Format : Score and Parts
SKU: HL.303517
ISBN 9781540065896. UPC: 888680968519. 6.75x10.5x0.036 inches.
This traditional French carol is set in an arrangement that sparkles with rhythmic vitality of mixed meter. Utilizing one verse and chorus, the French text is simple to learn and makes for a wonderful introduction to the language.
SKU: CF.CM9641
ISBN 9781491157138. UPC: 680160915699. 6.875 x 10.5 inches. Key: G major. English, English. Traditional 18th Century French Carol.
Delightfully fresh and fun, this Celtic-style arrangement of the beloved French carol He Is Born, is a lively Christmas anthem. Featuring a driving piano accompaniment and optional Celtic fiddle, it is the perfect piece for any occasion where spirited holiday music is desired. An optional string ensemble accompaniment is also available on demand (CM9503IN). Also available for SATB Voices (CM9503), TBB Voices (CM9636), and SSA Voices (CM9528).A Celtic French Carol (He is Born) is a spirited English arrangement of the traditional French Carol Il est ne', le divin Enfant. One of the most famous songs of the French repertoire, the melody is derived from an Eighteenth-Century Air de Chasse (or hunting tune), entitled La Tete Bizarde (The Bizard Head). The oldest known publication of the tune is an organ arrangement by Romary Grosjean (1815-1888), musicologist and organist of the Cathedral of Saint-Die'-des-Vosges, in an 1862 collection of carols entitled Airs des Noels Lorrains. The French text for the carol was first published in Dom Georges Legeay's collection of ancient carols, Noels anciens (1875-1876). Il est ne', le divin Enfant has been translated into many languages throughout the world. One of the best English translations appeared in Walter Ehret and George K. Evans' collection The International Book of Christmas Carols (1963).A Celtic French Carol (He is Born) is a spirited English arrangement of the traditional French Carol Il est ne´, le divin Enfant. One of the most famous songs of the French repertoire, the melody is derived from an Eighteenth-Century Air de Chasse (or hunting tune), entitled La Tete Bizarde (The Bizard Head). The oldest known publication of the tune is an organ arrangement by Romary Grosjean (1815-1888), musicologist and organist of the Cathedral of Saint-Die´-des-Vosges, in an 1862 collection of carols entitled Airs des Noels Lorrains.The French text for the carol was first published in Dom Georges Legeay's collection of ancient carols, Noels anciens (1875-1876). Il est ne´, le divin Enfant has been translated into many languages throughout the world. One of the best English translations appeared in Walter Ehret and George K. Evans' collection The International Book of Christmas Carols (1963).
SKU: MN.50-1105
UPC: 688670511059. English.
Lively arrangement of traditional French carol IL EST NÉ LE DIVIN ENFANT. Simple treble solo frames variety of vocal textures and effects. Independent accompaniment adds color. Detailed suggestions for use of optional instruments included. Especially for school/church choirs of limited size/ability.
SKU: HL.303516
ISBN 9781540065889. UPC: 888680968502. 6.75x10.5 inches.
SKU: BT.DHP-1155674-215
English-German-French-Dutch.
In this charming medley Christmas Spirit from Robert van Beringen, four traditional Christmas songs are presented: Good King Wenceslas, Il est né le divin Enfant, Veni veni Emmanuel and of course Gloria in excelcis Deo. Theinstrumentation is for flexible band and is very easy so that any ensemble, including smaller ones, can perform this at Christmas.In deze innemende medley, Christmas Spirit door Robert van Beringen, worden vier traditionele kerstliederen gepresenteerd: Good King Wenceslas, Il est né le divin Enfant, Veni veni Emmanuel en natuurlijk Gloria in excelcis Deo.De zeer eenvoudige instrumentatie, geschreven voor een flexibele bezetting, maakt het ook voor kleine ensembles haalbaar om dit werk op hun kerstconcert uit te voeren.In dem bezaubernden Medley Christmas Spirit von Robert van Beringen werden vier traditionelle Weihnachtslieder vorgestellt: Good King Wenceslas, Il est né le divin enfant, Veni, veni, Emmanuel und natürlich Gloria in excelcis Deo.Das Stück ist sehr leicht und eignet sich für eine variable Besetzung, so dass auch kleinere Ensembles es an Weihnachten aufführen können.Dans ce medley charmant de Robert van Beringen, quatre chants de Noël sont présentés : Good King Wenceslas, Il est né le divin Enfant, Veni veni Emmanuel et, bien s r, Gloria in excelsis Deo. L’instrumentation est pourorchestre d’harmonie flexible et le degré de difficulté permettra chaque ensemble, même plus petit, de l’interpréter Noël.Medley di classici natalizi per organico a strumentazione variabile. Include: Buon Re Venceslao, Il est né le divin Enfant, Veni veni Emmanuel e il Gloria in excelcis Deo.
SKU: BT.DHP-1155674-015
SKU: CF.BF142
ISBN 9781491160145. UPC: 680160918744.
The 22 holiday classics contained in this collection have been carefully arranged for any combination of string trio. The melodies, both sacred and secular, cover many centuries and originate in Western Europe and the United States. Each work was selected for its quality, musical interest, and appropriateness in a chamber setting. All pieces in this collection have stood the test of time and are worthy of both study and performance. Arranged specifically for a chamber setting, the trios may be performed in a variety of venues from church services to holiday gatherings. This Compatible String Ensembles collection of Christmas Trios will set the mood in any environment.This Series is Available for:Violin BF142Viola BF143Cello BF144Bass BF145.The 22 Christmas tunes contained in this collection have been carefully arranged for any combination of string trio. The most standard instrumentation for voicing is violin, viola, and cello. However, three of the same instruments work well as do other groupings, given that the higher-pitched instrument plays the higher part. This three-part format follows a standard order: part 1 is melody, part 2 is harmony, and part 3 is a traditional bass line. Optional 8va markings are sometimes given to help the voicings sound better.The selections have been arranged in alphabetic order. The melodies, both sacred and secular, cover many centuries and originate in Western Europe and the United States. Each work is in the public domain and was selected for both its quality and musical interest.Arranged specifically for a chamber setting, the trios may be performed in a variety of venues from church services to holiday gatherings. Some repeats are marked in the music, but any selection may be repeated for the appropriate amount of music needed. Bowings have been added as suggestions, and some fingerings have been added to show the direction of shifts beyond first position.—Todd ParrishOrchestra Editor, Carl Fischer MusicJune 2021.
SKU: BT.DHP-0981321-401
ISBN 9789043102414. French.
Sommaire: Chantons avec allégresse Chantons je vous prie - Il est né, le divin enfant - Venez, vos gens, chanter noié - Deck the Halls Jingle Bells What Child is This - We Wish You a Merry Christmas - The First Noël - Douce Nuit, Sainte Nuit- Ding Dong Merrily on High - Auld Lang Syne
SKU: BT.DHP-0981320-401
ISBN 9789043102407. French.
Sommaire: Entre le boeuf et l ne gris - Gloria in excelsis Deo - Il est né, le divin enfant - Noël Nouvelet - Deck the Halls Jingle Bells What Child is This We Wish You a Merry Christmas The First Noël Douce Nuit, Sainte Nuit DingDong Merrily on High Auld Lang Syne
