Gruber, Franz XaverFranz Xaver Gruber
Autriche Autriche
(1787 - 1863)
418 partitions
640 MP3 - 33 MIDI
Ses partitions

Compositeurs
Membres Historiques Tous


"Depuis 20 ans nous fournissons un service libre et légal de téléchargement de partitions gratuites.

Si vous utilisez et appréciez Free-scores.com, merci d'envisager un don de soutien."

A propos / Témoignages de membres

Partitions Orgue ⮞ Guitare et/ou piano ou orgue ⮞ Franz Xaver Gruber
Gruber, Franz Xaver: Astro del Ciel

Astro del Ciel
Franz Xaver Gruber


Guitare et/ou piano ou orgue
Niveau :
Évaluer :
VoirTélécharger PDF : Partition complète (1 page - 37.09 Ko)52x⬇
Connectez-vous gratuitement
et participez à la communauté Free-scores.com :






attribuer un coeur (et participer ainsi à l'amélioration de la pertinence du classement)
laisser votre commentaire
noter le niveau et l'intérêt de la partition
ajouter cette partition dans votre musicothèque
ajouter votre interprétation audio ou video






Télécharger MP3 (1.8 Mo)8x⬇ 85x

Compositeur
Franz Xaver Gruber
Franz Xaver Gruber (1787 - 1863)
Instrumentation

Guitare et/ou piano ou orgue

Genre

Noel

Arrangeur
Franz Xaver Gruber
Bizzarri, Bruno (1956 - )
TonalitéLa majeur
Auteur/Parolier:Angelo Meli
LangueItalien
Date1818
Droit d'auteurPublic Domain
L'organista austriaco Franz Xaver Gruber è l'autore del celeberrimo canto di Natale "Astro del Ciel" (titolo originale tedesco "Stille Nacht"), scritto nel 1818 su testo di Joseph Mohr. Il testo italiano è stato scritto da Angelo Meli. "Stille Nacht" è così famoso da essere stato tradotto in più di 300 lingue e dialetti.
Ajoutée par brunobizzarri, 21 Déc 2022

PAROLES
Astro del ciel,
pargol divin,
mite Agnello redentor,
tu che i vati da lungi sognar,
tu che angeliche voci annunziar
luce dona alle menti,
pace infondi nei cuor.

Astro del ciel,
pargol divin,
mite agnello redentor,
tu disceso a scontare l’error,
tu sol nato a parlare d’amor,
luce dona alle menti,
pace infondi nei cuor.

Astro del ciel,
pargol divin,
mite agnello redentor,
tu di stirpe regale decor
tu virgineo, mistico fior,
luce dona alle menti,
pace infondi nei cuor.

Testo in tedesco di Joseph Mohr

Stille Nacht! Heilige Nacht!
Alles schläft; einsam wacht
Nur das traute hochheilige Paar.
Holder Knab´ im lockigen Haar,
Schlafe in himmlischer Ruh!
Schlafe in himmlischer Ruh!

Stille Nacht! Heilige Nacht!
Gottes Sohn! O wie lacht
Lieb´ aus deinem göttlichen Mund,
Da uns schlägt die rettende Stund´,
Jesus in deiner Geburt!
Jesus in deiner Geburt!

Stille Nacht! Heilige Nacht!
Die der Welt Heil gebracht,
Aus des Himmels goldenen Höhn
Uns der Gnaden Fülle läßt seh´n
Jesum in Menschengestalt,
Jesum in Menschengestalt

Stille Nacht! Heilige Nacht!
Wo sich heut' alle Macht
Väterlicher Liebe ergoss
Und als Bruder huldvoll umschloss
Jesus die Völker der Welt,
Jesus die Völker der Welt.
0 commentaire
Signaler