Top 2000 Songbook

SKU: HL.14017467

UPC: 884088814069. 0.06 inches. Lyrics by William Shakespeare.

The set of parts for the updated version of Miranda's Lament. Composed in 1997 and revised in 2000, the piece is part of 'The Tempest Songbook' and was dedicated as a birthday present for Paavo Heininen. The score for this edition is available with catalogue number CH69938-01. The score and parts for Saariaho's original 1997 edition are also available using catalogue numbers CH61440 and CH61440-01 respectively.

SKU: BR.EB-9244

ISBN 9790004185445. 9 x 12 inches.

It was the practice of Khoomii (throat singing) - following several workshops with Michael Ormiston - that first attracted me to Tuvan music. Composing this Songbook, the first in a series commissioned by the Ligeti Quartet, I took the chance to reflect on compositional questions around transcription and arrangement of existing music, and frequently found myself asking: where is the boundary between the source material and the new substance? Of course the relationship varies from piece to piece, and moment to moment: sometimes we seem to glimpse the pure source, but most of the time there are differing degrees of distance, working towards or away from it. This new version for string orchestra corresponds closely to the original quartet version, with an additional part for double basses.The traditional Tuvan songs that I have transcribed and recomposed are all known to me from the Ay Kherel CD The Music of Tuva: Throat Singing and Instruments from Central Asia (2004, Arc Music). According to the notes from that CD, this is what the songs are about:1. Dyngylday: If you have come on a horse in blue, it doesn't mean that you are the best. My heart tells me something else: my sweetheart doesn't have such a beautiful horse, but he is my darling.An alternative interpretation from Alash Ensemble (alashensemble.com): The word dyngylday is a nonsense term with no translation. The song makes good-humored fun of somebody for being a good-for-nothing.2. Eki Attar (The Best Steeds): The horse is the basis of our life. It is a magic creature. Even its step is full of music and rhythm. You may not be a horse rider, but when you hear this song you will always remember horses.3. Kuda Yry: This wedding song glorifies the strength of the groom and the beauty of his Horse.4. Ezir-Kara ('Black Eagle'): This was the name of a horse, who became a legend through his remarkable strength and speed.It is not just overtones that abound here: there are galloping rhythms aplenty, and though I am no horse rider I tried to keep the horses galloping in my imagination while composing these pieces.Christian Mason (with quotes from Ay Kherel and Alash Ensemble)

World premiere of the original version: London/UK, May 10, 2016, World premiere of the string orchestra version: Clermont-Ferrand/France, October 8, 2020.

SKU: BR.EB-9270

ISBN 9790004185704. 9 x 12 inches.

I fell in love with the remarkable singing of the Tenores di Bitti on hearing their recordings as a student. Their uniquely intense vocal timbre, their harmony, which seemed pure and rough at once, and the sense that this music was, at root, not so much about performance as simply being together in the world, in a community of spirit. At the time, I had no intention of using this music to my own creative ends, but now, here we are: Sardinian Songbook is the second in a cycle of works for the Ligeti Quartet, all based on transcriptions of music from different throat-singing traditions. Like string quartets, the tenores usually sing in groups of four voices, but being free from instruments they stand very close together enabling the resonances of their voices to blend and interact in a special way. The quartet, of course, can only sit so close before their bows clash, so I have chosen instead to reflect this physical closeness inversely, by getting the players to stand increasingly far from one another as the piece progresses. In so doing, the initial state of sonic blend gives way to hocketing lines, opening up the sense of space.Christian Mason, 2018 The four movements may be played separately or as a collection. If played together the following order should be observed (see table of contents).

World premiere: Sheffield/UK, Firth Hall, April 14, 2018, Commissioned by Ligeti Quartet.

SKU: BT.DHP-1001893-401

ISBN 9789043107785. Dutch.

SKU: BT.DHP-1002056-401

ISBN 9789043109710. International.