Free sheet music
YURY, PRONINPRONIN YURY
Chile Chile
36 sheet music
75 MP3
All sheet music
Composers
Members Historic All

"For more than 20 years, we have been facilitating legal access to free sheet music. If you appreciate and use Free-scores.com, please consider making a donation."

About / Member testimonies





Souvenirs du Brésil

Memories of Brazil
PRONIN YURY


Choir and Orchestra
Skill :
Rate :

ViewDownload PDF : Complete sheet music (6 pages - 67.54 Ko)1,448x⬇
Log in or sign up for free
and participate in the Free-scores.com community :






assign an heart (and thus participate in improving the relevance of the ranking)
leave your comment
notate the skill level of this score
add this score to your library
add your audio or video interpretation







Download MP3 : Principal audio (3.45 Mo)304x⬇ 2,420x
Souvenirs du Brésil
Download MP3 (3.5 Mo) : Interpretation (by Leonard Anderson)251x⬇ 437x
Composer
Arranger
Publisher
PRONIN YURY
PRONIN YURY (1938 - )
Instrumentation

Choir and Orchestra

Style

Jazz

LyricistErwin Zippel
LangageSpanish
Date2011
CopyrightCopyright © PRONIN YURY
Alternative titleВоспоминание о Бразилии
It play (song)) for mixed choir (quartet SATB) style (rhythm) bossa-nova, with text in Spanish and instrumental improvisation.



Added by yury-pronin, 29 Aug 2011

LYRICS
Al salir el sol muy frente al mar
Una garota vi hacia mi venir-
Su mirada de luz, su lento caminar
Lograron iluminar mi corazón.

Y le quise hablar del bello amor
Que la playa brinda a todo ser
Con aquel calor, con aquel color
Que logra inquietar este vivir.

Río de Janeiro, flor de Brasil,
Quiero volver yo muy pronto a ti,
Y en la playa de Copacabana
A esa muchacha volver a sentir.

2 comments



By vedee, at 09:56
vedee

Super!
Was this review helpful? Yes (20)   No (14)
By Marcelo Torcato , at 00:00


Eu gostei de ver a letra, a música não está completa. Essa Bossa-Nova parece ser muito boa!
Was this review helpful? Yes (47)   No (76)


Gifts under 20 EUR/USD
Gift Ideas for musicians under 20 EUR/USD.

Informations of PRONIN YURY
The comment:
Written on 2009-01-17 by yury-pronin
The comment:

As far as I can judging by interest (to quantity of downloading and listenings to my work "Children's Album" and other my works presented on the site free-scores.com, me it would be desirable to see the professional review concerning my music from musicologists, in particular, experts of pedagogical repertoire for pupils of musical schools, and also, responses and opinions from another professors and musicians (and no musicians). In case any musical Publishing house will become interested to publish my works (on a paper), I agree to conclude the corresponding contract. My data, my e-mail and phone for contact - are popular.
Yury Pronin
El comentario:
Segun el interés (a la cantidad de descargas y de escuchado) de mi obra "Álbum infantil" y otros mis trabajos presentados en el sitio free-scores.com, a mi sería deseable ver una reseña profesional respecto a mi música de los musicólogos, en particular, los expertos de repertorio pedagógico para los alumnos de escuelas musicales y, también, las opiniones de los profesores y de otros los músicos (y no músicos). En caso si un Editorial musical se hará interesada para publicar mis trabajos (en papel), acepto concluir el contrato correspondiente. Mis datos, mi correo electrónico y teléfono para el contacto - son alcansable para toda la comunidad.
Yury Pronin
The project
Written on 2009-01-14 by yury-pronin
The project
Didactic Musical concert For Children
Description:
This one projected search by means of the instrumental practice padagogica insentivar to children in the field of the music. The composition is named ?CHILDREN'S ALBUM?, which tries of the day of a child from the awakening until the hour of sleeping. It is a cycle of 10 short pieces it is characterized why every piece has a simbologia of the routine character of the small child (it mother, father, grandmother, toys, etc). The initial work (the cycle) is composed for piano in a basic technical level for the small students of this instrument. Other versions of the same music are for difertentes instrumental sets from quartet of wooden winds, brass quintet, strings orchestra, jazz sextet and the last version is for juvenile symphonic band, also in basic technical level to execute. In 7 versions - variants in entire sound 70 different pieces, so that the children could appreciate the different instrumental tones and different styles of the music. In continuity of the concert teacher - guide makes to compare to the children of the public that the initial music interpreted in a beginning for piano, with last version executed now for symphonic band, which presents the same principal image in a major extension.
From another aspect, also each one can use piece of the cycle in any instrumental variant, like a pedagogic material in the ordinary teaching process.
General target:
To wake up the interest to the children to exercise the music.
Specific targets:
To announce the children as it is possible atravez of the musical art to express different images and feelings. To announce different stamps and possibilities of varied musical instruments (piano, wooden winds, brass winds, the arches, etc). Since it is possible to express the same image in different styles (classical, modern, jazz, etc.)
Yury Pronin
Report problem