Compositeurs

Membres Historiques Tous

"Depuis 20 ans nous fournissons un service libre et légal de téléchargement de partitions gratuites.

Si vous utilisez et appréciez Free-scores.com, merci d'envisager un don de soutien."

A propos / Témoignages de membres

Partitions Piano ⮞ Piano seul ⮞ Traditional

Land of my Fathers
Traditional

Piano seul

Niveau :

Évaluer :

Playlist

VoirTélécharger PDF : Partition complète (1 page - 29.6 Ko)139x⬇

FERMER

Connectez-vous gratuitement
et participez à la communauté Free-scores.com :

attribuer un coeur (et participer ainsi à l'amélioration de la pertinence du classement)
laisser votre commentaire
noter le niveau et l'intérêt de la partition
ajouter cette partition dans votre musicothèque
ajouter votre interprétation audio ou video

Ne plus revoir cette fenêtre pour la durée de cette session.

Télécharger MP3 (1.25 Mo)20x⬇ 219x

VIDEO

AJOUTER MP3

Vidéo

Compositeur	Traditional
Instrumentation	Piano seul
Genre	Hymne - Eglise - Sacre
Arrangeur	Bizzarri, Bruno (1956 - ) Suivre cet artiste 12 Contacte
Tonalité	Ré majeur
Auteur/Parolier:	Evan James
Langue	Anglais
Date	1856
Droit d'auteur	Public Domain
"Hen Wlad Fy Nhadau", solitamente tradotto in inglese come "Land of My Fathers" è l'inno nazionale non ufficiale del Galles. Le parole in lingua gallese furono scritte da Evan James e la melodia composta da suo figlio James James. Oggi, la stessa melodia è usata anche per l'inno bretone e l'inno della Cornovaglia.
	Ajoutée par brunobizzarri, 05 Déc 2021

<< Partition précédente Partition suivante >>

PAROLES
ext by Evan James

Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,
Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;
Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mad,
Dros ryddid collasant eu gwaed.

Gwlad! Gwlad!, pleidiol wyf i'm gwlad.
Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,
O bydded i'r hen iaith barhau.

Hen Gymru fynyddig, paradwys y bardd,
Pob dyffryn, pob clogwyn, i'm golwg sydd hardd;
Trwy deimlad gwladgarol, mor swynol yw si
Ei nentydd, afonydd, i fi.

Os treisiodd y gelyn fy ngwlad tan ei droed,
Mae hen iaith y Cymry mor fyw ag erioed,
Ni luddiwyd yr awen gan erchyll law brad,
Na thelyn berseiniol fy ngwlad.

English translation by A.P. Graves

O Land of my fathers, O land of my love,
Dear mother of minstrels who kindle and move,
And hero on hero, who at honour's proud call,
For freedom their lifeblood let fall.

Country! Country! O but my heart is with you!
As long as the sea your bulwark shall be,
To Cymru my heart shall be true.

O land of the mountains, the bard's paradise,
Whose precipice, valleys are fair to my eyes,
Green murmuring forest, far echoing flood
Fire the fancy and quicken the blood

For tho' the fierce foeman has ravaged your realm,
The old speech of Wales he cannot o'erwhelm,
Our passionate poets to silence command,
Or banish the harp from your strand.

0 commentaire

</td>

</td></tr></table>
</fieldset>
<div align=left>
</div><div align=left></span></a><a href='mentions-legales.php?partition=178959' class='instrumentation_collection' style='float:right;'><font size='1'>Signaler</font></a><br />
<div data-fuse="23096757783"></div>
<div id="COLLECM" style="display:none;">
<script type="text/javascript">

function gestionCollection(clef_c)
{
$('resultat_coll_' + clef_c).toggle();
var compteurRequetesEnCours = 0;

if ($('resultat_coll_' + clef_c).visible())
{
$('triangle_c_' + clef_c).src='https://img.free-scores.com/IMAGES/triangle_utd.gif';
}
else
{
$('triangle_c_' + clef_c).src='https://img.free-scores.com/IMAGES/triangle_up.gif';
}

var url2 = '//www.free-scores.com/ajax/afficher_collection_membre.php?clef_c=' + clef_c + '&membre=brunobizzarri&langue_site=fr';

if (!$('resultat_coll_' + clef_c).innerHTML) {
    var myAjax = new Ajax.Request(
        url2, 
        {
          method: 'post',
		 onLoading: function (xhr)
            { // Après appel méthode open
              // (début de la requête Ajax)
               Element.show('chargement_cc_' + clef_c);
				compteurRequetesEnCours++;

},
          onSuccess: function (xhr)
            {
			 $('resultat_coll_' + clef_c).show();
                $('resultat_coll_' + clef_c).innerHTML = xhr.responseText;
				
				            },

onComplete: function()
            { // Toujours appelé en fin de requête
                if (!--compteurRequetesEnCours)
                {
				
                    Element.hide('chargement_cc_' + clef_c);
					
                }
				
            }

});
}  
}
 </script>

<br />

<br /><br /><div><div style='height:1.6em'></div><iframe src='/boutique/noel/include-gondole.php?CATEGORIE=70&groupe=2&gondole=50' name='ideescadeaux2' frameborder=0 width=760 height='340' scrolling='no'> </iframe><br /><script type="text/javascript">
Total_clapet=1</script>

</div>
</td> </tr> </table>

</td></tr></table> 
</td></tr></table> 
</div>
<script src="https://img.free-scores.com/boutique/noel/floating_menu.js"></script>
<DIV style="width:100%;top: 0%;
left:0%;margin:auto;background-color: rgba(230, 230, 230, 0.1);height:250px;text-align:left;border: 1px solid #e2e2e2;">
<div style='border: 0px;display: flex; justify-content: center;'>

<li><a href="https://www.free-scores.com/index.php">Accueil</a></li>
<li><a href="https://www.free-scores.com/apropos.php" >A propos</a>
<li><a href="https://www.free-scores.com/mentions-legales.php" target="_top">Contact, mentions légales</a></li>
<li><a href="https://www.free-scores.com/espace-membres/">Espace membre</a></li>
<li><a href="https://www.free-scores.com/licence.php" >Service de license</a></li>
<li><a href="https://www.free-scores.com/faireundon.php">Faire un don</a></li>
</ul>

<ul class='footerSection' style='width:200px'> 
<li><a href="https://www.free-scores.com/partitions_libres_compositeurs.php?actifs=1" ><font color="#ff9933">PARTITIONS GRATUITES</font></a></li>
<li><a href="https://www.free-scores.com/boutique/index.php3" ><font color="#FF3300">LIBRAIRIE MUSICALE</font></a></li>
<li><a href="https://www.free-scores.com/boutique/boutique-digital-partition.php" ><font color="#99CC00">PARTITIONS NUMÉRIQUES</font></a></li>
<li><a href="https://www.free-scores.com/materiel-musique/" ><font color="#006699">MATERIEL DE MUSIQUE</font></a></li>
<li><a href="https://www.free-scores.com/concours/" ><font color="#999999">CONCOURS DE COMPOSITION</font></a></li>
<li><a href="https://www.free-scores.com/annuaire.php" ><font color="#999999">ANNUAIRE WEB</font></a></li>
</ul>

<ul class='footerSection2' style='width:140px'> 
<li>
<font class=dp>Suivre free-scores.com</font><br />
<a href='https://www.facebook.com/freescores' rel='nofollow' target=_blank><img src="https://img.free-scores.com/IMAGES/icone_facebook.gif" border=0></a>
<a href='https://twitter.com/freescores' rel='nofollow' target=_blank><img src="https://img.free-scores.com/IMAGES/icone_twitter.gif" border=0></a><BR /><BR />
</li>
</ul>

</div>

<div class="sm2-inline-element sm2-button-element">
   <div class="sm2-button-bd">
    <a href="#play" id='player_lecture' class="sm2-inline-button play-pause">Play / pause</a>
   </div>
  </div>

<div class="sm2-playlist">
    <div class="sm2-playlist-target">
     
     
     <noscript><p>JavaScript is required.</p></noscript>
    </div>
   </div>

</div>

<div class="sm2-inline-element sm2-button-element sm2-volume">
   <div class="sm2-button-bd">
    <span class="sm2-inline-button sm2-volume-control volume-shade"></span>
    <a href="#volume" class="sm2-inline-button sm2-volume-control">volume</a>
   </div>
  </div>

<div class="sm2-inline-element sm2-button-element">
   <div class="sm2-button-bd">
    <a href="#repeat" title="Repeat playlist" class="sm2-inline-button repeat">∞ repeat</a>
   </div>
  </div>

</div>

<li>
<a type='audio/mpeg' href='https://www.free-scores.com/PMP3/traditional-land-fathers-178959.mp3' class='texte marque_transp_inv' id='principal'>
<b>Land of my Fathers (principal)</b>
 - compositeur Traditionnel</a>
<a href='https://www.free-scores.com/partition?p=ac2l1gCM4J' class='texte marque_transp_inv' style='clear:none; float:right;' >
<img src='https://img.free-scores.com/IMAGES/notes.png' /> PARTITION</a>
<span id='SM_like_178959principal'><a href='?like?178959?1' class='coeur2a marque_transp_inv' onClick="modifier_coeur2(178959, 1, 'SM_like_178959principal', 'coeur2a_selected marque_transp_inv', 'coeur2a marque_transp_inv');return false;" >
<span class='sprite-image coeur_s_gris'></span></a>
</span>
</li>
    </ul>
    </div>
  </div>
  </div>
  </div>

</div>

</div> 
<div id='encart_notifications'></div></div>
</div>
</body>
</html>

Land of my FathersTraditional

Piano seul

Hymne - Eglise - Sacre

Land of my Fathers
Traditional