Langue : Français
Telemann a écrit quatre fois six duos pour flûtes traversières (flûtes à bec, hautbois, violons, etc...).Ce n'est pas le fait du hasard que ces quatre fascicules soient très différents les uns des autres, car, malgré l'immensité de son uvre globale, Telemann n'a jamais utilisé un schéma de forme qui lui aurait permis de réaliser des copies fidèles de ses uvres. comme c'est le cas ici pour les duos, on trouve souvent de subtiles nuances entre des uvres apparemment similaires. Pour la présente édition, et en suivant l'usage de l'époque (cf. Quantz, avant-propos de ses Duos op. 2) les six sonates 1727 ont été transposées d'un ton vers le bas, pour les rendre plus perméables pour le hautboïste. Jouées à deux hautbois, cette transposition leur confère un gain d'euphonie par rapport aux tonalités originales consacrées à la flûte. (ceci est particulièrement vrai pour la sonate en mi majeur).