Johann Strauss: Great waltzes: Orchestra: Score

SKU: BT.DHP-1104860-140

9x12 inches.

Hans Christian Lumbye was born in Denmark in 1810 and has become known for his many light-hearted and airy works, most commonly waltzes, galops, polkas, mazurkas and marches. The Champagne Galop is without doubt one of the most performed works of this master from the North.

De Deen Hans Christian Lumbye was een grote bewonderaar van de Weense orkestmuziek van Strauss en tijdgenoten. Ook Lumbye werd beroemd in dit genre en verwierf er zelfs zijn bijnaam ‘Strauss van het noorden’ mee. Lumbye is beroemdgeworden met zijn onbezorgde en lichte walsen, galops, polkas, mazurka’s en marsen. De Champagner-Galopp is zonder twijfel het meest gespeelde werk van deze meester uit het noorden.

Der Däne Hans Christian Lumbye, ein großer Bewunderer der Wiener Orchestermusik von Strauss und Zeitgenossen, brachte es selbst in diesem Genre zu großem Ruhm und erwarb sich den Beinamen Strauss des Nordens“. Lumbye ist berühmt für seine unbeschwerten, leichten Werke, darunter Walzer, Galopps, Polkas, Mazurkas und Märsche. Der Champagner-Galopp ist zweifellos eines der meistgespielten Werke des Meisters des Nordens.

Hans Christian Lumbye (1810-1874) est le talentueux fils d’un militaire danois. En 1839, il assiste au concert d’un orchestre viennois qui interprète des oeuvres de Johann Strauss et Joseph Lanner. Le jeune homme, fasciné par ce qu’il entend, décide de perpétuer le style et la tradition des maîtres viennois. Quelques mois plus tard, on le surnommera même le Strauss nordique“. Champagner- Galopp est sans aucun doute l’oeuvre la plus interprétée de ce compositeur danois.

Il danese Hans Christian Lumbye, grande ammiratore della musica orchestrale viennese di Strauss e dei suoi contemporanei, divenne un compositore di successo di questo genere, guadagnandosi l’appellativo di “Strauss del Nord”. Lumbye è famoso per le sue opere in stile leggero, tra cui si annoverano valzer, polche, mazurche e marce. Champagner-Galopp è senza dubbio una delle opere più eseguite di Lumbye.

SKU: BT.DHP-1094655-010

9x12 inches. English-German-French-Dutch.

In his comic opera Banditenstreiche, Suppé uses all the qualities that have made him so well-loved by a wide audience. The appealing music is brimming with unexpected ideas and written in a light and fluent style. There’s much to enjoy with elegant arias and ensembles, pure Viennese waltzes and attractive ballet music. The arrangement of the overture contains many highlights from this opera and makes a superb light item for any concert.

Franz von Suppé (1819-1895) behoort tot de belangrijkste vertegenwoordigers van de klassieke Weense operette. In de komische opera Banditenstreiche haalt Suppé alle kwaliteiten uit de kast die hem zo geliefd maakten bij hetgrote publiek: de aanstekelijke muziek is doorspekt met onverwachte invallen en in een lichte en vloeiende stijl geschreven. Er valt veel te genieten met elegante aria’s en ensembles, onvervalste Weense walsen en aantrekkelijke balletmuziek.De ouverture bevat enkele hoogtepunten uit deze opera, die vaak ten onrechte een operette wordt genoemd.

Franz von Suppé prägte nachhaltig die klassische Wiener Operette. In seiner komischen Oper Banditenstreiche zog Suppé alle kompositorischen Register, die ihn bei einem so breiten Publikum beliebt gemacht haben: reizvolle Melodien, überraschende Ideen, ein leichter, flüssiger Stil und elegante Arien sind nur einige der charakteristischen Merkmale. Die Transkription der Ouvertüre für Blasorchester enthält einige Höhepunkte der Oper.

Né d’un père belge et d’une mère autrichienne, Franz von Suppé (1819-1895) révèle un évident talent de musicien dès son plus jeune ge. Plus tard, il parfait ses connaissances musicales Vienne, où il résidera jusqu’ sa mort. Suppé a consacré sa vie la composition et bien qu'il ait écrit plus de deux cents œuvres, dont de nombreuses opérettes telles que La belle Galatée, Fatinitza et Boccaccio, il reste connu principalement pour ses ouvertures dont certaines bénéficient toujours d'une grande notoriété comme Cavalerie légère, La Dame de pique, Matin, midi et soir Vienne ou encore Poète et paysan. Franz von Suppé fut avec Johann Strauss etKarl Millöcker un des plus éminents représentants de l’ ge d’or de l’opérette classique viennoise.Dans sa version originale, l’opéra-comique Banditenstreiche (1867, Les joyeux bandits) était une œuvre courte en un acte, mais la version de Suppé fut modifiée deux reprises, en 1940 et 1955. D’une composition sans grande prétention, elle devint alors une œuvre d’envergure. En puisant dans le répertoire existant de Suppé, les « arrangeurs » réunirent six pièces originales pour en faire une partition solide et complète. Le résultat final est parfaitement équilibré.Banditenstreiche rassemble tous les traits caractéristiques de Suppé qui ont conquis un large public : une musique originale foisonnant d’idées inattendues ; un style fluide et léger. On y trouve des airs et des passages d’ensemble élégants, quelques authentiques valses viennoises et de belles pages de musique de scène. L’ouverture constitue une synthèse des meilleurs moments de l’opéra, très souvent qualifié tort, d’opérette.