Les Gondoliers

'The Gondoliers' represents a return to the satirical and ebullient Gilbert and Sullivan of 'The Mikado' after the grim Ruddigore and Yeoman of the Guard. Gilbert sets his story in Venice leaving the cloudy English sky for the sunny Mediterranean world. It is the tale of Casilda who is married at birth to the infant heir to the throne of barteria who is kidnapped soon afterwards. Twenty years later Casilda's family set out to find him. Naturally he turns out to be Casilda's own true love Luiz who she was forced to give up to look for her rightful husband. This is the Schirmer edition of the Vocal Score with all the dialogue edited by Byceson Treharne.

Chanson Des Gondoliers Vénitiens. Par MENDELSSOHN-BARTHOLDY FELIX. Formation : Musique de Chambre, Solo - Instrumentation : 1 Piano Solo - Niveau de Difficulté : 5/6 - Intermédiaire/Avancé - Durée : 1 mn 40 s - Style Musical : Classique, Pédagogique - Catégorie : Composition Originale, Incontournable Réédité - Compositeur : Felix MENDELSSOHN - / Niveau : Intermédiaire à Avancé / Classique, Pédagogique / Répertoire / Piano

Au cours d?un grand voyage entrepris à travers l?Europe à l?automne 1830, Mendelssohn Bartholdy découvrit avec enthousiasme Venise.

Voici ce qu?il rapporte au sujet des gondoliers typiques de l?endroit: «Les gondoliers braillent à nouveau et les lumières se reflètent dans la profondeur de l?eau; l?un d?eux chante en s?accompagnant à la guitare. Quelle nuit amusante».

Probablement en souvenir de ce séjour, Mendelssohn écrivit entre 1830 et 1841 quatre Venetianische Gondellieder (barcarolles vénitiennes).

Ces derniers sont déjà parus dans les recueils HN 327 et HN 861 des éditions Henle-Urtext.

Populaires, faciles d?exécution, ces quatre mélodieuses romances sans paroles sont désormais disponibles dans un seul volume, complété par une nouvelle préface de Ullrich Scheideler. / [Barcarolles Vénitiennes pour Piano] / Classique / Partition / Agrafé /

Es löscht das Meer die Sonne aus. C’est à Venise que naquirent les barcarolles, chants des gondoliers au rythme toujours ternaire (6/8, 9/8 ou 12/8), qui suggère, par la répétition constante d'un même rythme de basse, le balancement régulier des embarcations sur la lagune. La mélodie du chant Schifferlied (Chant du batelier) de Friedrich Silcher (1789-1860) dérive non pas d’une barcarolle vénitienne mais d’une barcarolle de Provence. Après avoir arrangé la barcarolle provençale, Friedrich Silcher écrit un texte et publie le chant sous le titre Es löscht das Meer die Sonne aus (premier vers du texte) dans un recueil d’airs et de chants traditionnels. Schifferlied développe une ligne simple, fluide et limpide à l’instar des mélodies viennoises. L’arrangement pour Orchestre d’Harmonie est fidèle à cette approche. Il peut être accompagné par un Choeur d’Hommes (TB - texte en langue allemande -Set vendu séparément - DHP 1094593-050). / Niveau : 2.5 / Classique / Recueil / Concert Band ou Harmonie

Par NATTIEZ / BOULEZ. La musicologie est entrée dans une période d'éclatement. Pour rendre compte des oeuvres et des styles, le chercheur doit-il mettre l'accent sur leurs structures ou sur les réseaux de significations de tous ordres qui s'y rattachent: historiques, culturelles, psychologiques, esthétiques, etc. ? Et pour chacun de ces angles d'attaque, quelle méthode d'analyse choisir et quel paradigme explicatif privilégier, alors qu'ils conduisent souvent à  des résultats différents, voire concurrents? En examinant les diverses approches analytiques, historiques et herméneutiques appliquées à  la mélodie du berger entendue dans le Tristan et Isolde de Wagner, l'auteur propose un guide méthodologique qui permettra tant aux spécialistes qu'aux étudiants de se repérer dans la prolifération des diverses orientations de la musicologie. Les modêles de Schenker, Ruwet, Meyer et Lerdahl sont discutés. Les esquisses inédites de cette musique sont ici publiées pour la premiêre fois. Les investigations de la psychologie expérimentale et de la psychanalyse sont présentées. L'examen des sources musicales (les chants de gondoliers de Venise et les chants de bergers helvétiques) entraîne le lecteur du côté de Rousseau, de Goethe et surtout de Schopenhauer. Le livre débouche sur une interprétation originale des rapports entre musique vocale et musique instrumentale à  travers Tristan. / Broché / Livre / Livres

Es löscht das Meer die Sonne aus. Partitions pour Choeur d’Hommes (TB - texte en langue allemande -25 ex. ). C’est à Venise que naquirent les barcarolles, chants des gondoliers au rythme toujours ternaire (6/8, 9/8 ou 12/8), qui suggère, par la répétition constante d'un même rythme de basse, le balancement régulier des embarcations sur la lagune. La mélodie du chant Schifferlied (Chant du batelier) de Friedrich Silcher (1789-1860) dérive non pas d’une barcarolle vénitienne mais d’une barcarolle de Provence. Après avoir arrangé la barcarolle provençale, Friedrich Silcher écrit un texte et publie le chant sous le titre Es löscht das Meer die Sonne aus (premier vers du texte) dans un recueild’airs et de chants traditionnels. Schifferlied développe une ligne simple, fluide et limpide à l’instar des mélodies viennoises. / Niveau : 2.5 / Classique / Recueil / TB

from Les Contes d'Hoffmann. Par OFFENBACH JACQUES. La célèbre Barcarolle des Contes d’Hoffmann ouvre le quatrième acte de cet opéra d’Offenbach. Celui-ci se déroulant à Venise, le compositeur a choisi une barcarolle - un chant typique des gondoliers vénitiens dont le rythme évoque le balancement d’une barque. Wil van der Beek a arrangé cette chanson en lui donnant une introduction plus légère convenant à tout orchestre d’harmonie. / Niveau : 2.5 / Classique / Répertoire / Concert Band ou Harmonie