Traditional

7,395 sheet music
9,742 MP3 - 1486 MIDI

All sheet music

Follow this artist 122

Composers

Members Historic All

"For more than 20 years, we have been facilitating legal access to free sheet music. If you appreciate and use Free-scores.com, please consider making a donation."

About / Member testimonies

Piano Sheet music ⮞ Piano solo ⮞ Traditional

Guter Mond du gehst so stille, Dear Moon you drift so quietly
German Folk Song
Traditional

Piano solo

LIKE 3

Skill :

Rate :

Playlist

ViewDownload PDF : Complete sheet music (5 pages - 87.51 Ko)534x⬇

Log in or sign up for free
and participate in the Free-scores.com community :

assign an heart (and thus participate in improving the relevance of the ranking)
leave your comment
notate the skill level of this score
add this score to your library
add your audio or video interpretation

Do not see this window again for the duration of the session.

Download MP3 : Vocal Ensemble 86x⬇ 1,965x

Male Vocal Ensemble

Download MP3 (4.8 Mo) : Interpretation (by kheidtmann)98x⬇ 171x

Download MIDI

VIDEO

ADD MP3

Video

Composer	Traditional
Instrumentation	Piano solo
Style	Folk
Arranger Publisher	Heidtmann, Klaus (1952 - ) Follow this artist 59 Contact
Key	C major
Copyright	Copyright © Klaus Heidtmann
4 Arrangements: 2 Beginner, 2 Easy
	Added by kheidtmann, 10 Sep 2018

<< Previous sheet music Next sheet music >>

LYRICS
Guter Mond, du gehst so stille
in den Abendwolken hin,
bist so ruhig, und ich fühle,
dass ich ohne Ruhe bin.
Traurig folgen meine Blicke
deiner stillen heitern Bahn.
O wie hart ist mein Geschicke,
dass ich dir nicht folgen kann.

Guter Mond, dir darf ich's klagen,
was mein banges Herze kränkt,
und an wen mit bittern Klagen
die betrübte Seele denkt!
Guter Mond, du sollst es wissen,
weil du so verschwiegen bist,
warum meine Tränen fließen,
und mein Herz so traurig ist.

Dort in jenem kleinen Tale,
wo die dunklen Bäume stehn,
nah' bei jedem Wasserfalle
wirst du eine Hütte sehn!
Geh' durch Wälder, Bach und Wiesen.
Blicke sanft durch's Fenster hin,
so erblickest du Elisen,
aller Mädchen Königin.

Dear Moon, you drift so quietly
Through the evening clouds.
Your creator's wise will
Made you follow that course.
Kindly shine for any tired one
Into his little room,
And your gleam shall bring peace
To a harried heart.

Dear Moon, you wander silently
Along the blue canopy,
Where God to His glory
Placed you as a lustre.
Cordially look down to us
Through the night on Earth.
As a trusty guard of man
You proclaim God's love.

Dear Moon, so gently and softly
You gleam in the ocean of stars,
Flow in the lucid regions
Nobly and solemnly.
Comforter of men, messenger of God,
Enthroned on clouds of peace:
To the most beautiful aurora
You lead us, o dear Moon!

1 comment