The Lyra family of audio interfaces offers Prism Sound performance at its most affordable ever. They are based on the Orpheus audio path and clock circuitry, but in a smaller package for those who don't need eight channels of analogue I/O. There are two models Lyra 1 and Lyra 2. Lyra is based on the new ARM Cortex-based processor design which offers class-compliant USB and Ethernet AVB interfacing, plus DSP and local mixing capacity beyond that of the present Orpheus platform. Signal path Analogue and digital input channels are available as inputs for your audio workstation software through the host computer's audio driver. Similarly, analogue and digital outputs and stereo headphone outputs can be played independently. For low-latency foldback or monitoring to headphone or main outputs, each output pair (1-2, 3-4, digital out or the headphone output) can optionally be driven from the built-in DSP mixer with an individual local mix of any selection of inputs through the controller applet. All analogue inputs are electronically balanced with automatic unbalanced operation. Analogue outputs are electronically balanced with 'bootstrapping', i.e. level is maintained if one leg is grounded. No-compromise, full Prism Sound audio quality Lyra makes no compromises on audio quality. It is the result of years of research and development into digital audio conversion and extensive dialogue with Prism Sound's customers. The Lyra design brief was: Prism Sound quality at an even more accessible price point. Lyra has the same no-compromise analogue front and back ends as its brother Orpheus, with the same fully-balanced-throughout architecture and the same isolation barriers protecting the analogue from digital and computer interference. Lyra draws on Prism Sound's years of experience in developing digital audio products, including its range of audio test equipment, adopted by a wide variety of clients across the audio industry from pro-audio to consumer electronics. This experience means that Lyra is well-behaved both as a computer peripheral and an audio processor. Reliability is vitally important in professional recording. Prism Sound has always made extensive use of precise software calibration techniques in its converters - pots and tweaks are always unreliable, so there are none. The design team has gone to great lengths to minimise noise and interference, in particular hum. All of the analogue circuits have galvanic isolation, while the unit's electronically balanced I/O allows it to handle common mode interference sources as well as enabling trouble-free connection to unbalanced equipment. It is often said that THD N figures do not always correlate well with the perception of sound quality and this is true - partly because the traditional measures of THD N or SINAD expressed as RMS figures are rather a broad measure. With this in mind, we have taken great care to make sure that not only is the RMS THD N figure very good, but the Lyra noise and distortion spectrum is beyond reproach and that Lyra provides the most transparent listening experience. Standards compliant USB interface Prism Sound has taken on board the increasing importance of native processing power for professional users and the fact that software products for standard PC and Mac platforms have been greatly enhanced in recent years. Prism Sound is probably best known for A/D and D/A converters such as the venerable ADA-8XR and Orpheus, which already provides a solution for those needing a FireWire interface. However, the flexibility and versatility of the ADA-8XR comes with a higher price tag, reflecting the fact that no other interface provides such exceptional audio performance or can work directly into Pro Tools Core/Processing cards, as well as running a concurrent DSD processor or FireWire interface. For Lyra, we have created a unit that is compatible with the widest range of computer hardware by using a USB2 interface. This is a UAC2 (USB Audio Class 2) interface supported natively in Mac, Linux and Android, and in Windows via a driver. Lyra is easy to connect to your computer and to your outboard gear. For Windows users ASIO and WDM drivers are provided, while for Mac OS X 10.4 or later, Lyra interfaces directly to Core Audio. For both Mac and PC platforms, there is a controller application to configure the unit and control its built-in mixer and other functions. Aside from the monitor and headphone level controls, everything else is operated solely from the Lyra controller application. The controller software opens on-screen as a separate panel alongside your existing editing software. Since Lyra is UAC2 compliant, it will also work in recent Linux and Android builds, although no control panel is provided. Looking to the future, low-latency synchronised networked audio and video is now becoming a reality with the implementation of AVB (Audio Video Bridging), an IEEE 802.1 networking standard. Lyra 2 is planned to support AVB in future firmware updates. Flexible Inputs and Outputs Our professional users wanted a highly integrated solution with stereo inputs serving as line, instrument or microphone inputs, and line outputs that could be used for stereo monitoring, mastering and/or foldback to performers. Lyra offers up to four monitoring outputs, digital inputs and outputs as stereo AES3 or S/PDIF or up to 8 channels of digital I/O on the ADAT optical format, plus stereo headphones. Lyra's analogue inputs support various capabilities. Lyra has the same excellent mic amps as Orpheus with software-controlled gain in 1dB steps, switchable phantom power, a 20dB pad - and very low noise and distortion. These inputs are auto-sensing with software over-ride. On Lyra 1, channel 1 can be instrument or line, channel 2 can be microphone or line. On Lyra 2, inputs 1 and 2 can be microphone, instrument or line. Analogue inputs have individually-selectable Prism Sound Overkiller peak limiters built in, just as on the higher-priced ADA-8XR and Orpheus, to catch those fast transients. The Overkiller threshold automatically follows the operating line-up level selection ( 4dBu or -10dBV). Overkillers are ideal for percussive sounds, particularly drums, where headroom can be a problem. The co-axial digital I/O port can be switched in the Lyra 2 controller applet between S/PDIF and AES3 formats. This control changes the operating voltage and the Channel Status format and is complemented by two in-line adaptor leads that provide external XLR connections for AES3 devices. The optical digital I/O ports on Lyra 2 can also be configured as ADAT I/O. Other connections include wordclock sync I/O on BNC connectors (Lyra 2 only). Digital Mixer Our customers also identified a need for a unit that could provide low latency foldback to performers, particularly when tracking and overdubbing. In answer to this need, Lyra has a built-in digital mixer that can be configured from the host computer to provide foldback feeds to performers, each with their own stereo mix of workstation playback and any of the inputs. The question of latency in computer interfaces, especially USB and FireWire boxes, is an important one. Obviously there are situations where the round-trip latency needs to be really short, like in overdubbing. The problem is that even if the latency on the interface and in the driver is as short as it could ever be, a native DAW is busy with plug-ins and other software and buffer times are probably set long. The only answer is to provide local foldback mixing in the interface. This is not new, and other products feature it, but most local mixers in competitive products are just too basic. Lyra provides 'console quality' local mixing - each output has its own independent mixer, with channel strips for all inputs and workstation feeds, complete with fader, pan/balance pot, solo and mute buttons, and full metering. Strips can be stereo or mono, and the mixes are dithered with filtered coefficients, just as in a top-end digital mixer. There is a very small residual delay through the A/D and D/A conversion process in the foldback path, mostly from filters used for decimation and interpolation. However, with the low-latency Prism Sound DSP mixer, the worst-case delay through the A/D and D/A path is only 0.5ms and is significantly less at higher sampling rates - to put this into perspective, it's equivalent to standing approximately 15cm (6 inches) further from a speaker and is generally reckoned to be small enough not to be problematic. Although the unit's outputs will mainly be used for monitoring or foldback, the fact that they are of such high quality makes them suitable for a range of other applications such as insertion points, analogue summing or driving analogue mastering chains. Sample Rate Conversion and Noise Shaping The digital output is equipped with the four Prism Sound SNS noise-shaping curves and includes Prism Sound's renowned synchronous sample-rate conversion (Lyra 2), allowing outputs to various external devices at other sampling rates. The sample-rate converter can be used at the outputs as well as the inputs, so as well as dealing with unsynchronised or wrong-rate digital inputs, Lyra can also generate, say, a live 44.1kHz output from a 96kHz session. Since Lyra also includes the full suite of the famous Prism Sound 'SNS' noise shapers, you can also reduce to 16-bits for CD at mastering-house quality. Lyra 1 supports sample rate conversion on the input only. Unsurpassed Jitter Rejection In the 1990s Prism Sound pioneered testing of sampling and interface jitter and as a result our digital audio products deliver unsurpassed jitter rejection. Prism Sound digital audio products lock up fast and re-generate ultra-stable clock outputs. Another aspect of the traditional Prism Sound converter that is retained was the clocking - it's just as important as analogue-path considerations sound-wise. Lyra uses the same CleverClox dual digital phase-locked loop (DPLL) circuitry as Orpheus so whether it's providing a high-quality master clock for the rest of the room (Lyra 2 only), or dealing with a jittery clock from outside, Lyra is as rock-steady as its forbears. Support Over the years, Prism Sound's reputation for audio quality has been matched by its reputation for after-sales support and technical advice. Lyra has the benefit of that support and customers have access to one of the best technical teams in the business. The Last Word We believe that Lyra delivers exactly what our personal studio customers have asked for - all the performance of a Prism Sound product in a dedicated USB unit that handles line, microphone and instrument inputs with good foldback and monitoring capabilities, yet at an even more accessible price tag. We are confident that customers using the new Lyra converter will agree that it sounds as good as it looks. Lyra 2 in Brief - No-compromise, full Prism Sound audio quality - Class compliant (UAC2) USB interface - ASIO drivers for Windows (32 and 64bit) - Windows WDM drivers for Vista and later available soon as a free download - Native CORE AUDIO on Mac OS X - UAC2 operation on Linux (no control panel support) - Ethernet interface with low-latency AVB capability available soon as free download - Two Prism Sound premium-quality AD channels * Two high-end integrated microphone preamps (typ. -130dBu EIN) * Microphone inputs have switchable phantom power and 20dB pads * MS matrix on microphone inputs * Two high-impedance front panel instrument inputs * Prism Sound Overkillers to gracefully control transient overloads - Four Prism Sound premium-quality DA channels, plus independent stereo headphone DA * Outputs selectable between workstation bus or Lyra mixer * New high-drive headphone output with front-panel volume control - Digital I/O * S/PDIF on RCA/phono and TOSLINK connectors * S/PDIF stereo or ADAT 8 channel I/O supported on TOSLINK optical connectors * AES3 mode with I/O via RCA/XLR adaptor * Built in high-quality sample rate conversion * Prism Sound SNS noise shaping on digital outputs (4 curves) * Word-clock sync I/O - Low-latency console-quality digital mixer for foldback monitoring * Fader, pan, cut, solo on every mixer channel - Front-panel master volume control, assignable to selected channels - State-of-the-art clock generation with proprietary hybrid 2-stage DPLL - Fully-floating (isolated) balanced architecture for optimum noise rejection

Content :

Chemin du signal

Des canaux d'entrée analogiques et numériques sont disponibles comme entrées du logiciel de votre station audio via le pilote audio de l'ordinateur hôte. De même, des sorties analogiques et numériques ainsi que les sorties de casque stéréo peuvent être pilotées séparément.

Pour le retour à faible latence ou le contrôle du casque ou des entrées principales, il est possible de commander chaque paire de sorties (1-2, 3-4, digital out ou la sortie casque) depuis la console de Mixage
DSP intégrée avec une combinaison locale individuelle d'entrées quelconques via l'applet du contrôleur. Toutes les entrées analogiques sont symétriques, avec un fonctionnement asymétrique automatique. Les sorties analogiques sont symétriques avec configuration "bootstrapping" (le niveau est maintenu si un conducteur est mis à la terre).

Qualité audio Prism Sound sans compromis

Lyra présente des caractéristiques analogiques sans compromis identiques à celles d'Orpheus, avec la même architecture entièrement symétrique et les mêmes barrières d'isolation pour protéger le signal analogique contre les interférences numériques et de l'ordinateur.

La fiabilité est un critère essentiel dans l'enregistrement professionnel. Prism Sound a toujours largement utilisé des techniques logicielles d'étalonnage précises dans ses convertisseurs, et éliminé totalement les potentiomètres et les réglages, toujours peu fiables par nature.

L'équipe de conception a déployé beaucoup d'efforts pour réduire le bruit et les interférences, en particulier les ronflements. Tous les circuits analogiques possèdent une isolation galvanique. Les E/S symétriques de l'unité lui permettent de gérer les sources d'interférences courantes tout en autorisant une connexion fiable de l'équipement asymétrique.

Interface USB
conforme aux normes

Pour Lyra, nous avons créé une unité compatible avec le plus large éventail de matériel informatique en utilisant une interface USB 2. Il s'agit d'une interface UAC2 (USB Audio Class 2) prise en charge en mode natif sur Mac, Linux et Android, et dans Windows via un pilote.

Lyra est facile à connecter à votre ordinateur et à votre équipement externe. Des pilotes ASIO et WDM sont fournis pour les utilisateurs de Windows. Pour Mac OS X 10.4 ou version ultérieure, Lyra s'interface directement à Core Audio. Pour les plates-formes Mac et PC, une application contrôleur permet de configurer l'unité et de commander sa console de Mixage
intégrée ainsi que autres fonctions. Mis à part les contrôles de niveau du moniteur et du casque, tout le reste est commandé uniquement depuis l'application du contrôleur Lyra. Le logiciel du contrôleur s'ouvre à l'écran en tant que panneau distinct avec votre logiciel d'édition existant. Lyra étant compatible UAC2, il fonctionne également avec les versions Linux et Android récentes, bien qu'aucun panneau de commande ne soit fourni.

Pour l'avenir, l'audio et la vidéo en réseau synchronisés à faible latence deviendront une réalité avec l'implémentation d'AVB (Audio Video Bridging), une norme de réseau IEEE 802.1. Lyra 2 devrait prendre en charge AVB dans les mises à jour ultérieures du firmware.

Entrées et sorties flexibles

Les entrées analogiques de Lyra prennent en charge diverses fonctionnalités. Lyra dispose des excellents amplis de micro propres à Orpheus avec un gain commandé par logiciel selon des paliers de 1 dB, une Alimentation fantôme
commutable, un pad 20 dB et un bruit et une distorsion très faibles. Il s'agit d'entrées à détection automatique contournables par logiciel. Sur Lyra 1, le canal 1 peut accueillir un instrument ou une entrée ligne, et le canal 2 un micro ou une entrée ligne. Sur Lyra 2, les entrées 1 et 2 peuvent accueillir un micro, un instrument ou une entrée ligne. Les entrées analogiques possèdent des écrêteurs "overkiller" intégrés sélectionnables individuellement, tout comme sur les modèles haut de gamme ADA-8XR et Orpheus, pour intercepter les transitoires rapides. Le seuil overkiller suit automatiquement la sélection de niveau de réglage opérationnel ( 4 dBu ou -10 dBV). Les overkillers conviennent parfaitement au son des percussions, en particulier la batterie, où la marge peut être un problème.

Il est possible de commuter le port d'E/S coaxial numérique de l'applet du contrôleur Lyra 2 entre les formats S/PDIF et AES3. Ce contrôle change la tension de fonctionnement et le format du statut du canal. Il est complété par deux adaptateurs de ligne qui fournissent des connexions XLR
externes pour les dispositifs AES3. Les ports d'E/S numériques optiques du Lyra 2 peuvent également être configurés comme E/S ADAT. Les autres connexions comprennent les E/S de synchronisation word-clock sur des connecteurs BNC (Lyra 2 uniquement).

Conversion de fréquence d'échantillonnage et mise en forme de bruit

La sortie numérique est équipée des quatre courbes de mise en forme de bruit Prism Sound SNS et comprend la fonction bien connue de conversion de fréquence d'échantillonnage de Prism Sound (Lyra 2). Cela permet des sorties vers différents dispositifs externes à d'autres fréquences d'échantillonnage. Le convertisseur de fréquence d'échantillonnage peut être utilisé au niveau des entrées comme des sorties. Ainsi, tout en permettant de gérer les entrées numériques désynchronisées ou mal synchronisées, Lyra peut également générer une sortie en direct de 44,1 kHz à partir d'une session de 96 kHz, par exemple. En outre, Lyra inclut la gamme complète de conformateurs de bruit Prism Sound "SNS" bien connue, ce qui permet une réduction à 16 bits pour produire des CD en qualité MASTERING . Lyra 1 prend en charge la conversion de fréquence d'échantillonnage au niveau de l'entrée uniquement.

Élimination du jitter sans équivalent

Lyra utilise le même double circuit DPLL CleverClox qu'Orpheus. Ainsi, qu'il s'agisse de fournir une horloge maître de grande qualité pour le reste de l'équipement (Lyra 2 uniquement) ou de gérer une horloge instable de l'extérieur, Lyra est aussi fiable que ses prédécesseurs.

Lyra 2 en bref

- Qualité audio Prism Sound sans compromis
- Interface USB
compatible en natif (UAC2)
- Pilotes ASIO et WDM pour Windows (32 et 64 bits)
- CORE AUDIO natif sur Mac OS X
- Fonctionnement UAC2 sur Linux (pas de prise en charge du panneau de commande)
- Interface Ethernet avec fonctionnalité AVB à faible latence
- Deux canaux A/N Prism Sound de très grande qualité
- Deux préamplis micro haut de gamme intégrés (en moyenne -130 dBu EIN)
- Entrées micro avec Alimentation fantôme
commutable et pads 20 dB
- Matrice MS sur les entrées de microphone
- Deux entrées instrument haute impédance sur le panneau avant
- "Overkillers" Prism Sound pour contrôler en souplesse les surcharges transitoires
- Quatre canaux N/A Prism Sound de très grande qualité, plus un convertisseur N/A de casque stéréo indépendant
- Sorties sélectionnables entre le bus de la station et la console de Mixage
Lyra
- Nouvelle sortie de casque à haut rendement avec contrôle du volume sur le panneau avant
- E/S numériques
- S/PDIF sur connecteurs RCA/phono et TOSLINK
- E/S S/PDIF stéréo ou ADAT 8 canaux prises en charge sur les connecteurs optiques TOSLINK
- Mode AES3 avec E/S via un adaptateur RCA/XLR
- Conversion de fréquence d'échantillonnage intégrée de grande qualité
- Mise en forme de bruit Prism Sound SNS sur les sorties numériques (4 courbes)
- E/S de synchronisation word-clock
- Mixeur numérique à faible latence de "qualité console" pour le contrôle de retour
- Fader, panoramique, coupure, solo sur chaque canal de la console de Mixage
- Contrôle de volume master sur le panneau avant, attribuable à certains canaux
- Génération d'horloge à la pointe de la technologie avec DPLL à 2 phases hybride propriétaire
- Architecture symétrique entièrement flottante (isolée) pour une élimination optimale du bruit