Free sheet music
TraditionalTraditional
7,403 sheet music
9,746 MP3 - 1487 MIDI
All sheet music
Composers
Members Historic All

"For more than 20 years, we have been facilitating legal access to free sheet music. If you appreciate and use Free-scores.com, please consider making a donation."

About / Member testimonies





Spring Song: Alle Vögel sind schon da, All the Birds are already here

Spring Song: Alle Vögel sind schon da, All the Birds are already here
German Folk Song
Traditional


Piano solo
Skill :
Rate :

ViewDownload PDF : Complete sheet music (2 pages - 36.54 Ko)224x
Log in or sign up for free
and participate in the Free-scores.com community :






assign an heart (and thus participate in improving the relevance of the ranking)
leave your comment
notate the skill level of this score
add this score to your library
add your audio or video interpretation







ViewDownload PDF : Landscape format (35.47 Ko)
Download MP3 (2.16 Mo)83x 435x
Download MIDI

Composer
Traditional
Traditional
Instrumentation

Piano solo

Style

Folk

Arranger
Publisher
Traditional
Heidtmann, Klaus (1952 - )
KeyC major
LyricistAugust Heinrich Hoffmann born in Fallersleben
Date1690
CopyrightCopyright © Klaus Heidtmann
Several easy arrangements
Added by kheidtmann, 16 Mar 2019

LYRICS
Alle Vögel sind schon da, alle Vögel alle!
Welch ein Singen, Musizieren, Pfeifen, Zwitschern, Tirilieren!
Frühling will nun einmarschiern, kommt mit Sang und Schalle.

All the birds are already here, all the birds, all!
What singing, music-playing, whistling, chirping, trilling!
Spring wants to come now, it comes with songs and sounds.

Wie sie alle lustig sind, flink und froh sich regen!
Amsel, Drossel, Fink und Star und die ganze Vogelschar
Wünschen dir ein frohes Jahr, lauter Heil und Segen!

How cheerful they all are, they move, nimble and gay!
Blackbirds, thrushes, finches and starlings, and the whole flock of birds
Wishes you a happy new year, greater well-being and abundance.

Was sie uns verkündet nun, nehmen wir zu Herzen:
Wir auch wollen lustig sein, lustig wie die Vögelein,
Hier und dort, Feld aus, Feld ein, singen springen, scherzen

What they declare to us now, goes straight to our hearts:
We want to be happy too, happy like the little birds,
Here and there, in the fields and out, singing, jumping, joking around.

0 comment


Report problem