Free sheet music
TraditionalTraditional
7,366 sheet music
9,727 MP3 - 1484 MIDI
All sheet music
Composers
Members Historic All

"For more than 20 years, we have been facilitating legal access to free sheet music. If you appreciate and use Free-scores.com, please consider making a donation."

About / Member testimonies





Karamfil

Karamfil
Traditional


2 guitars, bass, drums
Skill :
Rate :

ViewDownload PDF : Complete sheet music (2 pages - 70.46 Ko)32x
Log in or sign up for free
and participate in the Free-scores.com community :






assign an heart (and thus participate in improving the relevance of the ranking)
leave your comment
notate the skill level of this score
add this score to your library
add your audio or video interpretation







Download MP3 (2.02 Mo)5x 125x

Composer
Traditional
Traditional
Instrumentation

2 guitars, bass, drums

Style

Folk

Arranger
Traditional
Bizzarri, Bruno (1956 - )
KeyG minor
LyricistDimitar Janev
LangageGreek
DateXX secolo
CopyrightPublic Domain
"Karamfil", traduzione italiana "garofano", è una canzone bulgara della resistenza contro il fascismo. Viene anche utilizzata come una danza.
Added by brunobizzarri, 25 May 2022

LYRICS
Bulgarian lyrics

Kazhi mi, kazhi, mladi le momko,
kazhi mi, alen Karamfil,
de ras os, ma momko, ras na por as na,
sila i hubost koj li ti dade?

Eh, eh, Karamfil,
partizanski majko, slaven komandir.

Az veren sio sum, sio na Delkana
i Rozovata Dolina
Sila i hubost dar mi dariha,
kak da se borja te me uciha.

Eh, eh, Karamil...

Como le goro, goro hajduska
i ti graniten nash Dalkan,
dnes nije rasmem mladi junaci
na Karamfila verni potomci.

English translation

Tell me, tell me, young man,
tell me, red Karamfil
where did you grow up?
Who gave you strength and beauty?

Eh, eh, Karamfil,
partisan mother, true commander.

I am a true son, son of the Dalkan mountains
and the Valley of the Roses.
Strength and beauty they gave to me,
it was they who taught me how to fight.

Eh, eh, Karamil...

Forest, forest of the Hajdnka,
and you, our granite Dalkan.
Today we are raising young heroes,
true descendants of Karamfil.


0 comment


Report problem