SKU: CA.1808200
ISBN 9790007164003.
This volume presents 64 Pastorale compositions for organ (harpsichord/pianoforte) of the 18th century from Germany, Bohemia, Austria and South Tyrol. Charming melodies shaped by natural notes, bordoun basses, a lyrical-cheerful or sensitive tone - these are some of the common characteristics of the works in this collection. Several of them are connected to the custom of the Kindlwiegen or cradle song. Those in search of new discoveries will also find a number of first editions here. Almost all of the pieces can be played manualiter and range from easy to moderate level of difficulty. Together, both Pastorale volumes display an impressive kaleidoscope of the different national characteristics of the pastorale and offer a rich repertoire for organists, not only at Christmas time.
SKU: CF.CM9720
ISBN 9781491160992. UPC: 680160919598. Key: E minor. Finnish, English. Finnish Carol with additional words by Dan Miner.
Accompanied by piano and oboe, this traditional carol offers treble choirs an opportunity to explore the beauty of traditional Finnish music. This arrangement offers each voice part the opportunity to lead as well as harmonize the melody throughout the verses. Care should be taken to ensure the melody is properly balanced through the harmonization in each verse. Tenutos are marked throughout to help choirs discover the simplistic beauty of this carol. Marked pitches should be stressed, but not accented. To further aid in the flow of the melodic line, I suggest a slight crescendo in each measure from beat 4 over the bar-line into beat 1 (as in m. 16-17) unless otherwise marked. An English paraphrase is offered in addition to the original Finnish text to make this song accessible to choirs of all abilities. It is my sincere hope that through this arrangement, choirs and audiences will fall in love with this simplistically beautiful carol! Finnish Pronunciation Guide Finnish is written phonetically with every letter sounding. This includes both vowels in a diphthong. Consonants sound as English consonants. Phonetic Vowel/IPA Pronunciations a = ah / [a] e = ey / [e] i = eeh / [i] o = oh / [o] u = ooh / [u] j is pronounced as an English y y is pronounced as a German u a is pronounced as in the English word that with a mix of eh sound There is a recording of the Finnish pronunciation by the arranger which can be found at www.carlfischer.com/cm9720 About the arranger Dan Miner is an Assistant Choir Director at Atascocita High School in the metropolitan area of Houston, TX and has taught choral music at both the junior high and high school levels in both Arizona and Texas. He holds degrees in music education and piano performance from Michigan State University. In addition to composing, outside of the classroom Dan is an active accompanist for community, school, sacred, and TMEA Region choirs. He also serves as Organist/Music Associate at Clear Lake United Methodist Church.Accompanied by piano and oboe, this traditional carol offers treble choirs an opportunity to explore the beauty of traditional Finnish music. This arrangement offers each voice part the opportunity to lead as well as harmonize the melody throughout the verses. Care should be taken to ensure the melody is properly balanced through the harmonization in each verse.Tenutos are marked throughout to help choirs discover the simplistic beauty of this carol. Marked pitches should be stressed, but not accented. To further aid in the flow of the melodic line, I suggest a slight crescendo in each measure from beat 4 over the bar-line into beat 1 (as in m. 16-17) unless otherwise marked.An English paraphrase is offered in addition to the original Finnish text to make this song accessible to choirs of all abilities.It is my sincere hope that through this arrangement, choirs and audiences will fall in love with this simplistically beautiful carol!Finnish Pronunciation GuideFinnish is written phonetically with every letter sounding. This includes both vowels in a diphthong. Consonants sound as English consonants.Phonetic Vowel/IPA Pronunciationsa = ah / [a]e = ey / [e]i = eeh / [i]o = oh / [o]u = ooh / [u]j is pronounced as an English yy is pronounced as a German üä is pronounced as in the English word “that” with a mix of “eh” soundThere is a recording of the Finnish pronunciation by the arranger which can be found at www.carlfischer.com/cm9720About the arranger Dan Miner is an Assistant Choir Director at Atascocita High School in the metropolitan area of Houston, TX and has taught choral music at both the junior high and high school levels in both Arizona and Texas. He holds degrees in music education and piano performance from Michigan State University.In addition to composing, outside of the classroom Dan is an active accompanist for community, school, sacred, and TMEA Region choirs. He also serves as Organist/Music Associate at Clear Lake United Methodist Church.
SKU: CA.4019606
ISBN 9790007181482. Language: German.
The Christmas oratorio Die Geburt Christi op. 90 was first performed in 1894 in the St. Thomas Church in Strassburg and today it has been rediscovered. It is the first of a trio of so-called church oratorios by Brahms's friend, Heinrich von Herzogenberg. It was followed by Die Passion op. 93 and Erntefeier op. 104, all of which have been published by Carus in reprints of earlier editions. With these works which are partly neo-baroque, partly late romantic choral works, Herzogenberg commits himself to a new form of the Protestant worship service characterized by a high artistic level, but still near to the congregation. Allowing the choir to be accompanied by instruments outside the closed liturgical form of the service goes back to a concept of the theologian from Strasbourg, Friedrich Spitta. Since Christmas was a good occasion for the choir to perform independently, Spitta decided to put together the text for a Christmas oratorio and to commission Herzogenberg to realize it musically. Score available separately - see item CA.4019600.
SKU: CA.4019619
ISBN 9790007133146. Language: German.
The Christmas oratorio Die Geburt Christi op. 90 was first performed in 1894 in the St. Thomas Church in Strassburg and today it has been rediscovered. It is the first of a trio of so-called church oratorios by Brahms's friend, Heinrich von Herzogenberg. It was followed by Die Passion op. 93 and Erntefeier op. 104, all of which have been published by Carus in reprints of earlier editions. With these works which are partly neo-baroque, partly late romantic choral works, Herzogenberg commits himself to a new form of the Protestant worship service characterized by a high artistic level, but still near to the congregation. Allowing the choir to be accompanied by instruments outside the closed liturgical form of the service goes back to a concept of the theologian from Strasbourg, Friedrich Spitta. Since Christmas was a good occasion for the choir to perform independently, Spitta decided to put together the text for a Christmas oratorio and to commission Herzogenberg to realize it musically. Score and parts available separately - see item CA.4019600.
SKU: CA.4019608
ISBN 9790007076221. Language: German.
The Christmas oratorio Die Geburt Christi op. 90 was first performed in 1894 in the St. Thomas Church in Strassburg and today it has been rediscovered. It is the first of a trio of so-called church oratorios by Brahms's friend, Heinrich von Herzogenberg. It was followed by Die Passion op. 93 and Erntefeier op. 104, all of which have been published by Carus in reprints of earlier editions. With these works which are partly neo-baroque, partly late romantic choral works, Herzogenberg commits himself to a new form of the Protestant worship service characterized by a high artistic level, but still near to the congregation. Allowing the choir to be accompanied by instruments outside the closed liturgical form of the service goes back to a concept of the theologian from Strasbourg, Friedrich Spitta. Since Christmas was a good occasion for the choir to perform independently, Spitta decided to put together the text for a Christmas oratorio and to commission Herzogenberg to realize it musically. Score and part available separately - see item CA.4019600.
SKU: CA.4019605
ISBN 9790007064877. Language: German.