, puisqu’il propose 2 versions des enregistrements : la première est une exécution des œuvres sur un piano à queue de concert, la seconde, vsur un vieux piano droit. Le Vinyle comporte juste cette deuxième version.

A chaque coffret est jointe une photo de Nicolas Vermont Petit-Outhenin, censée déclencher des associations, susciter un cinéma immaginaire. Un travail ‘artistes-vidéo’ effectué sur certaines pièces sont proposées à cette adresse : www.kopfkinokantaten.com.

SKU: DZ.DZ-4311

ISBN 9782898522284.

Louise Farrenc was a profoundly influential French composer, performer, professor, and author. Though she would ultimately become quite a sought-after performer, her potential as a composer was recognized quite early on. Women were not permitted to enroll in conventional composition classes at the Conservatoire de Paris at the time, but, she did receive private lessons from Anton Reicha, the professor of composition there. Years later she would receive a permanent appointment as Professor of Piano at the same institution, a position she held for thirty years. She was the only woman during the 19th century to bear that title.
Her piano etudes possess pedagogical value as well as great beauty and character. These works lend themselves quite well to the guitar duo setting. While I have rendered all of Farrenc’s melodies quite faithfully, I have taken liberties with the accompaniments in order to make them more idiomatic to the guitar. Likewise, many of the effects of which the guitar is capable have been brought to bear in ways that deviate from the original intent of the etude. Alternatively, the challenges that some of these etudes were meant to address for the piano student are amplified by this adaptation. For example, etude 5 is intended to enable the piano student to improve the coordination between their left and right hands. It certainly presents a challenge in that regard to the guitar duo!
These selections are entirely suitable for guitarists with limited experience, though they could, of course, be beautifully realized by players with a great deal more experience as well.

Louise Farrenc était une compositrice, interprète, professeur et auteure française profondément influente. Même si elle deviendra finalement une interprète très recherchée, son potentiel en tant que compositrice est reconnu très tôt. Les femmes n'étaient pas autorisées à s'inscrire aux cours de composition conventionnels au Conservatoire de Paris à l'époque, mais elle recevait des cours particuliers d'Anton Reicha, le professeur de composition du Conservatoire de Paris. Des années plus tard, elle recevra un poste permanent de professeur de piano dans la même institution, poste qu'elle occupera pendant trente ans. Elle était la seule femme au XIXe siècle à porter ce titre.
Ses études pour piano possèdent une valeur pédagogique ainsi qu'une grande beauté et un grand caractère. Ces œuvres se prêtent assez bien au montage en duo de guitares. Même si j’ai rendu assez fidèlement toutes les mélodies de Farrenc, j’ai pris des libertés avec les accompagnements afin de les rendre plus idiomatiques à la guitare. De même, de nombreux effets dont la guitare est capable ont été mis en œuvre d’une manière qui s’écarte de l’intention originale de l’étude. Alternativement, les défis que certaines de ces études étaient censées relever pour l'étudiant en piano sont amplifiés par cette adaptation. Par exemple, l'étude 5 est destinée à permettre à l'élève de piano d'améliorer la coordination entre ses mains gauche et droite. Cela représente certainement un défi à cet égard pour le duo de guitares !
Ces sélections conviennent parfaitement aux guitaristes ayant une expérience limitée, même si elles pourraient bien sûr également être magnifiquement réalisées par des musiciens beaucoup plus expérimentés.

SKU: BT.BMI11050527-400

ISBN 9789043141666. 9x12 inches. International.

With this collection, you can enjoy highlights from the work of Belgian composer Bert Appermont. The pieces have been carefully selected by the composer himself, who has paid special attention to playability, and has looked for melodies that appeal to a large audience. The melodies have been arranged according to levels of difficulty and are suitable for use in music lessons or for concert performances. The pieces Innocence and Song of Hope have been provided with a second part, so that they can be performed as duets with accompaniment. The book comes with a CD containing a demo version as well as a play-long track for each piece. The piano accompaniments have beenprovided on the CD as printable PDFs!

De hoogtepunten uit het werk van Bert Appermont, die vanwege de vertrouwd klinkende en mooie melodieën zeer geliefd zijn! De goed speelbare stukken werden voor deze uitgave door de uit België afkomstige componist geselecteerd. Zezijn op moeilijkheidsgraad gerangschikt en vormen een perfecte aanvulling op elke instrumentale methode. De cd bevat demo- en play-alongversies van alle stukken evenals printklare pdf-bestanden van de pianobegeleidingen.

Die Höhepunkte aus dem Werk des belgischen Komponisten Bert Appermont, die die aufgrund ihrer vertraut wirkenden Klangsprache und der schönen melodischen Linien sehr beliebt sind! Die Stücke wurden vom Komponisten selbst ausgewählt, der gut spielbare Melodien wählte, die auch ein breites Publikum ansprechen. Sie wurden nach Schwierigkeitsgrad angeordnet und eignen sich ausgezeichnet für den Instrumentalunterricht. Zwei Stücke sind als Duette ausnotiert. Die CD enthält Demo- und Mitspielversionen aller Stücke sowie PDFs der Klavierbegleitungen zum Ausdrucken.

Melodic Highlights vous permettra d‘apprécier les plus beaux thèmes des oeuvres de Bert Appermont, dont le style d‘écriture repose sur l‘emploi de lignes mélodiques captivantes et accessibles. Les pièces rassemblées dans ce recueil ont été sélectionnées par le compositeur lui-même, qui aura prêté une attention toute particulière leur degré de difficulté. Le CD joint comporte une version intégrale puis une version ‘accompagnement pour chacune des pièces, une solution fort idéale pour étudier chez soi, mais aussi pour jouer sous les feux de la rampe (la version papier des accompagnements de piano sont gravés sur le CD sous la forme de fichier PDF télécharger).

Bert Appermont, compositore belga noto per la scrittura melodica, ha raccolto le sue opere migliori in questa collana per fiati. Si tratta di melodie facili da eseguire e apprezzate dal pubblico. Bert Appermont propone i brani, due dei quali da eseguire in duo (tutti perfetti anche per lo studio), in ordine crescente di difficolt . Il CD contiene una versione demo e una play-along, mentre gli accompagnamenti al piano sono scaricabili in formato PDF.