G-Henle - Medium voice, Piano

Par STRAUSS RICHARD. Les huit lieder composés en 1885 sur des textes du poète Hermann von Gilm, aujourd?hui peu connu, occupent une place à part dans la production de lieder de Richard Strauss. Pour la première fois, il a mis ici en musique tout un groupe de lieder sur des textes d?un seul poète et les a ensuite réunis en un seul opus également destiné à l?impression. Certains numéros comme Zueignung, Die Nacht, et Allerseelen comptent parmi les lieder les plus populaires de Strauss, mais c?est aussi le cycle dans son intégralité qui est, de par son aménagement bien disposé, digne de considération: le compositeur encore en pleine évolution se situe ici très consciemment dans la tradition de Schubert à Wolf, et choisit, avec l?amour vain, un thème hautement romantique, qui se trouve mis en lumière sous les facettes les plus diverses. Parue en 1887 et d?abord écrite à l?intention d?une voix élevée, la première édition des Lieder op. 10 fut suivie, encore du vivant du compositeur, par des versions transposées pour voix moyenne et grave, ainsi que cela devint la règle pour tous les lieder de Strauss par la suite. L?édition Urtext de Henle se saisit de ces transpositions conservées jusqu?à aujourd?hui afin de pouvoir offrir ce merveilleux cycle de lieder à chaque tessiture vocale! / Date parution : 2022-06-14/ Répertoire / Voix Medium et Piano

Song Cycle On Poems By Heine. The ups and downs of disappointed love: who could fail to sympathize with the feelings that Schumann immortalized in his song cycle Dichterliebe after Heine? The pieces range from hopeful anticipation (?Im wunderschönen Monat Mai?) to solitary grief (?Und wüssten?s die Blumen, die kleinen?) and bitter sarcasm (?Die alten bösen Lieder?). Schumann knew what he was writing about: the cycle originated in the year of his marriage to Clara Wieck, an event that took place only after years of struggle. The tried-and-tested Henle Urtext edition by the Schumann specialist Kazuko Ozawa is now also available for singers with medium voice: in close collaboration with the experienced pianist and renowned Lied accompanist Gerold Huber, we have adapted the whole cycle, including the four songs of the appendix, for medium and low voices.

At long last singers with a lower vocal range can also rely on Henle???s Urtext editions of Schumann: the wonderful Song Cycle op. 24 on poems by Heine now appears in a transposed version edited by Schumann expert Kazuko Ozawa. With the support of celebrated Lieder accompanist Gerold Huber Henle now offers altos carefully arranged transpositions for medium voice. This Urtext edition includes an extensive preface on the origin of the work and a detailed Critical Report on the edition. The original edition for high voice is available in HN 548.